驚人!韓語和客家話發音幾乎一樣,你信嗎?

2021-02-08 普寧客家人


☀普寧客家人第一平臺，首席領軍網媒，每日分享普寧南陽山區新聞動態 、歷史文化、美食旅遊 、娛樂交友、便民資訊、徵婚招聘，致力打造普寧客家人的網上家園!

文/家在興寧

韓語和客家話數字發音從1到20幾乎都差不多,百千萬也是,只有數字0和4發音不太一樣。小編我聽了以後都驚呆了~~！


下面聽聽小編特地為大家錄的一段韓語數字發音，對比一下跟客家話像不像呢？

客家話是一門美麗的語言，最近電視節目《誰語爭鋒》有嘉賓用客家話教大家說韓語，不聽不知道，還真的有幾分相似呢。


都教授說韓語還是客家話，傻傻分不清楚？


驚人！用客家話串出韓文句子！


為什麼客家話和韓語聽起來相似之處呢？


中韓兩國的交流源遠流長,韓國很早以前就借用漢字來記錄本民族的語言。隨著漢字的借用,漢字音開始傳入了朝鮮半島。韓國語漢字音雖然來源於上古音,但在十世紀形成自己的系統後,受漢語語音變化的影響卻很小。同時,受韓國語固有語音系統的制約,它走出了一條具有自己特色的變化發展道路。客家方言作為漢語八大方言之一,隨著客家人由北遷南以及受南方各方言的相互影響,變成了南方方言之一；同時,在「寧賣祖宗田,不賣祖宗言」思想的影響下,客家人受北方方言語音變化的影響也不大。因此,客家方言和韓國語漢字音一樣,保留著很多上古漢語語音的特性。


某些詞聽起來客家話跟韓語相似，那是因為韓語在創造的時候就借用了漢語發音，而客家語中保留許多中原古漢語發音的緣故。

註：本文內容收集於網絡資料，沒有進行考究，純屬娛樂！



相關焦點

  • 從零開始學韓語發音,每天學兩個韓語字母t和p
    小白愛韓語，每天學兩個韓語字母，輔音篇，每天堅持打卡學韓語，今天介紹兩個字母（t）和（p）發音要領 韓語字母「」的發音和漢語拼音「t」相似。發音的部位與「」相同，但是發音時要注意送出爆破性的氣流，否則容易和「」混淆。
  • 韓語學習:如何解決韓語學習發音問題
    韓語學習過程中，難點就在於發音問題，主要是在很多音不知道該怎麼發的準確，口腔中舌頭的位置和出聲的方法很難掌握。再加上會和中文的發音混淆，雖然聽起來很簡單但是自己學會卻很難。下面，總結韓語學習方面的經驗，和大家分享下解決韓語發音，提高韓語學習中聽力和口語方面的兩種方法：第一 讀韓語學習發音一定要要跟著錄音或韓語學習軟體讀，反覆讀，把自己讀的錄下來，聽聽自己說的和原聲對比，不斷修正自己的發音，這是非常重要的。
  • 從零開始學韓語發音,每天學兩個韓語字母(ch)和(k)
    小白愛韓語，每天學兩個韓語字母，輔音篇，每天堅持打卡學韓語，今天介紹兩個字母（ch）和（k）發音要領 韓語字母「」的發音和漢語拼音「ch發音時，舌尖抵住下齒，舌面前部向上接觸上齒齦和硬顎堵住氣流，使氣流衝破阻礙的同時，摩擦出聲。發音方法與輔音「」基本相同，只是發音時要送出爆破性的氣流。
  • 韓語字母表大全、零基礎韓語學習和韓語字母發音技巧
    的發音為「g」，與「旮」的聲母一樣。的發音為「n」，和「旯」的聲母類似。2、這個字母的發音為「d」，仔細觀察這個字母的形象是不是像一個洞口？所以這個字母的發音和「洞」的聲母一樣。有時這個字母發「t」音，因為「d」「t」兩音是近似音。
  • 從零開始學韓語發音,每天學一個韓語字母元音篇a和e
    小白愛韓語，每天學兩個韓語字母，元音篇，每天堅持打卡學韓語，今天介紹兩個字母（a）（e）發音要領 韓語字母「」的發音和漢語拼音「a」相似發音時，口張大，舌面放平，舌尖輕輕抵住下齒和下齒齦。圖片代言（ai）孩子（ba da）大海發音技巧 單元音「」屬於低舌音，發音時舌頭的位置較低。
  • 從零開始學韓語發音,每天學兩個韓語字母h和g
    小白愛韓語，每天學兩個韓語字母，輔音篇，每天堅持打卡學韓語，今天介紹兩個字母（h）和（g）發音要領 韓語字母「」的發音和漢語拼音「h」相似。發音時，使氣流從聲門擠出，這時聲帶摩擦發出此音。圖片代言（hoe ui）會議（hyu ji）衛生紙發音技巧 韓語字母「」是擦音、喉頭音。發音時要使氣流經過聲門，摩擦發出聲音。
  • 學韓語發音,看這些就夠啦!
    很多寶寶學習韓語始於發音止於發音所以韓語的發音真的有這麼難嗎？讓歐尼來說真的不難但是為什麼還是學不會呢？韓語文字是由韓語字母規律的共有3種形式：1）輔音+元音2）輔音+元音+輔音3）輔音+元音+輔音 輔音第2）和3）中最後部分的「輔音」和「輔音 輔音」就是收音
  • 韓語零基礎入門:韓語發音到底怎麼學?
    音變 很多初學韓語的同學學到音變就放棄了，因為覺得太麻煩記不住。韓語也是一樣，所以，記不住的音變就怎麼省事怎麼發，當然更主要還是要多聽多練啦。 規律性的內容有這麼幾條： 1.連音現象 前面有韻尾而後面是元音時，韻尾作為後面音節的輔音。
  • 學習韓語的四大誤區,看看你中招了嗎?
    有的同學可能會上網去找一些免費的視頻進行發音的學習，但是沒有老師給你糾正發音，自己也是很難發現發音的問題。如果你跟著言趣韓語進行學習的話，每節課之後都會布置專門的語音作業和文字作業，有專門的老師在課後一對一幫助你糾音，也能鍛鍊同學們機打的能力，畢竟TOIPIK考試馬上就要改成機考了~再說到語法部分，中文是主謂賓，而韓語是主賓謂。中文裡的語法很少，幾乎是利用詞語進行句型的過渡，但是韓語裡面的語法和英語一樣有很多。
  • 韓語發音不地道?音變規則來幫你!
    啊呸，韓語小課堂開課啦！今天給大家介紹一下韓語的音變規則！音變規則？嗯？什麼東西？聽著是不是有些陌生！其實，大部分的語言都是會存在音變規則的，比如大家的母語漢語——總有幾個文字和它標註的音標是不一樣的。在國際通用語英語中也存在著很多的音變規則。只有掌握了音變規則，你才能把語言說得地地道道，和本地人一模一樣！
  • 客家話:最不應該消失的方言
    近20年，全球會說客家話的人由6000多萬減少到不足3000萬，流失速度驚人。同時，由於電視媒體的普及，客語又極少用於新聞傳媒和大眾娛樂。到21世紀初，年輕一代客家人已經很少使用客語。以口頭方式流傳的傳統的客家童謠現時已經極少人能完整誦唱。另一方面，在珠江三角洲地區以「方言島」形式存在的客語同時受普通話和相對強勢的粵語影響，部分客家人家庭生活用語轉向普通話或粵語。
  • 如何掌握韓語字母表以及韓語發音
    掌握語音擴大詞彙對於初學者掌握韓語字母表可以說是重中之重，你可以選擇一些韓語發音的FM，反覆的進行模仿，對加強記憶非常有幫助。很多的韓語詞彙都是從我們漢字中來模仿過來的，可以通過對應的方法學習的。使用這樣的方法，你會感覺到記憶韓語單詞真的很簡單！注重口語總結語法韓國語可以說是複雜多變，很多的初學者會被撲面而來的語法知識擊得頭昏眼花。那些乏味的語法和呆板的學習方法，靈動的口語和出色的會話才是你的資本。
  • 韓語學習|你還在為韓語不好找藉口嗎?
    讀、聽是你掌握一口流利的韓語的關鍵，簡單的說如果你聽都聽不懂，怎麼來接住對方的話，來聊天呢？有很多非韓國語專業的同學，而是因為韓劇喜歡上了韓語，憑著愛好，想進一步學習，但是呢，因此會各種條件的限制制約，又或者說是藉口。藉口一、因為我沒有經過系統的發音訓練怕人家笑話。
  • 發音不地道?韓語好的人原來都會這樣做!
    所以有很多小夥伴跟我講，我怎麼記不住發音，我總是對不上號，那你都不抄寫怎麼對得上號，你在抄寫的時候邊抄寫邊大聲的朗讀，這樣的話你就可以形成一個對應。這樣記憶就非常深刻，所以大量抄寫邊看視頻，或者是邊聽老師講課的時候，邊跟讀或者是抄寫。還有學發音的時候不要急，不要前面學了幾節課覺得完蛋了，完全學不好。發音是貫穿整個初級中級和高級的。
  • 為什麼客家話又被稱為是「唐音」呢?客家話是真正的古漢語嗎?
    因此客家話是客家民系的認同標誌，在很多地方，如果你有客家血脈而不會說客家話，也只會被認為說客家後裔而非客家人。 客家話雖然隨著歷史的變遷也吸收了不少的其他民系的語言。但是同樣還保存著諸多中原古漢語的傳統用法，所以其實很多用法就跟我們在課本上的文言文一樣，還是挺有意思的。
  • 發音學習,韓語簡單會話20句速成,你一定用得著
    韓文發音真的好難學，自己要看得懂韓文字比較簡單，想要講到韓國人聽得懂……有點困難。不過可以的話，還是把韓文音標學好，從現在開始就常常練習拼字音。參加培訓從剛開始的韓文基礎，包括發音和字母需要老師認真指導，自己則不停的當鸚鵡模仿，因為那樣講出來的句腔才會比較接近韓國人的口音。
  • 乾貨來學:韓語發音技巧總結
    發音時需要從一個元音快速滑動到另一個元音，中間不能有中斷。其實看表格中的羅馬音標準我們可以輕易得知雙元音的讀法，比如說表中的(ya)，是由（i）和(a)組成，讀音拼讀作ia=ya。當我們發漢語拼音「zi，ci， si」時，將音拖長，尾音的部分便是韓語中/eu的發音。3.在現在的首爾方言中，/ae和 /e的區別已經不存在了。同理 /yae和 /ye，/wae和/we的區別也都微小到可以忽略不計。4.
  • 韓語發音規則也不過如此啊
    點擊上方藍字關注「小玉韓語」七夕快樂~到處都是一把一把，我就不撒了！不理七夕，咱繼續作自我提升！小玉今天就不嘮叨那麼多，直接進入發音規則第二條的學習吧~「 第二條：(),,()在遇到''"音時要分別發作j,q,x。
  • 韓語和浙江方言互通?這10句韓國話,大部分浙江人能聽懂!
    浙江寧波的王先生找了一個韓國女友，上個月他和未婚妻一起去韓國見嶽父嶽母。一進門，迎出來一個大叔，王先生的未婚妻親切地叫了一聲「」，發音「阿爸」。王先生大吃一驚，心想，這不是和寧波話叫爸爸一樣嗎？更讓王先生震驚的還在後面。
  • 韓語入門:教韓語小白如何快速邊看韓劇邊學會韓語
    又有一大波韓劇上線啦，大家有追劇嗎？今天就來和各位韓語零基礎的小可愛分享一下如何【邊看韓劇邊學習韓語】~第一步 學習發音首先，你需要掌握韓語40音。韓語40音就是21個元音加上19個輔音，可以跟中文的拼音類比，都是要先學習發音才能夠進行後續單詞、語法的學習哦。韓語跟漢語最大的不同在於，漢語是表意文字，而韓語是表音文字，就是說韓語其實跟英語一樣，都是知道了字母發音就可以拼讀出來的語言，「所見即所得」。