濟南芙蓉街名的由來

2021-01-20 濟南市文化和旅遊局

若問:芙蓉街何以命名為芙蓉?人們會說:因為街上有芙蓉泉的緣故。這回答是對的,但未免太簡略了些。

這芙蓉街與芙蓉的緣分可謂深且遠矣:一是這裡有大名鼎鼎的芙蓉泉,而該泉的得名原因有二,均與芙蓉相關。其一是泉池及周邊遍種芙蓉,明代晏璧芙蓉泉詩有句:「朵朵紅妝照清水,秋江寂寞起西風」,說的正是這種情況,朵朵芙蓉映照在清澈的泉水中,如同美女梳妝一般秀麗。其二是泉水湧動似芙蓉盛開,如清初施閏章《芙蓉泉》詩:「連珠出水面,散作芙蓉花。蕩波生微風,照日成流霞」,施閏章沒有寫泉池及周邊的芙蓉,他寫芙蓉泉連珠般的噴湧如同芙蓉花開,在陽光的照射下成為流霞的嬌媚。此芙蓉泉又一解也。

不惟如此。芙蓉泉的南北還各有一眼芙蓉泉,比此泉稍遜,南面一泉,喚作南芙蓉泉,年代尚無可查考,至今仍噴吐如故。芙蓉街北面一泉,名北芙蓉泉,明王象春《齊音》中有《北芙蓉泉》詩,稱此泉「碧霞宮左北芙蓉,深葦荒蘆閉乳鍾」。北芙蓉現已湮涸而泉址尚存,據濟南已故文史專家張昆河先生考證,該泉遺址在岱宗街二十三號院內。

另外,芙蓉街北段尚有一堤,曰:芙蓉堤,據明英宗年間纂成的《大明一統志 濟南府山水》:「芙蓉堤,在文廟東,俗呼為疊道。」真的是錦繡芙蓉一條街呀!所以,這名字起得恰切而精妙,簡直是非他莫屬也!

最後,還有街北面的大明湖。大明湖也是一個芙蓉湖呀!元好問寫大明湖:「秋荷方盛,紅綠如繡,令人渺然有吳兒洲渚之想」。而且,湖上還有芙蓉橋。清代著名詩人趙國華在其《明湖竹枝詞》中詠唱道:「芙蓉橋畔是兒家,到門一路芙蓉花。水邊芙蓉紅在水,窗前芙蓉紅在紗」。

在這樣一個芙蓉的世界裡,芙蓉街是最自然的聯想了。

因為這名字,或者說,只是因為這名字,還引來清代乾隆年間著名詩人一首漂亮的芙蓉街詩呢!而且,這首詩的題目就是「芙蓉街」。

吳鎮(1721—1797),字信辰,一字士安。甘肅狄道州人。清代繼孫枝蔚、李因篤之後最傑出的「秦中詩派」詩人。吳鎮為乾隆三十三年(1768)舉人,初官教職,後任山東濟南府陵縣知縣,官至湖南沅州知府。晚年主講蘭山書院。著有《松花庵全集十二卷》。據《清史列傳七十一》稱:吳鎮「少不羈,家本素封,嘗發憤負笈,求師四方。滋陽牛運震留之署中,學業益進。比歸,生計蕩然,而詩名滿天下。」「所至放浪山水,篇什愈多。」著名詩人王鳴盛則認為「秦中詩派,自孫枝蔚、李因篤、王又旦後,惟(吳)鎮為絕倫」。乾隆壬辰三十七年(1772),吳鎮出任陵縣知縣,並於乾隆甲午三十九年任山東鄉試同考官,期間住進毗鄰芙蓉街的濟南貢院,他為芙蓉街的景致,甚至為此街的街名所深深打動,欣然提筆作《芙蓉街》一詩:

行役猶然案牘親,寓公無處不風塵。

街名雅愛芙蓉好,且作秋江畫裡人。

(清刻本《松花庵集·松花庵逸草》)

吳鎮在詩中說,他實在喜歡芙蓉街這個名字的高雅,他來到芙蓉街,便如同沉醉在秋江圖的美麗意境中,難以自拔。

無論是晏璧還是吳鎮的芙蓉泉詩,都不約而同地寫到秋江及秋江圖。原來,在中國傳統文化的語境中,芙蓉自然聯繫秋江,古詩十九首便有《涉江採芙蓉》一詩。而秋江及秋江圖,亦成為我國古代特別是明清盛行的詩畫題材,如宋人張端義《賦秋江圖》和明末卞文瑜《秋江圖》等,莫不以其濃鬱的詩意與淡淡的感傷令人陶醉。清代,在大明湖畔長大、秋柳園起步的著名詩人王士禛便寫有一首極為出色的《題秋江獨釣圖》詩:

一蓑一笠一扁舟,一丈絲綸一寸鉤。

一曲高歌一樽酒,一人獨釣一江秋。

(作者侯林,系學者、作家,曾任濟南日報文藝部主任,濟南市作家協會副主席)

來源:濟南報業全媒體

相關焦點

  • 那些年濟南芙蓉街的事兒
    說起我們的大濟南,就不得不提它的特色老街——芙蓉街啦。芙蓉街,這美麗的名字得益於街中的芙蓉泉,顧名思義,「清水出芙蓉」,流水潺潺,清麗秀雅。而作為我們濟南的一條老街,你知道那些年在它身上都發生過哪些趣事兒嗎?
  • 旅遊見聞雜記——濟南,芙蓉街
    泉城濟南,到現在已有千年文化歷史。話說像這樣的城市,一般除了有許多歷史故事,還會有豐富的特色美食。我們到達城市當晚,正好就住在芙蓉街附近。也許是天意使然吧,讓我們這家子吃貨不費吹灰之力就找到了當地特色美食街。
  • 旅遊見聞雜記——濟南芙蓉街
    泉城濟南,到現在已有千年文化歷史。話說像這樣的城市,一般除了有許多歷史故事,還會有豐富的特色美食。我們到達城市當晚,正好就住在芙蓉街附近。也許是天意使然吧,讓我們這家子吃貨不費吹灰之力就找到了當地特色美食街。
  • 芙蓉街:集商貿、旅遊、文化為一體的濟南特色商業街
    齊魯網·閃電新聞1月15日訊 芙蓉街是濟南市的老商業街,北起府學文廟,南至泉城路,因街中芙蓉泉而得名,長432米,平均寬約6米。其歷史可上溯到公元前1100年前後,並且自此成為古城濟南的核心區域。一直到十九世紀中葉,芙蓉街連同曲水亭街片區成為濟南府最繁華毓秀之地,清泉長流,商賈聚居,多有豪門大宅。
  • 探玩 | 山東濟南:芙蓉街、泉城廣場、黑虎泉、寬厚裡
    或許店家換了一家又一家,又或許如劉爸爸所說,好吃的東西吃的太多了……芙蓉街芙蓉街(Furong Street)位於山東省濟南市歷下區,泉城濟南的一條特色老街以及小吃街。芙蓉街是一條南北走向的步行街,因街上有名泉【芙蓉泉】而得名。芙蓉街北起東花牆子街南口,南至泉城路。東鄰馬市街,通起鳳橋街、翔鳳巷和芙蓉巷,西鄰玉環泉街,通省府東街。在濟南的老街中,芙蓉街可能是最熱鬧、最耳熟能詳的。和全國各地的名小吃街一樣,路兩邊都是有特色的小吃店,各色小吃琳琅滿目。
  • 濟南芙蓉街有哪些好吃的小吃
    濟南芙蓉街在濟南城區來講,算是出名的,但是,你知道,如果到芙蓉街去玩耍的話,需要在哪裡吃哪些美食呢?油旋這個還是到濟南吃比較正宗,這是濟南比較有特色的名小吃。小小的,脆脆的,吃起來口有餘香,大家可以嘗試一下。
  • 濟南一日遊攻略,逛逛濟南老街區,百花洲-曲水亭街-芙蓉街
    今天就帶大家慢遊濟南,走走濟南老街區,了解這座被泉水孕育的老城。西轅門街:因在清代巡撫衙門的西轅門外而得名,長度只有28米,是濟南城最短的街,街上只有三戶人家。原來在德王府院內,故而得名。後來清軍攻佔濟南後,廢德王府改巡撫衙門,將王府池子劃了出來,流落到民間,「舊時王府院中池,流落民間百姓家」。
  • 中國濟南那些好玩又好看的景點:紅葉谷,水簾峽,九如山,芙蓉街
    芙蓉街芙蓉街是濟南最有名的小吃街,推薦榴槤酥。芙蓉街是一條濟南性格的老街,是濟南市的老商業街,被譽為「齊魯第一小吃街」。芙蓉街以街中芙蓉泉而得名,鄰近歷代兩大府衙和貢院、府文廟及古城主幹道。金、明、清時,向是文人墨客飲酒賦詩之地。現在在濟南的老街中,芙蓉街可能是最熱鬧的。
  • 七月濟南美食攻略:芙蓉街、寬厚裡、大觀園,你想吃的都在這
    芙蓉街作為山東省的省會濟南,對山東省能夠摘得頭籌的貢獻是功不可沒的。不說別的,濟南的芙蓉街、寬厚裡、大觀園三大小吃街,可以說是遠近聞名,賓客紛來,成為了眾多遊客到濟南後必須打卡的勝地。寬厚裡芙蓉街的國足臭豆腐、烤腦花、九轉大腸和芙蓉泉烤雞爪就不用說了,吃過的都說好。
  • 【濟南故事】芙蓉街——一池新綠芙蓉水,矮几花陰坐著書
    【濟南故事】芙蓉街——一池新綠芙蓉水,矮几花陰坐著書 2019-12-29 10:00 來源:澎湃新聞·澎湃號·政務
  • 門庭若市生意火爆的芙蓉街,為何仍遭濟南人嫌棄?
    一提起要去芙蓉街,濟南的朋友常常會面露難色,倒不是說芙蓉街有多遠,而且好像大家對於芙蓉街都沒有什麼好印象,覺得那裡的店鋪又多又雜,吃的也不太正規,整條馬路也不是那麼乾淨,或者簡而言之,只有外地人才會去的地方,但是事實是否真的如此呢?
  • 漫步濟南芙蓉街 轉角遇見咖啡屋
    我有咖啡 你有貓嗎 芙蓉街,是濟南繼「山、泉、湖」之後的第四大旅遊景點。 這座上百年的古老房屋在清朝時期是家珠寶首飾店的店後作坊,後來成為濟南服裝廠的生產車間。店內裝飾,也是極具特色。
  • 芙蓉街改造用的舊青石板從哪來?從濟南周邊收集而來
    相關人員介紹,這些青石板並不是全新的,大多都是從濟南周邊收集來的舊青石板。對此,芙蓉街主設計工程師,來自清華同衡規劃院建分修建所所長袁路平介紹,他長期關注濟南老街巷的發展,也一直在做研究,之所以最終確定採用青石板,一方面是傳統濟南老街老巷,青石板是有特色的、樸素的,尤其是地下泉脈這麼豐富的濟南。
  • 濟南芙蓉街人山人海,全國吃貨爭相打卡,每天湧入數萬人
    對於不少春節到濟南遊玩的旅客,芙蓉街是不能錯過的一站。2019年2月8日,大年初四,數萬遊客湧入擁擠的芙蓉街,只為一品這裡的小吃。芙蓉街在很長一段時間裡都是濟南旅遊的唯一美食打卡地,不過隨著寬厚裡的走紅,搶走了芙蓉街的不少風頭。不過,地處泉城路步行街附近的芙蓉街,憑藉優越的地理位置仍是遊客在濟南吃美食的首選。
  • 大濟南哪裡最好玩!夜遊大明湖and芙蓉街您打卡了嗎
    芙蓉街位於濟南市歷下區,是一條泉城濟南特色的老街以及小吃街。芙蓉街的建築反映了清末民初的發展變化,中西合璧至今仍存。芙蓉也即荷花,是濟南人最喜愛的花,因而,芙蓉街的四泉一街一巷均以「芙蓉」為名,其所承載的悠久而燦爛的文化,成為濟南作為歷史文化名城的標誌性街巷之一。
  • 芙蓉街最新攻略重磅來襲 盤點芙蓉街各類美食店
    芙蓉街是濟南惟一一條明末清初時期形成的古商業街,名字來源於街中路西的芙蓉泉。芙蓉泉藏身在民宅之中,自然天成。《老殘遊記》裡說的「家家泉水,戶戶垂楊」,一直被視為濟南的寫照。因此,可以說芙蓉街體現了濟南的泉水文化的特色。在濟南的老街中,芙蓉街可能是最熱鬧的。
  • 盤點濟南8大美食街,別說只知道個芙蓉街寬厚裡!
    很多小夥伴私信小編,在濟南到底有啥美食街可以逛的?今天和大家盤點一下濟南的美食街吧~1.芙蓉街想必提及濟南美食街,第一想到的肯定是芙蓉街了。芙蓉街歷史悠久,地理位置極佳。現如今的芙蓉街也成了旅遊勝地。街道兩旁小吃無數,琳琅滿目。而前兩年的芙蓉街擴寬和衛生的整治更是不少遊客對芙蓉街讚不絕口。小編經常去芙蓉街吃一個加這辣條的餅。。真的賊好吃!2.寬厚裡與芙蓉街分庭抗禮的,是夾在在世貿和黑虎泉中間的寬厚裡。寬厚裡興起於這幾年,裝修風格和芙蓉街差不多,都是延續了老濟南建築。
  • 濟南芙蓉街不可不吃的七種美食,趁著國慶節假期還沒結束趕緊去!
    趁著國慶假期還有幾天再向大家推薦一個好玩又好吃的地方,那就是著名的泉城濟南的芙蓉街,芙蓉街是一條很有歷史的美食街,裡面有各種各樣的美食小吃,在裡面可以吃到濟南所有的名吃,而且由於芙蓉街存在很多年,所以有很多有特色的古代建築,在吃美食的同時還能欣賞到很多的美景。
  • 山東濟南主要旅遊景點(趵突泉、大明湖、芙蓉街、珍珠泉…)遊記
    北極閣又稱北極廟,建於元朝,它是濟南市區最大的道教寺廟,只供奉神祇真武帝和他的父母,北方的道教之神。南豐寺是為了紀念宋代著名作家曾鞏,曾鞏在熙寧四年(1071年)被任命為齊州,現在濟南被任命為治州。歷下閣位於大明湖中心最大的島嶼上,因地處歷山之下而得名,匯波塔位於大明湖東北岸北大門處,北水門是曾鞏任齊州知州時修建的,這是濟南唯一的北城門。
  • 濟南芙蓉街重新開門納客!營業時間早10點至晚6點
    因受疫情影響、停業46天的「網紅」芙蓉街,3月11日下午已重新開門納客。據悉,泉城路街道辦事處成立專班,主動服務,全方位服務,幫助經營業戶落實防控措施,成立由城管、執法、市場監管、安監、派出所等組成的芙蓉街工作專班,對芙蓉街人員管理、應急保障、街面保潔、食品安全、業態提升等進行全面統籌管理,確保街面消殺、入口測溫登記到位。