熱愛美劇的小夥伴們,肯定沒有錯過今年最火的那部《致命女人》,自更新開始,口碑就一路飆升,豆瓣評分9.3,讓各位美劇小寶寶們十分上頭,一看就停不下來。
雖然已經迎來了大結局,不過慶幸的是結局沒有爛尾,完完全全按照觀眾的預期發展,徹徹底底的讓觀眾爽了一把。
不過正準備語言考試的小夥伴們,可別傻傻的看著過癮就行了,今天咱們就來看看有哪些值得我們背的單詞吧~
1
drip
drip原意有n.水滴,注射器 v.滴下,但在第一集下面這個場景中drip in diamonds中的drip則是使用了特別不常見的一種意思「充滿」
2
skinny
adj.緊身的,皮包骨的 n.內幕消息,劇中I』ll give you the skinny on all the nerghbors.就是運用了「內幕消息」這個意思
3
dowdy
They always wear the same dowdy clothes.
dowdy adj.過時的,缺乏魅力的
4
upstage
And why upstage her?
upstage adv.在舞臺後面 v.搶鏡頭,搶風頭
5
catty
Oh,your friends were so catty.
catty adj.散布流言蜚語的,刁鑽刻薄的,搬弄是非的
6
indiscretion
I』ve known for some time about Karl’s indiscretion.
indiscretion n.不檢點的言行,輕率,魯莽
7
amicable
Once we've gone public,you need to tell our friends at the country club that this was amicable.
amicable adj.心平氣和的,友善的
8
provider
Rob is such a wonderful provider.
provider n.供應者,供養人,通俗點就是「養家餬口的人」
9
integrity
No one’s ever questioned my integrity.
integrity n.誠實正直,完整,完好;文中也可以延伸理解為「職業素養」
10
hairdo
It has been years since I bought a new dress .And I got my nails done,and I got a new hairdo.
hairdon.髮型,專門用來指女士的
11
lurk
You know ,some say it takes two to tango.But sometimes,lurking in the dark is a third.
lurk v.(為做不正當的事)潛伏,n.詭計,花招;劇裡是"潛伏"的意思
12
chum
Oh,I thought you should have it ,now that we’re getting to be clums.
chum n.朋友,夥伴 v.成為好朋友,用魚餌釣魚
13
miff
I’m the one who should be miffed.
miff n.發脾氣 v.使惱怒
14
flattered
I was so flattered.
flattered adj.覺得榮幸的v.奉承,討好
15
flout
Yes,I’m forever flouting my knowledge that Spain is Europe.
flout v.公然藐視,無視
16
combo
They have girls that sing with the combo on the weekends.
combo n.小型爵士舞樂隊
17
disbar
The smile on Jade’s face more than makes up for the fact that I could be disbarred.
disbar v.取消(某人)的律師資格
18
embellish
Or is Karl just embellishing?
embellish v.美化,布置,對…加以渲染(或發揮),潤飾
19
sidekick
I』ve lost a husband,but I』ve gained a gay sidekick.
sidekick n.助手,副手
20
smitten
Judging from those flowers,Hector must be smitten.
smitten adj.突然愛上,備受....的煎熬 n.懲罰,猛擊
21
drop
My agent’s gonna drop me.
drop v.落下,累垮n.水珠;在劇中的意思可以理解為「一刀兩斷」
22
cross
Why are you so cross with him?
cross n.十字形記號 v.越過,交叉 adj.生氣的,惱怒的;劇中就是運用cross的形容詞「生氣的」這個意思
23
fluke
It was a fluke.
fluke n.僥倖;在劇中可以理解為「走了狗屎運」
24
feisty
She's feisty. You're on.
feisty adj.堅決而據理力爭的;在劇中的情形可以理解為「好鬥」
好了,單詞就先學到這裡吧!沒事的時候可以找小啟聊聊劇情(一起吐槽Jade),或者有什麼留學過程中的困惑也可以來撩小啟~