「沒事,孩子大大就好了」用英文怎麼說?

Hi 大家好，歡迎來到MIA的英文課堂。

其實大家學了這麼多年英語，都已經掌握了很大的詞彙量，但是對於一些很日常話，比如「飯太燙了，吹一吹」等等我們還是不知如何表達，真的不是我們詞彙量的問題。請大家跟著MIA點滴積累，每天學習一點常用表達~

今天我們要說的就是，經常聽比我們有經驗或年長的人，跟我們講：「沒事，大大就好啦」，用英文如何表達呢？

grow out of

【英英釋義】

to stop having an interest in something or stop doing something as you grow older.

【例】

A. My baby cries so much that i don't think it's normal.我家孩子老哭，我感覺不正常。B. Don't worry. She'll grow out of it. 沒事的，她大大就好了。

He wants to be an astronant, but I think he'll grow out of it. 他長大後想當名太空人，不過我想他大了就會改變主意了。My mom told me I'd grow out of my fear of snakes. 我媽媽說我長大了就不怕蛇了。【Let's Talk】

Did you have any fear when you were little? have you grown out of it? Leave a comment. I'd love to hear from you.

關注【跟MIA輕鬆學英語】碎片時間輕鬆學英文