網易財經4月30日訊 據華爾街日報報導,曾經在中國聲名大振的美國人布希(Loretta Fredy Bush)周一因違反美國稅法被判處一個月的監禁,此前,她的律師曾以健康問題為由請求對其寬大處理。
布希是中國金融信息公司新華財經(Xinhua Finance)的創始人和前首席執行長。布希曾經努力避免入獄,離開法庭時明顯面帶沮喪。
周一,她的兩名同事分別被判處九個月的監禁。檢方一直試圖對每名被告處以六到12個月的監禁。三人均被處以2萬美元的罰款。
布希對美國聯邦地區法官蘭博斯(Royce Lamberth)說,這種行為不是我的一貫作風。
蘭博斯暗示說,如果讓布希和另外兩人免於監禁,可能會向公眾傳遞有關違反美國稅法後果的錯誤信息。他說,這是一個嚴肅的問題。根據布希的辯護團隊提供的法庭證詞,布希從2010年中以來就基本上退出了商界。律師們說,布希的一個孫子患有可怕的先天疾病,她每天都照料著這個孩子。他們說,布希還有嚴重的視力問題,這影響了她的閱讀和出行能力。布希現在住在舊金山的灣區。
周一,布希的律師之一在法庭上暗示說,布希一度面臨著失明的可能性。她的一名律師握著她的手,帶她走上臺接受宣判。政府方面還對布希和兩名共同被告提出了更廣泛的欺詐指控,說三人利用幕後公司交易為自己謀取私利。三人否認這些指控。這些指控周一被正式駁回。
布希沒有在庭審後發言,但是她的律師說,她很高興自己被證明在其他指控中是無辜的。
幾年前在中國金融領域西化的運動中,現年54歲的布希和新華財經曾名噪一時。她的公司為中國市場提供金融新聞和數據,並有中國國有媒體新華社的參與。該公司於2004年在東京證券交易所(Tokyo Stock Exchange)的一個版塊上市。
其子公司新華財經傳媒有限公司(Xinhua Finance Media Ltd.)在納斯達克股票市場(Nasdaq Stock Market)上市後,新華財經的勢頭更加強勁。
2004年,《華爾街日報》將布希評選為「最值得矚目的女性」(Women to Watch)之一,其他入選的女性包括奧普拉•溫弗瑞(Oprah Winfrey)和多莉•帕頓(Dolly Parton)。
公司治理引發了諸多疑問之後,新華財經開始走下坡路。《華爾街日報》2007年一篇頭版文章中著重報導了一些內部的公司協議,這些協議可以為布希和兩名公司董事──佩裡諾(Dennis L. Pelino)和謝琛翰(Shelly S. Singhal)帶來收益。佩裡諾和謝琛翰後來也面臨著美國政府的指控。
布希2008年開始不再擔任上海的新華財經的首席執行長。新華財經現在的名字是新華控股(Xinhua Holdings Ltd.)。但她仍然是在美國上市的子公司的負責人,這家子公司2009年被重新命名為新華悅動傳媒(Xinhua Sports & Entertainment Ltd.)。新華悅動傳媒2011年被納斯達克摘牌,後來在開曼群島破產。
在被納斯達克摘牌幾周之後,檢方公布了針對布希、佩裡諾和謝琛翰的10項指控,稱他們通過一系列沒有向公眾投資者披露的公司交易獲得收益。美國政府尋求從被告那裡罰沒至少5,000萬美元。
布希和另外兩名被告從法律角度對指控進行了反駁,包括稱檢方不當地將美國的證券法律應用於其在中國和日本的行為。蘭博斯法官去年7月撤銷了幾項指控,他寫道,許多指控不符合憲法的規定。
在一項有關稅務的指控方面,布希和另外兩名被告承認有罪。該指控的核心是,被告沒有向美國國稅局(IRS)披露曾取消總計超過300萬美元的貸款債務。這些貸款是布希和佩裡諾通過投資銀行家謝琛翰獲得的。
布希的律師在法庭文件中說,認為布希侵吞新華財經資產的說法完全沒有證據支持,而且明顯缺乏邏輯。文件補充說,布希為了幫助公司不惜放棄了將近800萬美元的薪資和獎金。
布希的律師提出了布希在過渡教習所服刑的請求。法官說,他不會反對這個請求,但這個問題需要美國監獄管理局(Bureau of Prisons)來回答。法官還判處布希150天的居家監禁。