教你如何用英語表達對比關係~

2020-12-17 學府翻譯

當你和別人對於想法進行討論時,會經常需要進行比較和對比。使用正確的短語和語法結構可以更好地表達你的想法。

下面就來看看英語中如何進行比較吧~

用來表達比較的詞彙和短語

下列單詞或短語可以用來比較兩個條目或想法:

like

likewise

同樣地

same as

和....一樣

as well as

also, too

likewise

類似地

下面是使用到一些表達的簡短段落:

You'll find that time like money is a limited resource. You can't buy everything you want, likewise, you don't have enough time to do everything you want to do. Our time is the same as our money: it's limited. Also, time is a resource when work needs to be done.

你會發現時間就像金錢一樣是一種有限的資源。你不能買你想要的一切,同樣,你沒有足夠的時間去做你想做的一切。我們的時間和我們的錢一樣:時間有限。此外,當在完成工作時,時間是一種資源。

以下單詞或短語將兩個條目或想法進行對比:

unlike

不像

in contrast to

與…對比

as opposed to

與…相反

different from

與...不同

whereas

然而

以下簡短段落使用一些表達方式來進行對比:

Unlike time or money, desire is an unlimited resource. Think about it: In contrast to money which can run out, your desire for new experiences and ideas will never end. Whereas there is never enough time to do everything you want, your desire will always come up with something new and exciting.

與時間或金錢不同,欲望是一種無限的資源。想想看:與可能花光的錢相比,你對新體驗和新想法的渴望永遠不會結束。雖然從來沒有足夠的時間去做你想做的任何事情,但是你的願望總是會帶來一些新的、令人興奮的事情。

比較想法時使用的形式

比較兩種觀點時最重要的形式是比較級。對於三個或更多的想法,使用最高級。

比較級

下面這些句子使用比較級來討論有關困難經濟的觀點:

Employment issues are more important than political problems at this point in time.

目前,就業問題比政治問題更為重要。

Job training is more critical to sustained well being than food stamps and other welfare programs.

工作培訓比食品券和其他福利計劃對維持健康更為重要。

Politicians are more worried about reelection than truly improving the economy.

政治家們更擔心的是連任,而不是真正改善經濟。

As ... as

和...一樣

比較的一個相關形式是使用「as...as」。正形式表示某事物是相同的。但是,當使用「as…as」不要把形容詞改成比較級。

The loss of manufacturing jobs is as unfortunate as the drop in pay.

製造業的失業和工資的下降一樣不幸。

Spending on education in my state is as high as in some foreign countries like Korea.

我所在州的教育支出與韓國等國外國家一樣高。

否定形式表明事物不對等。

It isn't as easy as you think.

這不像你想的那麼容易。

The loss in production isn't as great as in the past.

生產損失不如過去那麼大。

最高級

下面這些句子,使用最高級級來陳述某人對大學成功重要方面的觀點:

Dedication is the most important factor in success at University.

奉獻精神是大學取得成功的最重要因素。

Opening my mind to new perspectives was the most rewarding part of my time at university.

在大學的時候,打開我的思維,接受新的觀點是我最有價值的部分。

連接詞

使用這些從屬連詞,連接詞和介詞來對比正反兩方面。

Though, Although, Even Though

儘管

Although the initial cost will be high, we will eventually profit from the time spent.

雖然最初的成本會很高,但我們最終會從花費的時間中獲益。

It's important to remember that time is money even though many believe that money is more important.

重要的是要記住時間就是金錢,即使許多人認為金錢更重要。

However, Nonetheless

然而

We need to improve the local infrastructure. However, we must also respect nature.

我們需要改善當地的基礎設施。然而,我們也必須尊重自然。

The government should invest in job training programs. Nonetheless, these will be expensive.

政府應該投資於職業培訓項目。然而這些將是昂貴的。

Despite, In Spite Of

儘管

Despite the difficulty, students will soon see the benefit of this topic of study.

儘管困難重重,學生們很快就會看到這個學習主題的好處。

The situation will improve in spite of the economy.

儘管經濟不景氣,情況還是會好轉的。

英語表達比較的運用你掌握了嗎?平時要經常練習鞏固哦!

喜歡請多多關注學府翻譯哦~

相關焦點

  • 華爾街英語微課堂:教你如何禮貌表達不同觀點
    說話是一門藝術,每個人都有表達不同觀點的權利,但是一個個「no」難免讓人覺得生硬無禮。更禮貌的表達方式能夠讓表達不同觀點時的不愉快氛圍得到消減,讓交流更順暢。今天,華爾街英語就帶大家學習如何活用「actually」,更禮貌地表達不同觀點。
  • 如何用英語表達時間?教你9個表達時間的英語要點
    每個人在一開始學習英語的時候都會學怎麼表達時間。然而,談論時間不只是將時鐘上的數字說出來而已。能夠提問和談論時間是說任何語言的基礎。因此,不是只是簡單的說出時鐘上的數字,你也可以跟英語母語人士用一樣的說法,讓你聽起來像個本地人一樣。
  • 英孚教育教英語:如何用英語表達「堅持」?
    今天,就來和英孚教育口袋英語一起學學與「堅持」相關的英文表達吧。  堅持可以用 Insist和Carry on  堅持的英文可以用insist 來表達, 比如堅決要求;堅持;堅持說等。  例句:He insists that she should come.
  • 如何用英語表達兩人關係好與壞?
    今天就和大家來聊聊:關係好與壞的英文表達關係好:get on (well) 兩個人關係好經常用 get on (well) 來表達:e.g.我和我的兩個兄弟關係都很好。關係不好:fall out (鬧翻、鬧掰)如果兩個人因為某件事發生了爭吵之後關係變的不好了我們用 fall out 來表達:e.g.
  • 如何用英語表達國慶期間「人山人海」?
    今天在家閒來無事跟大家繼續侃侃英語,聊聊這「人山人海」如何用英文表達。我能預感,很多同學看到今天我文章的標題,第一反應一定是:people mountain people sea--人山人海這是一句經典的「中式英語(Chinglish)」--記住一個規律,凡是字對字翻譯出來的,大多都是中式英語,類似的還有good good study, day day up(好好學習、天天向上)、give you some color to see(給你點顏色看看
  • 如何用英語表達「原來啊…」
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文如何用英語表達「原來啊…」 2011-09-15 11:30 來源:愛思英語 作者:faithchen
  • 如何用英語表達「不確定」?
    很多人都喜歡用「我不知道」、「我不確定」這樣的話來回答問題。如何用英語表達不確定呢?小編為大家整理了7種表述方式。這兩個詞可以用在你對某事不確定的情況下,或是表達某事可能是真的也可能是假的。Perhaps is more formal and is used in writing while maybe is used more in spoken EnglishPerhaps更加正式,常用在寫作中,而maybe更多用在口語中。
  • 你還在學「啞巴英語」?是該想想法子教你怎麼說英語了
    有英語老師反映,上英語課是最消耗體力的,因為一節課三分之二的時間老師都在領讀單詞和詞彙,就如此上課的方式,有部分孩子還是不會讀,他們學的是「啞巴」英語,學習英語就是為了應付考試。平時也都是重視卷面成績,而忽略了口語和聽力,自己不會用英語表達,別人說的也聽不懂,只有一個心思就是刷題。這樣學英語,就算成績上去了,用處大嗎?
  • 如何用英語表達"回憶"?老是說remember,老外覺得你英語很差!
    你路過某個商場,裡面傳出陳奕迅的歌曲《十 年》,會不會讓你想和前女友的某些事情?閒 著無事,你打開手機,收聽英文歌Yesterday Once More,你會不會想起年少的時光?人是 有感情的動物,非常容易觸景生情。那麼如何 用英語表達"回憶"這個意思呢?大部分同學就 知道說remember,如果老是這樣,老外都不 好意思了,他會覺得你英語表達能力有限!
  • 如何用英語表達「好久不見」?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文如何用英語表達「好久不見」? 2014-09-05 14:00 來源:21英語 作者:   1. I haven't seen you for a long time. / Long time no see.   好久沒見。
  • 地道英語口語:如何用英語表達懷疑?
    「我信你個鬼,你個糟老頭子壞得很」,想必很多網友都聽過這句話吧!中文裡有千萬種表達懷疑的方式,那麼如何用英語來表達「我信你個鬼」呢?下面一起來看看表達懷疑的地道英語口語吧!Serious表示嚴肅的、認真的,所以整句的意思是「你是認真的嗎?」4. How is that possible? 這句話的意思是「怎麼可能呢?」
  • 冬天,教你如何用英文表達「暖氣、羽絨服、暖寶寶、電熱毯」!
    那麼,你知道「暖氣」、「羽絨服」、「暖寶」和「電熱毯」等在英文中如何表達嗎?「暖氣」可以翻譯成「warm air」嗎?下面為你一一解答。暖氣「暖氣」不是「warm air」千萬要記住,中文裡暖氣是指一種供暖設備或裝置,而不是氣象學上的暖空氣。
  • 用英語表達心情不爽
    新東方網>英語>英語學習>口語>情景對話>正文用英語表達心情不爽 2012-12-08 14:13 來源:星沙英語網 作者:
  • 2020上教版新高一英語教材如何用
    上教版高中英語新教材主編鄒為誠教授,華東師範大學外語學院英語系教授、博士生導師、教育部教育資源委員會委員、英語教師教育課程負責人,圍繞(上教版)高中英語新教材的教學理念、教材結構和教學策略進行闡釋,大致問題整理如下: 一、如何針對課本備課
  • 如何用英語表達萬分確定?
    有種糾結叫做別人不信的事兒,可你偏偏信了。作為相信真理掌握在少數人手中的你,如何告訴別人這件事就是這個樣,絕對沒跑兒呢? 英文裡的這些短語,相信可以幫上你。
  • 英語口語:如何用英文表達懷疑?
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文英語口語:如何用英文表達懷疑?我都不造可不可以相信...」小編為你盤點一些與「懷疑」有關的常用表達:   1. Do you believe him?   你相信他的話嗎?   2. Do you believe it?   你相信嗎?   3. I think it's hard to believe.   我覺得這很難相信。
  • 做瑜伽用英語怎麼表達?知行君:「play yoga」是錯誤的表達
    昨天中午,朋友小西準備去吃中午飯時,遇到了公司的外籍顧問,因為當時是小西接待的這位顧問,所以二人的關係親切一些,外籍顧問笑著說道:「Can you do lunch」,聽到這話小西有些窘態,一時不知道怎麼回答。
  • 口語訓練:「各付各的帳」用英語如何表達?
    口語訓練:「各付各的帳」用英語如何表達?我們今天一起來分享:怎樣學習英語表達「各付各的帳」效果最佳?首先你得回答問題:你學習英語表達「各付各的帳」真的就是為了有機會用上這句英語嗎?你的生活工作中真的會有用這句話的機會嗎?如果沒有,那麼你用中文學習並記憶一句英語「各付各的帳」基本不會提高你的英語。1) 對你而言,你考慮的是英語「各付各的帳」這句話的英語「是什麼」?
  • 常用英語口語中擁有自己想法的人很被尊重,教你如何表達自己意見
    常用英語口語中擁有自己想法的人很被尊重,教你如何表達自己意見從A開始學英語李春老師和你分享如何保留意見Let me think about it (讓我想想。)從A開始學英語李春老師和你分享提出、詢問意見How about you? (你呢? )What do you think?( 你覺得呢? )What's your opinion?
  • 少兒英語課堂——如何用英語表達對食物的喜好?
    今天我們一起來學習用英語如何表達對食物的喜好!一起把內容掌握吧!(1) Do you like cheese? 你喜歡奶酪嗎?Yes, I do.日常生活中,詢問他人是否喜歡可以用句型 Do you like…? 如視頻中的 Do you like gimchi? 比如 Do you like playing soccer? 同時要知曉根據自己喜好進行肯定和否定回答喔!(2) Mom, I am hungry.