英語口語大提升!看美劇學英語,一個英語發燒友的經驗分享!

2020-12-25 阿卡索外教網

看美劇對學好英語有用嗎?很多正在學英語或者想提高英語水平的人一直糾結的問題。很多學習英語的人以為,看美劇至少是營造英語環境 的一種方式,在英語環境裡耳濡目染總能學習到英語的。同時,對於我們不在英語環境裡的人來說,這也是一種培養英語語感的絕佳方式。甚至常常有人發表在國內課堂學英語十幾年的大學生還不如國外打工十幾個月的人的英語水平高的言論。這也不是沒有道理的。因為學英語的功能之一就是交際,國內的學生缺乏用英語交際的環境。因此即使閱讀和寫作能力都不錯的情況下,口語和聽力卻不太好。

對於大多數學生來說,出國是不太可能實現的願望,因此只能通過網絡,打開一扇學習 英語的窗戶。看美劇就成了我們用來提高英語聽說能力的方法。確實,看美劇給我們營造了一種英語的氛圍,劇中的情節跌宕起伏,語言詼諧幽默,還有帥氣漂亮的男主和女主。這些都對我們有極大的吸引力。多年以後,為什麼還有那麼人感慨:看過了那麼多美劇,卻依然學不好英語,聽說能力也不見得提升了呢?我們不禁要問看美劇是否可以直接促進英語水平的提升,看美劇的時間越多,就一定能學好英語嗎。毋庸置疑的是,看美劇的時候,在一定層面上可以了解美國的文化背景、西方人獨特的個性特點和思維方式,還可以開拓自己的思維。

但是,隨之而來的還有一個弊端就是看劇過程中,會不自覺地沉迷於劇情,並且漸漸忘記對學習英語的渴望。注意力全都集中在中文字幕上,雖然聽著英文,腦子裡卻裝滿中文臺詞,至於英語臺詞也是聽得一知半解,語法和詞彙什麼的早就拋諸腦後了。以致於看了再多的美劇,除了記得幾個英文名字,一點經典臺詞以及劇情之外,英語的聽力和詞彙沒有質的提高。

看美劇究竟對學英語有沒有好處呢?這個作用有多大呢? 完全取決於你看美劇的心態和方法。如果你只是把美劇當做閒暇之間的消遣,那對提升英語並沒有多大幫助。如果你把美劇當做學習英語的媒介,一個方式或者說是學習英語的材料,那對你的英語學習有一定的幫助。 說實話,把美劇當做學習英語的材料比起枯燥的英語課本,好處就是多了很多的趣味性和吸引力。

那怎樣才能利用好美劇這個媒介來打開學習英語的正確方式呢?

首先選一部你最喜歡,劇情上接地氣,更加生活化的美劇當做學習資料。比如,像《老友記》、《為人父母》、《好漢兩個半》 《絕望主婦》、《辛普森一家》《緋聞女孩》,這些美劇就比較適合用來學英語,因為這些美劇劇情比較生活化,臺詞上多為短句,沒有長句,而且詞彙實用。但是像《越獄》、《生活大爆炸》、《絕命毒師》、《lie to me》、《Lost》、《英雄》、《24小時》、《豪斯醫生》,這些臺詞上比較傾向於某個專業領域。別說英語了,有時候中文都難以理解,這些劇就不適合用來學習英語。

一部美劇,需要看好幾遍才能記住臺詞,對所有都所有有整體的理解。就我自己而言,我一般看四遍。在看第一遍的時候,我會帶著雙語字幕,先了解劇情,滿足自己的好奇心。

第二遍,遮住字幕,擺脫對字幕的依賴,儘可能地去聽人物之間的對話。

第三遍時,有針對性地觀看,對於聽得模糊不清的地方加強練習,然後反覆地模仿,知道能夠聽寫出臺詞。第四遍,積累比較好的表達方式、慣用語法,截取劇中人物的對話 然後進行模仿練習。有時候也會用一些英語口語軟體輔助練習。

相關焦點

  • 英語口語怎麼快速練習好?快速提升英語口語有什麼方法?
    我大學不是英語專業,但是英語還不錯,裸考穩過六級那種,可是出來工作之後發現英語口語更具實用性,因為在工作中更多的是考察英語的聽說能力,所以就想自學提升英語口語。英語口語怎麼快速練習好?快速提升英語口語有什麼方法?無非就是三個問題:怎麼說?說什麼?和誰說?
  • 如何提高英語—牛人分享英語學習經驗
    似乎沒有,大多數人唯一用英語的時候就是在考場上做卷子。學得多卻用得少,大多人平時是不讀英文書報,幾乎也什麼機會說英語,甚至是和外國人交流,這是導致我們英語水平不高的主要原因。本人作為一名海外留學生,分享一些關於學英語的經驗吧!
  • 英語學習經驗分享(來自一位口語很棒的英語老師)
    以下文字敘述來自一位口語很棒的英語老師,我是搬運工哈。我的英文是一部美劇教的,這確實是真的,我自己明顯感覺到,我的英文,尤其是(口語)水平,在我與這部美劇變得「如膠似漆」之後,明顯有了質的飛躍。學英語或喜歡英語的你,是不是會看各種美劇英劇,我喜歡的美劇有很多,比如家喻戶曉的《生活大爆炸》和《老友記》等,但是,不管它們再怎麼經典,我的最愛永遠是一部你也許沒有聽說過,又也許也特別喜歡的美劇,叫How I Met Your Mother (《老爸老媽羅曼史》),如果你看過並且喜歡,我真的很期待和你交流,我覺得我應該會邊說邊手舞足蹈並且停不下來
  • 看美劇學英語:「太誇張」用英語怎麼說?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文看美劇學英語:「太誇張」用英語怎麼說?   這裡分享一下它的常見用法:   ①舉起,抬起,升起;高高固定起   Why don't you put up your umbrella?   你怎麼不撐傘?   ②建造   They're planning to put a hotel up where the museum used to be.
  • 看100部美劇能學好英語口語發音?也許不行!這種方法可能更適用
    當我們的搜索「如何學好英語口語」時,會出現大量的教程、答案。但看完之後,發現要麼自己堅持不了,要麼做了後沒效果(方法不適合所用之人)。比如有大佬說:」堅持每天看美劇,幾個月後你自然就會講英語「。但有網友卻回道:「堅持看美劇近10年,我還是只能看字幕」。可見方法確實是因人而異!
  • 當我刷了3100+集美劇後,想和你聊聊如何「看美劇學英語」
    看美劇學英語,很多人都是為了快速練好口語,筆者把自己的經驗總結髮出來,吉米老師也十分贊同這種方式,因此,與大家分享~原文如下這篇文章原本寫於2019年5月,又在2019年12月翻新。發布之後,後臺收到了很多讀者的留言與提問。
  • 看美劇學英語,要不要看字幕?這是最好的回答
    作為一個沒有機會去英語母語國家進行沉浸式學習的英語學習者來說,看美劇其實是一個極好的,不無聊的,並且廉價高效的沉浸式英語學習方法。持續大量地觀看美劇會讓你從聽力,語感,發音和文化積累等多個層面逐漸提高英語水平。
  • 自由行旅遊必備英語口語:機場英語實戰
    備註:currency英 [ˈkʌrənsi]   美 [ˈkɜ:rənsi]  n.貨幣;通用,流通,流傳,傳播;市價,行情;流通時間分享 | 本次旅行美圖MORE | 更多精彩文章END | 英語口語小課堂
  • 工作了如何學英語口語,掌握三個技巧口語迅速提升
    很多學員在英語學習過程中,都非常愛問「工作了如何學英語口語?」,其實方法有很多,但如何學英語口語最關鍵的就在於:有意識地克服口語練習的不足,也就是我們常說的刻意練習。工作了如何學英語口語?眾所周知,英語的學習包含聽、說、讀、寫、譯,五個部分。五個部分相互作用,卻又需要分項訓練。
  • 如何學好英語口語?7年海外留學經驗分享
    在這個定義裡,有3個在我們提升口語能力過程中的關鍵點:第一,表達出你的想法。回想一下,我們會不會經常被灌輸一些觀念和口號,認為英語口語好就必須要擁有完美的英式或美式發音,掌握大量複雜的詞彙短語,和運用無懈可擊的語法結構。但實際上,英語如今真的只是一種用來交流溝通的工具而已。
  • 英語口語學習有哪些好方法?看美劇是個學習英語口語的好方法嗎?
    美劇能為我們提供渠道去了解native speaker在日常生活中真實地道的英語用法,是我們學習英語口語的好材料。但是,關於看美劇是否是學習英語口語的好方法,就要具體看你是怎麼利用美劇這個學習渠道了。如果只是單純看著中文字幕關注的重心在美劇情節上,那看完劇,基本也不會記住太多裡面的語言內容。因此,美劇學習法是否有用取決於你是否使用了正確的方法。下面我們就來聊一聊如何利用美劇學習。
  • 看美劇、英劇學英語!正確打開方式到底是什麼?
    看美劇、英劇學英語!正確打開方式到底是什麼? 原標題:   用看美劇的方式學英語到底靠不靠譜呢?當然靠譜,前提是你得掌握打開美劇的正確方式!  正確的觀劇方式,難道不是搬好小板凳,左手飲料右手零食,邊看邊笑美滋滋?No!
  • 零基礎英語口語怎麼學?如何提升日常英語口語對話
    我在開始學英語口語的時候就走入了一個誤區,我的中學是在一個小鎮上讀的,英語老師的口語一直不標準,一張嘴仿佛就聽得出來一定是我們當地出來一個「洋大人」,方言味道極濃的。那時候學音標的時候不用對口唇,就跟著老師念,可想而知我的口語能爛到什麼程度了。這導致了我上大學的時候英語課上極度的自卑,一開口就惹得全班同學的嘲笑。
  • 英語口語怎麼學?分享我從學習英語的韭菜,逆襲為英語達人的路程
    最近在抖音與微信上看到很多英語培訓的課程,看著誇誇大談的宣傳,抱著好奇心進去學習下了,具體感覺無法用語言形容。英語口語怎麼學?我之前也是一名學習英語的韭菜,經過不斷碰壁與學習方法的調整讓我的英語口語有了突飛猛進的提升,下面我會就我的經驗和大家一一分享。
  • 不是所有的美劇都適合學英語 看字幕沒有前途
    相信很多人都會通過看美劇學英語,但是大家知道怎樣通過看美劇來真正提高自己的學習嗎?下面是一位英語達人給出的一些建議,有很多借鑑之處,烤鴨們可以在平時觀看美劇的同時,試試這些方法,久而久之會有成效的。之前看過論壇裡討論用美劇學習英語到底有沒有用,以及用哪部美劇練習等問題,我想說的是這只是一個參考,世界上沒有絕對的事情,究竟有沒有用看個人,如果學了幾年甚至十幾年的你到現在還無法衡量自己的英語水平或者依舊被英語牽著鼻子走,我只能說我很抱歉,我覺得這不僅是個人的悲哀更是中國教育的悲哀。即使用美劇學英語是一條完美的妙計,又有幾個人能真的做到呢?1.
  • 怎樣看美劇學英語:Don't throw stones(別亂噴)
    怎樣看美劇學英語:Don't throw stones(別亂噴)看美劇學英語雖然好,但是需要解決幾大學習問題:你通過看美劇學英語「學習培養」了什麼習慣和能力(技能)?你是不是只「學會」了看一句英語「懂」一句中文?
  • 如何提升英語口語?這個方法適用於98%的人
    不知道大家在學英語的時候會不會有這種感受:明明單詞背得夠多了,聽力聽得耳朵都起繭子了,看的文章也夠多了,怎麼一開口還是沒辦法把自己想說的話很流利地用英語表達出來?即使身為一個英語專業的大學生,我對口語的恐懼程度也已經嚴重到讓我在校園路上遇到認識的外教或留學生時,像個做賊心虛的小貓一樣落荒而逃...越是恐懼開口,就越是逃避,於是惡性循環使我大一時期的英語口語水平低得可以讓人氣得摔桌子...後來因為特別想申請學校的本科生出國交流項目,就下定決心成為千萬「烤鴨」中的一員,報考了雅思考試。
  • 看美劇學英語:Everyone wins(雙贏)
    看美劇學英語:Everyone wins(雙贏)Example:Terrific! So everyone wins太棒了!學英語的目的,不止是用中文「弄懂」了「哪句英語中文什麼意思?」,不止只是一個「從英語到中文」的記憶和轉換過程。從英語到中文,你永遠得到的只是「一句英語」。當然,如果你有機會把這句用中文學用中文記的英語「原封不動」地用起來,這是最理想的學習效果和目的(I doubt you will)。
  • 自由行英語:旅遊景點常用口語
    MORE | 更多精彩文章END | 英語口語小課堂英語口語小課堂公眾號,主要面向不同水平的英語學習者,分享幼兒英語、看美劇學英語、日常英語口語以及旅遊英語等。文章按實用場景,如家庭對話、出國旅遊,機場實用英語等英語口語常用句型做為培訓材料,由真人語音、文字資料,實用句型,聯想記憶單詞組成一節課,在學習過程中邊聽邊看邊學習。歡迎各位一起共同學習與交流。如果你也喜歡我們文章。別忘了在文末點讚、轉發,支持英語口語小課堂。
  • 看美劇「讀懂」英語:You caught me off guard
    看美劇「讀懂」英語:You caught me off guard許多人喜歡看美劇「學」英語。首先,看美劇不是問題,問題是「怎麼看?」,看的美劇「怎麼懂?」。多數人以為看了美劇用中文「懂了」裡面的英語就算「看懂了」。這是「懂」英語的誤區所在:說到底你還是「只懂」中文,「不懂」英語。