《江南春》:南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中

2020-12-13 明月長照

時光荏苒,青春不再,有多少故事的開始與結束,都只能在回憶裡去尋找。一句「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」寫出了多少人的感慨啊,既無奈,又不甘。

接下來,我們就到這詩句中去尋找心中的答案吧!

江南春【唐·杜牧】千裡鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。

《江南春》這首詩,是由唐代詩人杜牧所寫的。杜牧,人稱「小杜」,以別於杜甫的"大杜「,在晚唐成就頗高,因而與李商隱並稱「小李杜」。

杜牧的詩以寫景抒情的見長,這首《江南春》可稱得上是他在這方面的代表作。因為在《江南春》的短短四句詩裡,既寫出了江南春景的豐富多彩,也寫出了江南這個地方獨有的意境,給人以廣闊、深邃以及些許迷離困惑之感。

詩的開篇就給我們以江南大地,春光無限的好景致:

「千裡鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。」

你聽,處處傳來黃鶯悅耳動聽的歌聲,那是春的聲音;你瞧,到處是綠葉紅花,層層綠葉與朵朵紅花相互映襯,更顯得嬌豔無比,那是春的信息;你看,緊緊相連的水鄉村落、青山城郭,還有在風中飄動的酒旗,那是江南的縮影,是村鎮的標誌。

「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。」

在這美麗的江南春景中,南朝以來興建的成百上千座寺廟,那許許多多廟宇樓閣在濛濛細雨中,若隱若現。這斜風細雨中的春景,更給江南綺麗的景色增添一層朦朧的色彩。而其中的四百八十寺,是指說南朝建造的寺廟很多,這也是為了與下句「多少樓臺煙雨中」押韻而搭配的,可見詩人的用心。

詩人曾在《念昔遊》詩中有「倚遍江南寺寺樓」句,也是指佛寺裡的重重樓臺。由於詩人長時間生活在江南,對江南景物有深厚感情,其藝術功力又是以把握住江南風物的明顯特徵,並運用精煉的語言,酣暢的筆意,描繪出一幅江南春景圖,故使人有身臨其境之感。

全詩的情調歡快,色彩鮮明,具有詩情畫意。讀之,心頭縱有萬般情緒,都早已消失在這無盡的煙雨樓臺之中了。

相關焦點

  • 「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」——杜牧《江南春》賞析
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。注釋:啼:叫。  山郭:修建在山麓的城池。酒旗:酒帘,高懸在酒店外的標幟。南朝:公元420-589年,南方宋、齊、梁、陳四個王朝的總稱。四百八十寺:南朝皇帝和大官僚好佛,在京城(今南京市)大建佛寺。
  • 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中.​​杜牧《江南春》鑑賞
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。【譯文】江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙雲雨中。但是,明代楊慎在《升庵詩話》中說:「千裡鶯啼,誰人聽得?千裡綠映紅,誰人見得?若作十裡,則鶯啼綠紅之景,村郭、樓臺、僧寺、酒旗,皆在其中矣。」對於這種意見,何文煥在《歷代詩話考索》中曾駁斥道:「即作十裡,亦未必盡聽得著,看得見。題雲《江南春》,江南方廣千裡,千裡之中,鶯啼而綠映焉,水村山郭無處無酒旗,四百八十寺樓臺多在煙雨中也。
  • "南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中" | 2月18日 汀毅讀詩《江南春》
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。譯文江南大地鳥啼聲聲綠草紅花相映,水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的四百八十多座古寺,無數的樓臺全籠罩在風煙雲雨中。鑑賞這首《江南春》,千百年來素負盛譽。但是,明代楊慎在《升庵詩話》中說:「千裡鶯啼,誰人聽得?千裡綠映紅,誰人見得?若作十裡,則鶯啼綠紅之景,村郭、樓臺、僧寺、酒旗,皆在其中矣。」對於這種意見,何文煥在《歷代詩話考索》中曾駁斥道:「即作十裡,亦未必盡聽得著,看得見。題雲《江南春》,江南方廣千裡,千裡之中,鶯啼而綠映焉,水村山郭無處無酒旗,四百八十寺樓臺多在煙雨中也。
  • 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中 杜牧詩中透露出深深的隱憂
    前言有人問:「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」,這句話是什麼意思?跟當時的當權者又有多大的關係?這兩句是晚唐詩人杜牧《江南春》裡的詩句,作者在描繪江南美麗春色的同時,背後隱藏了什麼樣的故事呢?南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。一、真樓臺還是假樓臺南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。這兩句有兩層意思,第一是指眼前景,煙雨之中隱隱約約可以看到不少寺廟裡的樓臺。
  • 「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」,杜牧這句詩,到底諷刺了誰?
    《江南春》 千裡鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。題雲《江南春》,江南方廣千裡,千裡之中,鶯啼而綠映焉……不得專指一處,故總而命曰《江南春》」——何文煥·《歷代詩話考索》 他認為,你姓楊的太高估自己了,哪怕只十裡,你也不可能全部看得見聽得著,別人題目作《江南春》,寫的就是江南千裡之中,處處有鶯啼綠映、處處有山郭酒旗、處處有僧寺樓臺,而非專指一處。
  • 杜牧的「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」,是諷刺佞佛嗎?
    《江南春》(唐.杜牧)千裡鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。此詩的前兩句是描寫千裡錦繡江南一片鶯鳴宛轉、桃紅柳綠、水環山繞、春風駘蕩、酒旗招展的繁麗景象,後兩句是描繪煙雨迷濛之中的南朝遺留下來的佛寺群落。前兩句與後兩句都運用了「納千裡於咫尺」的典型化藝術手法,色調繁複,層次豐富,營造了聲音與色彩、動態與靜物、鮮豔與深邃、明朗與朦朧、空間與時間等交相映襯的多彩意境。
  • 每天一首古詩詞|杜牧:南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。——《江南春》這首詩是唐代詩人杜牧極其有名的一首七言絕句,寫盡了江南春色的迷人,明媚時的春光,煙雨時的蒙蒙,令人心旌搖蕩。村莊傍著水,城郭依著山,酒旗迎風招展,秀麗的景致中,處處顯出春日的勃勃生機。「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」,「四百八十」並非確指,而是形容數量之多。南朝時皇帝和官僚大都好佛,在京城(今南京市)大建佛寺五百餘所。詩人說,你看吶,昔日這裡到處都是香菸繚繞的深邃的寺廟,而今那無數的亭臺樓閣卻都矗立在朦朧的煙雨之中。
  • 杜郎與金陵之「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。江南春這首詩,短短四句,既寫出了江南春景的細緻豐富,又寫出了江南美景的朦朧深邃。一句南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中,既是寫實,也是懷古。「南朝」二字指的是南北朝時期梁朝侍佛誤國,借古諷今。杜牧所在的晚唐時期,國力已經衰微,然而統治者卻篤行佛教,廣建佛寺,似有重蹈南朝覆轍之勢。短短十四個字,藝術造詣卻非常高,不是三四樓那麼高,簡直可以比肩紫峰大廈。今天小僧不多分析,不做批判,只談談這「四百八十寺」中幾座著名的寺廟。
  • 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中,這首詩將江南的美景盡收眼底
    這首《江南春》,千百年來素負盛譽。四句詩,既寫出了江南春景的豐富多彩,也寫出了它的廣闊、深邃和迷離。江南春唐:杜牧千裡鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺 ,多少樓臺煙雨中。詩人來到江南,到處是鶯歌燕舞,花紅柳綠,一派春天繁華的景象,並且這景象綿延數千裡,讓詩人流連忘返,應接不暇。
  • 懷舊、煙雨、古寺、空境、禪意:南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中
    輕裘緩帶,寬袍大袖的魏晉名士向我們款款走來,竹林七賢正暢談老莊之道,會稽山陰之蘭亭有多少名士正在流觴曲水,吟詩作賦。我最喜歡的「南朝四百八十寺」,古寺,青燈,煙雨,朦朧,這些詩歌中蘊含的流風遺韻,可謂是讓我的懷舊之情到達頂峰。
  • 「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」到底何意?古代文人們有爭議
    猶記得筆者首次聽到「情深深雨濛濛,多少樓臺煙雨中,記得當初你儂我儂,車如流水馬如龍……」的那種驚豔,當時還在想寫這歌詞的人太牛了,這裡面的一些歌詞比我當時知道的為數不多的古詩詞還經典,這也太有才了吧。
  • 隱藏在「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」的罪惡
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。 唐代詩人杜牧的這首《江南春》,表面上是在描繪江南的迷人美景,實則卻有深深的寓意蘊含其中。南朝時期,曾經修建了許多宏偉壯觀和莊嚴肅穆的寺院廟宇與亭臺樓閣,如今卻都杳然無蹤。
  • 「多少樓臺煙雨中」,杜牧的《江南春》是寫景還是另有深意?
    南朝四百八十寺, 多少樓臺煙雨中。(杜牧《江南春》 )杜牧的《江南春》,大家耳熟能詳,那麼它僅僅是寫景,還是另有深意?我認為,這首詩既是寫景詩,也另有深意。總的來說,詩的前兩句寫景,後兩句借景抒懷。「千裡」是作者在想像,運用誇張的手法,突出江南春色之深之廣……其二有靜有動,綠葉紅花、水村山郭為靜景,高聲啼唱的黃鶯、風中飄動的酒旗為動景。動靜結合,風景優美生動。江南的美景如詩如畫,前兩句描寫,也正是為後面抒情做鋪墊,從而重點突出下面兩句。
  • 南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中,大報恩寺:南方最早修建的寺廟
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中"伴隨著杜牧的《江南春》,今天本文將介紹這座"四百八十寺"大報恩寺的來歷。大報恩寺是金陵古都最古老的佛寺,始建於東吳,千餘年來,毀於戰火,也毀於人為,多次廢棄,又多次重建。寺廟的名稱也往往比較容易,有長幹寺、天禧寺等名稱。為紀念明太祖朱元璋和馬皇后,朱棣在原址重建了這座寺廟,也就是今天的大報恩寺。
  • 品讀《江南春》,煙雨中的樓臺寺院未必有佛,佛在心中
    江南春千裡鶯啼綠映紅,水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。南朝四百八十寺這首膾炙人口的《江南春》,用短短四句就勾勒出了讓人嚮往的江南春光,讀杜牧的這首《江南春》,感覺就像是自己化身飛鳥,在如絲細雨中掠過江南的天空,俯身低頭,江南的春景盡收眼底
  • 南朝四百八十詩,多少樓臺煙雨中,嘉興南湖湖心煙雨樓
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。煙雨樓的名字從這裡來的。嘉興的煙雨樓建於五代末期,最初是在南湖湖邊。越王第四個兒子,中吳節度使,把廣陵縣王田原料臺鑄在深湖邊,遺留冰鶴。這是一個玩耍和觀看的地方,後來被摧毀了。明代嘉靖時期,嘉興知府趙灜大興興修河道水利,挖出的土堆積在湖中央,久而久之,成為一個小島。第二年,人們仿照以前的舊樣子,在島上建了一個新的亭子。
  • 多少樓臺煙雨中,夢幻的江南,藏著無盡的歷史教訓
    南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。《江南春》這個詩題,揭示了一個源遠流長的文學主題:多少人愛寫江南,多少人愛寫江南的春天呀!杜牧是唐朝人,再往前,南北朝時期的南朝,有一個文人叫丘遲,寫過一封《與陳伯之書》,就是寫信給朋友。
  • 南朝四百八十寺是真的嗎?盤點南京各式各樣的寺廟
    我國與佛教有關的寺廟有很多,杜牧在《江南春》中寫道:「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。」那麼曾作為南朝古都的南京,真的有四百八十座寺廟嗎?烏衣巷南京確實有許多寺廟,除了南朝時期修建,還有其他朝代,但數量最集中的還要數南朝時期,清朝的劉世琦早在《南朝寺考·序》中進行感慨:「梁世合寺二千八百四十六,而都下乃有七百餘寺。」
  • 杜牧詩中提到的「南朝四百八十寺」,排在首位的竟然是南京雞鳴寺
    唐朝詩人杜牧在他的《江南春》詩中,有一句「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中」,特別讓人記憶深刻。那種柔柔的朦朧之美,不知羨煞多少人。古雞鳴寺而他在詩中所提到的四百八十寺中,你知道排在首位的是那一座寺廟嗎?它又有怎樣的卓爾不凡?它就是南京雞鳴寺,一座有這一千七百多年歷史的古寺。
  • 南朝四百八十寺,鳳凰永慶寺
    江南自古繁華,在佛教盛行的南北朝,這裡有著數不清的寺院,所謂「南朝四百八十寺,多少樓臺煙雨中。」在鳳凰鎮,就保存著四百八十寺之一的永慶寺。永慶寺曾與杭州靈隱寺、鎮江金山寺齊名,始建於南朝梁武帝時期,有著1500多年的歷史,為「南朝四百八十寺」之一。宣傳施耐庵曾在永慶寺隱居,《水滸》的28-32回就是寫於這段時間,更早的時候,人們還曾在永慶寺發現施耐庵的衣冠冢。