今天我們講到的表達都和「here」有關。沒錯,就是那個你非常熟悉的單詞,但是與它相關的這些表達可不簡單哦!並且小編給每個詞組都寫好了例句,你們模仿一下就可以出口成章啦!
1.「曇花一現」 一點不複雜
在如今變化多端的世界中,很多事物都是今天出現明天又消失了,漢語中我們用「曇花一現」來形容,那麼英語該如何表達呢?小編悄悄告訴你,「曇花一現」英語特別簡單,用的都是「小詞」。
「曇花一現」在英文中可以翻譯成:here today,gone tomorrow,從單詞表面我們能夠猜出它的意思。
英文解釋:said about something that lasts only a short time (今天來,明天走;曇花一現)
生活例句學起來:
1 A lot of new internet companies are here today and gone tomorrow. 大量新湧現的網際網路公司都只是曇花一現。
2 Many people's ideas are here today and gone tomorrow. 很多人的想法都只是曇花一現(說的是你嘛?)
2.here to stay 不是待在這裡哦
最近,越來越多的人拍起了vlog(視頻日誌),它進入到了大眾的生活中,並且流行了起來,我們可以用「here to stay」去表達「廣泛使用」。
英文解釋:If something is here to stay, it has stopped being unusual and has become generally used or accepted 已被廣泛使用;已為大多數人所接受
3.here goes 是啥?
這個詞組是英語俚語,我們很多人都沒見過是不是?它是什麼意思呢?如何使用。
先來看英文解釋:
said just before you do something brave or something that you have never done before(表示要開始做需要勇氣或從未嘗試過的事)我要開始了!看我的!
生活例句:
1 Well, I've never cooked before, so here goes! 噢,我以前從來沒有下過廚,現在就看我的吧!
4.here and there 這個最簡單
從單詞表面我們能猜出這個詞組的意思:到處。
英文解釋:in different places 到處,在各處
生活例句:
1There were socks here and there,please wash them by yourself. 房間裡到處是襪子,自己把他們洗掉。
粉絲福利
小編給大家增加一個問答環節,你們想一想:生活中有哪些事物已被廣泛使用了呢?並且把這個句子翻譯成英語。我會在後臺幫助大家批改喲!