日語中的「爪」及慣用句

2021-01-07 日語教學交流諮詢

哈嘍大家好！我是日語教學交流諮詢平臺張老師。

今天我們一起來學習下日語中常見的詞彙「爪」以及相關的慣用句表達。

つめ**【爪】

１指甲，趾甲，爪

～を切る/剪指甲

赤く染めた～/染紅的指甲

～でひっかく/用爪搔，用指甲撓

２彈琴的撥子，義甲

３工具類鉤子，錨爪

慣用句：

◇爪が長い　 貪婪、 貪得無厭

◇爪で拾って箕(み)でこぼす　滿地撿芝麻、大簍撒香油

◇～に～なく,瓜に～あり((字形の違いを教えるときの文句))爪zhao字無爪,瓜gua字有爪.

◇爪のあかほど　少得可憐、一星半點、微不足道

◇爪のあかを煎じて飲む　一點小事，不足掛齒

◇爪を立てる所もない　無立錐之地

◇爪を研ぐ（とぐ）　１(貓)磨爪；　２躍躍欲試

能ある鷹は爪を隠す（のうあるたかはつめをかくす）：隱藏實力，韜光養晦

相關焦點

  • 日語中與「昨日」相關的慣用句
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語中與【昨日】相關的慣用句。きのう**【昨日】１昨天，昨兒昨日の朝/昨天早晨昨日の新聞/昨天的報紙昨日の敵はきょうの友/昨天的敵人會是今天的朋友.
  • 與「足」有關的日語慣用句10選
    日語詞彙的學習重在平時的積累，今天來學習與「足」相關的日語慣用句。 1、足手まといになる（あしてまといになる） 礙手礙腳。累贅。 2、足留めを食う（あしどめをくう） 遭禁閉。不許外出。
  • 日語慣用——「給敵人送鹽」是什麼意思?
    大家好，歡迎大家來到日語徒然帳。今天為大家介紹的是日語慣用——「敵に塩を送る」。這個慣用字面意思是給敵人送鹽，實際上是比喻對處於困境的敵人伸出援手。另外日語中也有「傷口に塩を塗る（往傷口上撒鹽）」的說法，注意不要混淆。文章開頭的日劇片段中也進行了介紹，這個慣用是源自日本戰國時期的一段趣聞。
  • 日語句型、文法、慣用型學好了,考試得高分哦!
    日語能力考試後N2+N1共300多條語法，日常常用，雜誌小說常見的，卻只有很少。但是恰恰因為它不常見，而數目又有限（300餘條），所以使得複習時也沒有什麼顧慮。日語、漢語一樣，我們所說的「語法」，其中很大一部分確切地說是「慣用句」。換句話說，如果能把一句話讀熟，在腦海中形成固定印象（對於母語，形成這種印象大概需要1年左右潛移默化的生活練習），那麼這條語法項就自然而然不會說錯了，這就是所謂的「語感」。
  • 日語中的「地獄」
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語中的【地獄】一詞。じごく*【地獄】１〈佛教用語〉地獄地獄におちる/下地獄.　３(火山)噴火口，[溫泉]噴(熱)水口，泉眼我們再看看幾個慣用句：◇地獄で仏（ほとけ）に會ったよう　絕路逢生,枯木逢春◇地獄にも鬼（おに）ばかりではない世上也有善人君子.
  • 日語中讓我大吃一驚的「餓鬼」
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天在瀏覽日語新聞網站的時候看到「餓鬼」一詞，讓我大吃一驚，這次到底有些什麼含義，查詢才得知並沒那麼可怕，反而有些可愛。那我們一起來分享下。がき【餓鬼】１（佛教用語）餓鬼。
  • 日語中「都」的讀音歸納
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來看看日語中【都】的各種讀音。東京都（とうきょうと）：東京都都知事（とちじ）：東京都知事（日本行政官員）都議會（とぎかい）：東京都議會都立（とりつ）：東京都立（學校，醫院等）都內（とない）：東京都內注意：在日本行政建制中，
  • 日語中與「明日」相關的諺語
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來學習下日語中幾個與【明日】相關的慣用句。①　あす**【明日】１明天明日おうかがいしてもよろしゅうございますか/明天去拜望您，可以嗎？
  • 日語慣用句學習:狐の嫁入
    2 夜晚，山野中的狐火連綿不斷，看起來像出嫁隊伍的燈籠。 昔（むかし）は、狐（きつね）には不思議（ふしぎ）な力（ちから）があると信（しん）じられていたと言われています。
  • 日語慣用——「背に腹はかえられない」是什麼意思?
    大家好，歡迎大家來到日語徒然帳。今天為大家介紹的是日語慣用——「背に腹はかえられない」。因此這個慣用就是比喻為了解決迫在眉睫的困難，不得不做出一定的犧牲。也可用於表達為了解決眼前的難題，沒有精力考慮其他。這個慣用也可以說成「背に腹はかえられぬ」「背に腹はかえられん」「背に腹はかえられへん（結合關西方言的說法）」等。另外「背を腹にかえられない」則是誤用。
  • 現在才知道日語中的「用心」這麼用!
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師。今天我們一起來看看日語中「用心」一詞怎麼用？ようじん**【用心】注意，小心，提防，留神，火の～/小心火燭足元ご～/腳底(下)留神懐中物ご～/提防扒手犬にご～/留神(有)狗あいつには～しろ/要提防那小子の上にも～が肝要だ/小心而又小心非常重要.
  • 想學好日語?就來找「木葉日語」吧
    商務會議口筆譯翻譯、資深日語教師。常年教學指導大學日語課程、日語能力考、高考日語等，授課方式靈活多變，擅長調動學生的積極性，讓學生在快樂中學習，深受學生的好評與歡迎。 二，課程介紹： 1，基礎日語學習，零基礎-高級，學生可選擇任一階段進行學習。
  • 日語句式中存在句的表達方式
    我是日語教學交流諮詢平臺張老師，今天我們一起來複習下日語基本句式存在句的相關知識點。1：存在句的定義以存在動詞[ある、いる、（おる）]作謂語的句子叫作存在句。4：存在句句型4.1：表示「有」含義的基本句型…に（は）…があります（或います）/在…有……には…はありません（或いません）/在…沒有…（は用於加強否定語氣）例： 庭にきれいな
  • 高考日語閱讀怎樣做題快正確率又高?試試這5種方法!
    最近有位高三的同學問橙子：「橙子大神，日語閱讀題有啥又快又好的解題技巧呀？」　　3.注意選項前後句　　這個方法適用於兩種情況，一種是遇到問某個詞或句子是什麼意思、代表著什麼的時候，就可以在文章中找到這個詞/句，重點看前後兩句話，來推斷這個詞/句的意思與指代什麼
  • 日語日常用語1000句,快速學習日語,學習日語入門
    日語日常用語1000句，快速學習日語，學習日語入門 2020-09-09 11:31
  • 芥末高考日語帶你通過動漫學日語,100句動漫日語整理!(上)
    點擊關注 ↑ 獲取更多高考日語資訊很多學習高考日語的孩子，最先接觸日語都是因為日本動畫和日本漫畫，通過這些日本動漫，我們熟悉了很多日語中的常用口語，很多日語口語也被我們空耳成了許多梗來進行調侃。芥末高考日語為大家準備了100句動漫常用日語的假名書寫方式和這些詞語的含義，希望能夠幫助各位高考日語考生更快進入日語語境，提升高考日語學習興趣。
  • 日語日常用語1000句,還好啦,用日語怎麼說
    日語日常用語1000句，還好啦，用日語怎麼說 2020-11-10 17:49
  • 10句商業互吹必備日語
    各位同學大家好，今天我們來學習10句表達生氣的日語那我們現在開始吧！私信發送「學日語」獲取日語學習課程哦第一句：kimi wa saikou no tomodachi dayo君は最高の友達だよ你是非常靠譜的朋友
  • 日語日常用語1000句,超級簡單的日語萬能常用語
    日語日常用語1000句，超級簡單的日語萬能常用語 2020-12-09 18:38
  • 學習日語孤立無援的你,沒有興趣怎麼可能學好日語?
    但是因有興趣去學日語，以後每天勤學假名，並熟讀日語教材，課堂上也積極發言，平時記單詞、練習。結果日語基礎打的還算可以。　　還有日常生活中處處可以學日語，比如看到「食べ放題」這樣的廣告標語，查字典後知道是「盡情的吃喝」的意思。這樣就多記了一個單詞。簡是指內容簡潔、短小精悍。比如讀《天聲人語》這樣的文章。