能抗霧霾?日本小林製藥增產清肺湯:要賣給中國遊客

2021-01-07 觀察者網

隨著中國的霧霾越來越受人關注，外國製藥巨頭也將主意打到了抗霾上。1月16日，日經中文網報導稱，由於需求旺盛，日本小林製藥將增產中藥（日本稱「漢方藥」）「清肺湯DUSMOCK」。該藥物據稱有應對PM2.5的作用，因此廣受中國遊客歡迎。

此外，為了應對中國遊客的需求，小林製藥還將在門店進行大力促銷，面向1月底的春節製作專用的店面促銷海報。海報上貼著因PM2.5而變得灰濛濛的天空照片，並用中文寫著「適合空氣汙染」。

報導稱，小林製藥計劃2017年生產「清肺湯DUSMOCK」約110萬包，同比增加30%。小林製藥將中藥生產外包給了奈良縣的專業企業。2017年將通過延長合作工廠的開工時間等應對增產。

「清肺湯DUSMOCK」是一種中藥，2014年9月上市，以40～50多歲的吸菸者為主要銷售對象。主要治療支氣管哮喘和呼吸器官功能減弱的慢性阻塞性肺病（COPD）。

「DUSMOCK」深受中國遊客歡迎（大阪市TSURUHA藥妝道頓堀中央店）

由於這種藥物混合了黃芩和桔梗等16種中草藥，據稱能增加支氣管黏膜分泌的氣道黏液，方便痰液流出。這種藥被認為能夠改善因吸菸和尾氣造成的支氣管炎及咳嗽。

該產品共有兩種型號，12袋裝的每盒不含稅1500日元（約合人民幣89.2元），24袋裝的每盒不含稅2700日元（約合人民幣160.5元）。

日經中文網表示，2016年4～9月DUSMOCK的銷售額為4.3億日元（按出貨量計算），同比增長約40%。其中，面向訪日外國遊客的銷售額約為7400萬日元，同比增長28%。

報導稱，在中國遭遇嚴重空氣汙染等背景下，作為細顆粒物「PM2.5」的應對商品，「清肺湯DUSMOCK」成為中國遊客大量採購的對象。為了應對中國遊客的需求，小林製藥還將在門店進行大力促銷，面向1月底的春節製作專用的店面促銷海報。海報上貼著因PM2.5而變得灰濛濛的天空照片，並用中文寫著「適合空氣汙染」。小林製藥將在東京銀座、秋葉原和大阪心齋橋等中國遊客經常光顧地區的約60家藥妝店張貼這些海報。

不過，中藥是否能抗霾一直存在爭議。稍早前，一篇同仁堂中醫醫院醫生公布抗霾藥方的文章在網絡中廣泛傳播，該藥方名為抗霾清肺飲，包含金銀花、金蓮花、連翹、麥冬、薄荷、甘草等6種中藥。文章稱，藥品「具有清熱解毒、清肺利咽之功效，可有效緩解霧霾對肺部、呼吸道的傷害。每日一劑早晚分服。孕婦忌服，兒童減半」。

同時，該文還公布了一種名為同仁堂清肺防霾膏的膏方。文章介紹，膏方是一種具有營養滋補和預防治療綜合作用的稠厚的膏滋方劑，藥性緩和，口感好，藥力持久，通過調整人體的氣血陰陽，具有滋補強身的作用。

這篇介紹抗霾處方的文章在北京同仁堂中醫醫院的官方微信公眾號發布後，迅速引發了網友的熱議，閱讀量達到十萬以上，點讚數也超過2000。一些網友認為，抗霾處方使用的中藥大多有清熱解毒功效，組合起來服用應該會有效果，可以去除體內的霧霾毒素；另一些網友則認為霧霾的有害物質被吸入後，很難靠藥物排出，該處方不會那麼「神奇」。還有一些網民表示，「不清楚有沒有效，反正是清肺的東西，喝點也無妨。」

就在數天前，河南中醫藥大學學工部一則向學生免費發放預防霧霾中藥湯劑的公告也因同樣原因引發爭議。

中藥到底能不能抗霾？參與研製該藥方的同仁堂中醫醫院主任醫師肖延齡在接受北京青年報採訪時表示，抗霾清肺飲無法阻止霧霾中的有害成分進入人體，但該藥方的重要作用在於清熱解毒、潤肺利咽，緩解霧霾天對人的咽喉、呼吸道的傷害。

肖延齡介紹，長期暴露在霧霾天中，氣管黏膜會受到刺激，產生咳嗽等症狀，服用此藥可緩解霧霾對人體的傷害。

對於清肺防霾膏，肖延齡介紹，該藥是半個月前針對霧霾而研發的。這款藥中含有川貝等中藥，因此價格較貴，一般需連續服用一個月，足夠一個月服用的膏方價格為1000多元。

陸軍總醫院中醫科的歐陽欣大夫表示，從抗霾清肺飲的藥方配置來看，確實可以治療風熱等引發的咳嗽症狀。該藥不可能阻止人體吸入霧霾，或者保護人體不受霧霾傷害，但對於緩解霧霾引起的咳嗽等症狀具有一定作用。

北京中醫藥大學方劑學教授楊楨認為，中醫治療可以達到很好的效果，「因為各種呼吸道刺激物引發的局部刺激無外乎咽喉疼痛、癢、咳嗽、痰液和喘息，這些反應也是一種自我保護，是一種警報，過度的反應同也使人體不舒服。抑制這些過度反應，是中藥非常肯定的治療作用。因此，霧霾引起的部分不適，可以使用中醫治療。」

但他同時表示，中醫治療對霧霾引起的深刻的病理變化，是不是有效，還有待研究，「這需要很長的時間和大量的數據，目前得出結論，為時過早。」

綜合自日經中文網、北京青年報

相關焦點

  • 日本小林製藥因為「抗霧霾」概念火了
    空氣淨化器和抗霧霾的護膚品之外，又有日本藥企的中藥因為標榜「抗霧霾」受到追捧。據日本經濟新聞報導，日本小林製藥將增產中藥（日本稱「漢方藥」）「清肺湯DUSMOCK」，計劃2017年生產約110萬包，同比增加30%。小林製藥全名為小林製藥株式會社，是日本上市藥企，熱銷產品包括一次性暖寶寶、退熱貼、液體創可貼等熱銷產品。
  • 日本小林製藥將增產中藥清肺湯:號稱能抗霾,想賣給中國遊客
    1月16日，日本經濟新聞中文網報導稱，在中國遭遇嚴重空氣汙染等背景下，作為細顆粒物「PM2.5」的應對商品，「清肺湯DUSMOCK」成為中國遊客大量採購的對象。「清肺湯DUSMOCK」是一種中藥，主要治療支氣管哮喘和呼吸器官功能減弱的慢性阻塞性肺病（COPD）。
  • 針對霧霾小林製藥出了一款清肺湯
    1月18日訊   冬季霧霾季，除了空氣淨化機、口罩之外，主打「清肺」相關的保健品也賣得很好。日本的小林製藥就打算在今年為「清肺湯 DUSMOCK 」增加30%的銷量，達到110萬包的銷量。它將通過延長工廠的開工時間等應對清肺湯的增產。這款清肺湯算是小林製藥的「新暢銷單品」。
  • 中國遊客熱捧日本"清肺湯"只為抗霧霾?中醫:國內也有!
    原標題：中國遊客熱捧日本「清肺湯」只為抗霧霾？中醫：很多藥國內也有！　　繼奶粉、馬桶蓋之後，藥品也成為了中國遊客赴日爆買的對象。最近，日本小林製藥將目光瞄準了受霧霾困擾的中國遊客，主推一款名為「清肺湯DUSMOCK」的藥品。
  • 日企盯上中國霧霾商機 賣「漢方藥」給中國人抗霾
    【環球時報—環球網記者  楊沙沙】喝中藥能防霧霾？即將再次到來的霧霾，又讓中國人準備好各種應對霧霾的手段，但是日本企業早早就盯上了中國的霧霾商機，除了口罩、空氣淨化器，日本小林製藥將增產中藥(日本稱「漢方藥」)「清肺湯DUSMOCK」賣給了中國遊客。
  • 旅日遊客最愛的小林製藥收購了一家還在虧損中的中國製藥廠
    收購中國本土製藥商，設立中國總部，旅日遊客最愛的小林製藥正希望藉此開拓和擴大在中國市場的銷售。總公司的設立，便於直接控制其在中國的業務，包括收購的中丹製藥，也有助於達到重視中國市場，擴大業務的需求。小林製藥全名為小林製藥株式會社，是日本上市藥企。從事藥品、醫療器械、日用品、食品等的研發生產。旗下暖寶寶、退熱貼、液體創可貼等一直是中國消費者最愛的商品，也是日本代購們和旅日遊客們必帶的產品。
  • 打防霾牌 小林製藥的海淘爆款難以為繼
    北京商報訊（記者 孫麒翔 王瀟立）靠著中國赴日旅客「爆買」而在近年持續走紅的小林製藥正在盡力貼近中國消費者的需求。近日，小林製藥表示，將增產中藥（日本稱「漢方藥」）「清肺湯DUSMOCK」，計劃2017年生產約110萬包，同比增加30%。
  • 日本小林製藥收購中國虧損藥企 正式進軍中國
    3月29日，日本小林製藥發布關於收購中國藥企及在華成立總公司的公告。其表示為了達到開拓及擴大在中國市場銷售的目的，將收購中國藥品生產及銷售製造商「江蘇中丹製藥有限公司」（以下簡稱「中丹製藥」）的全部股權，並在中國設立小林製藥總公司。
  • 日本小林「神藥」淨利潤創新高,已連漲18年
    中國遊客爆買標的之一的日本小林製藥公司5月9日發布的2015財年財報顯示，公司淨利潤達到134億日元，較上一財年增長8.2%，創下歷史新高；同時銷售額也增長了6.9%，至1372億日元。2015年財報顯示，小林製藥面向外國遊客的銷售額比上一財年的23億日元增加九成，達43億日元，是名副其實的日本「入境消費概念股」。
  • 日本小林製藥收購中國藥企
    3月30日，日本上市公司小林製藥獨資子公司上海小林日化有限公司官網消息顯示，為在中國發展擴大非處方藥業務，小林製藥擬在中國設立小林製藥(中國)有限公司，並通過該公司收購中國江蘇中丹製藥有限公司(以下簡稱「中丹製藥」)的全部股權。
  • 日本小林製藥因中國遊客「掃貨」銷量大增
    【環球網報導 記者 王歡】日本小林製藥公司7月1日發布消息稱，部分產品被中國網絡媒體推介為「去日本必買常備藥」，訪日中國遊客紛紛「掃貨」，公司二季度(4-6月)銷售額增至2014年同期的5倍多。日本共同社7月2日報導說，2014年10月作為「神藥」被介紹的5種產品中，塗抹在傷口後形成薄膜防止細菌進入的「液體創口貼」銷售額增至5.43倍;有助改善皮膚泛紅的「角質軟化膏」銷售額增加了52%，貼在額頭用於冷卻的「退熱貼」增加了37%。為了應對訪日外國遊客的需求，小林製藥4月在總公司營業總部下設專門的營業擔當。
  • 神藥熱潮後,日本小林製藥深挖中國市場
    【環球網綜合報導】《日本經濟新聞》2月10日報導稱，小林製藥將於2020年開始在中國進行藥品製造和銷售。訪日遊客消費成為小林製藥盈利的火車頭，但也存在課題。備受中國人歡迎的消炎鎮痛藥「安美露」等屬於藥品，由於外資限制難以在中國銷售。小林製藥2018年收購了一家中國藥品企業，將實現在中國製造和銷售，以爭取遊客回國後的消費需求。
  • 日本藥企何以盯上中國霧霾商機
    令國人備受困擾的灰霾天氣，卻給小林這樣的日本製藥企業帶來新的商機？該說法乍聽起來讓人錯愕，但卻也並非網友惡搞或空穴來風。日本經濟新聞中文網日前報導說，瞄準了中國遊客旺盛需求的小林製藥，計劃在2017年將一款名為「清肺湯DUSMOCK」的漢方藥增產30%，並準備以「適合空氣汙染」等噱頭製作海報，在中國遊客經常光顧地區的約60家藥店大力推廣。
  • 日本小林製藥在打造新的「神藥」
    【環球網報導 記者 王歡】據《日本經濟新聞》9月12日報導，日本小林製藥正在加快開發迎合中國遊客需求的藥品和化妝品，希望創造新的「神藥」。2015年，去日本必買的「12種神藥」在中國社交網站上廣為流傳，小林製藥的商品佔了其中5種，但熱銷商品會迅速發生變化。
  • 日本小林製藥銷售額翻5倍 多虧中國遊客"掃貨"
    參考消息網7月2日報導日媒稱， 日本小林製藥公司7月1日發布消息稱，部分產品被中國網絡媒體推介為「去日本必買常備藥」，訪日中國遊客紛紛「掃貨」，公司二季度（4～6月）銷售額增至去年同期的5倍多。報導說，為了應對訪日外國遊客的需求，小林製藥4月在總公司營業總部下設專門的營業擔當。對外國遊客消費額較高的全國約250家藥妝店等的銷售情況進行分析，力爭提高銷售額。7月1日在大阪市舉行的秋季商品說明會上，社長小林章浩幹勁十足地表示：「我們將獲取門店的一手消息，向外國遊客努力推介。」
  • 日媒:中國遊客搶購「神藥」讓小林製藥脫穎而出
    【環球網綜合報導】日本《產經新聞》7月30日報導稱， 日本醫藥品由於中國遊客等「瘋狂搶購」人氣高漲，特別是2014年9月在中國網絡媒體公布的「12種醫藥品」，銷量增加最為顯著，且其中5種都在主流大眾醫藥製造商小林製藥的名下。為什麼小林製藥的醫藥品如此受歡迎呢？
  • 小林製藥的保健品才是最強大的?
    小林製藥即便在苛刻的日本消費者心中也是品質保證，除了廣大中國人所熟知的退熱貼各種藥膏，保健品更是日本人的心頭愛。日本人普遍長壽，莫非和它們愛吃保健品也有關係？
  • 日本小林製藥將在中國本地化生產和銷售藥品
    【環球網報導 記者 王歡】據《日本經濟新聞》4月9日報導，日本小林製藥3月29日宣布，在中國涉足醫藥品生產和銷售。該公司將於6月收購生產和銷售醫藥與日用品的江蘇中丹集團子公司的全部股權。收購金額未公開，但據悉達到數億日元。小林製藥的退熱貼和發熱貼等在中國很受歡迎，正在進行本地化生產。
  • 日媒:中國遊客捧紅小林「神藥」 公司股價猛漲40%
    2015年訪日遊客數為1973萬人，創下歷史新高。中國遊客一人就能購買20～30件商品，這樣的「爆買」成為了入境消費需求的象徵，日本眾多企業因此受惠。小林製藥在日本以獨特的商品研發著稱，其實在中國的人氣也很高。由於入境消費旺盛，小林製藥2016年3月的淨利潤預計將創歷史新高。　　據《日本經濟新聞》網站2月19日報導，2015年11月底，大阪市的心齋橋商業街擠滿了前來購物的訪日遊客。
  • 日本小林製藥社長:外國遊客「爆買」勢頭有所減弱
    原標題：日本小林製藥社長：外國遊客「爆買」勢頭有所減弱中新網7月15日電 據日本媒體報導，日本小林製藥公司社長小林章浩15日在新產品發布會上表示，二季度(4月至6月)由外國遊客產生的估算銷售額與去年同期持平。該公司的幾種產品在中國被譽為「神藥」廣受追捧，銷售額一路飆升，但「爆買」勢頭已有所減弱。