外國人用粵語翻唱《海闊天空》致敬黃家駒,大飽耳福!

2020-12-14 音教藝術網

音樂是世界的語言

只要有音樂便不會有世界末日

——黃家駒

想必很多80、90對《海闊天空》這首歌印象深刻,許多人甚至都將這首歌稱為信仰。不僅僅是國人,就連有一些外國的友人也對這首歌曲十分喜愛。在充滿了復古氣息的鏡頭中,在不規則的石階小路上,四人阿卡貝拉組合用標準的粵語唱起了這首《海闊天空》,我的青春似乎又回來了!

「原諒我這一生不羈放縱愛自由

也會怕有一天會跌倒

背棄了理想 誰人都可以

哪會怕有一天只你共我」

《海闊天空》是由黃家駒作詞作曲、Beyond成員與梁邦彥一同編曲、收錄在Beyond粵語專輯《樂與怒》中的一首歌。這首歌曾經獲得香港十大中文金曲獎以及叱吒樂壇流行榜「我最喜愛的創作歌曲大獎」,在2010年,這首歌曲入選了華語金曲獎30年經典評選。

這首歌在創作時正值Beyond組合成立十周年,於是黃家駒寫下了這首紀念Beyond十年心路歷程的歌曲。歌詞中記錄下了樂隊發展的艱苦與他們堅持不懈的奮鬥,並且承載了黃家駒對於音樂的掙扎以及執著。

在歌曲中所表達的對現實的心酸、對未來的鬥志,對理想的堅定以及對自由的嚮往,不屈不撓向上的精神,曾給予過許多人力量。

視頻中的四位外國友人也是被歌曲所打動,因此才將《海闊天空》改編成為了合唱的版本,以人聲作為伴奏,為大家呈現出不一樣的風格。

而這四人,是來自美國的無伴奏合唱組合Metro。這首合唱版的《海闊天空》是他們於2010年他們為了致敬黃家駒所改編的。

他們經常將一些受歡迎的流行歌曲進行重新改編,用人聲做伴奏,將歌曲變得清新自然,讓人聽後感覺身心舒暢。他們的音樂形式多種多樣,包括流行音樂、搖滾音樂、R&B、爵士樂等等。他們在亞洲多地進行過巡演,獨特的演唱風格令他們成為了無伴奏合唱領域的領頭羊,出席過很多的重要演出,歌迷遍布世界。

他們的合唱版《海闊天空》在上傳是網絡的第一天播放量就超過了十三萬,他們的聲音柔和,吐字標準,同時還有一眾網友紛紛評論,表示懷念。就連Beyond的樂隊成員黃家強都稱讚他們唱得好。黃家強在聽過合唱版本後表示:「唱得很好,證明音樂無分國界,好的音樂是可以去到好遠。

本文由音教藝術網原創,歡迎關注,帶你一起長知識!

請多多轉發,我們將持續輸出更多高質量的原創文章哦!

相關焦點

  • 居然有人說黃家駒海闊天空翻唱日本,這些事實告訴你百分百原創
    近來看見一些人說黃家駒海闊天空翻唱日本,實在是侮辱這位原創音樂人。說黃家駒翻唱海闊天空的人,可能是聽到了日語版,然後不小心認為是翻唱的,實際上不論粵語版還是日語版,都是黃家駒原唱。口說無憑,請看日語版與粵語版MTV截圖。
  • 黃家駒竟然還翻唱過這些歌曲
    黃家駒,beyond樂隊的主唱,樂隊的靈魂人物,中國華語樂壇傑出的原創音樂人,黃家駒在世之時創作了非常多的經典歌曲像《歲月無聲》《長城》《海闊天空》《myth》《你知道我的迷惘》《金屬狂人》《追憶》《光輝歲月》等等,這些歌曲不但旋律優美,而且歌詞更是激勵人心。
  • 日本歌手翻唱黃家駒《海闊天空》,我們的金曲也徵服了無數日本人
    隨著華語樂壇的崛起,我們的金曲也徵服了無數的日本人,很多日本歌手都開始翻唱華語歌曲。No.3 《花海》。這首周杰倫在2008年發行的歌曲,在日本也是想當的受歡迎。日本男歌手中孝介在原曲的基礎上重新填詞翻唱,獨特的唱腔和嗓音,聽起來非常浪漫。
  • 《海闊天空》丨世間縱有千萬曲,人間再無黃家駒,致敬心中的永恆
    世間縱有千萬曲,人間再無黃家駒。從1993年到至今年,在這分別了27年的歲月裡,這裡有緣,讓我們一起致敬心中的永恆——黃家駒。1993年創作今天這首佳作—《海闊天空》並獲得十大中文金曲獎,因此也標誌著Beyond樂隊正真走向成熟。在歌壇中的影響力蒸蒸日上的時候,天妒英才,不幸的事發生了。1993年6月24日,黃家駒在日本參加某綜藝節目而意外受傷,6月30日逝世,年終盡享31歲。
  • 唱《海闊天空》難度在哪?沒黃家駒的經歷,你很難唱出這個味道!
    海闊天空單說高音也不見得有多大難度。整首歌婉轉磅礴,氣勢雄渾。曲終音不絕,餘音嫋嫋,耐人尋味引人深思。歌名取為海闊天空反映出家駒曠達胸懷和不屈不撓的創新奮鬥精神。歌曲前面低音部分感情誠摯,道出了一種孤冷,惆悵,寂寥,失落的意境。
  • 不同心境下的《海闊天空》
    Beyond - 海闊天空黃家駒公墓有些人去世了,但是他的精神還活著。他的歌曲激勵著無數人砥礪前行,鼓舞著大家向幸福光明的生活躍進。,一個男生怎麼可以這樣矯情…… C:每次別人問,你講粵語的啊,那你會唱海闊天空嗎!
  • 被外國人翻唱的中文歌,這首最經典,這個樂隊翻唱最多中文歌
    許多歌迷都會吐槽不少好聽的中文歌曲都是從國外翻唱來的,尤其是發現特別喜歡的某首歌原來是照搬國外某個歌手的時候,一下就會對喜歡的歌失去興趣。其實,國外的歌手也翻唱過許多中文歌曲,下面特地整理了其中十首不錯的歌曲,一起來聽聽翻唱成外文的中文歌。
  • 黃家駒的《海闊天空》曾經無人問津,改名後這首歌卻轟動樂壇
    華語音樂樂壇的傳奇人物黃家駒在26年前離世,當他從高臺跌下的那一刻開始,彷佛同時也帶走樂隊Beyond的靈魂。樂隊Beyond自1988年走紅後,一直被視為華語音樂樂壇的「粵語搖滾先鋒」,在Beyond出現前,香港的搖滾樂壇還是以英文歌創作為主,從Beyond1984年創作的《永遠等待》開始,漸漸轉型並堅持以廣東話創作搖滾歌曲。
  • 張國榮PK黃家駒,最經典的兩大粵語歌曲,你喜歡誰的?
    張國榮PK黃家駒,最經典的兩大粵語歌曲,你喜歡誰的?歌曲《倩女幽魂》是1987年張國榮、王祖賢主演的同名電影的主題曲,又名《路隨人茫茫》,由黃沾作詞、作曲,張國榮演唱。歌曲分為國、粵語版,粵語版收錄在張國榮1987年發行的粵語專輯《Summer Romance》中;國語版收錄在他1988年發行的國語專輯《拒絕再玩》中。這首歌也是2011年劉亦菲、古天樂版《倩女幽魂》的片尾曲。
  • 紀念黃家駒的歌,那麼他的哪些歌值得我們紀念呢
    黃家駒去世之前就已經是炙手可熱的巨星,而他意外的去世又讓他又受到了很多人的追憶,直到現在他的粉絲還是很多,還有很多的藝人明星也非常懷念他,很多人也翻唱過他的歌曲,其中最令小編我感動的就是林憶蓮翻唱的《情書》。
  • 短暫的光輝歲月,永遠的海闊天空,記憶中的蹉跎,懷念中的黃家駒
    第一次聽到黃家駒的歌曲還是我上初二的時候。那時候已是90年代中期,鎮裡的青年已經開始接觸外面的世界,他們在鎮上開了練歌房(也就是現在的歌廳),遊戲廳和撞球廳。班裡較要好的同學為過生日,我們就進了歌廳,我那時只會唱邰正宵的《千紙鶴》,《九百九十九朵玫瑰》和《一千零一夜》,同學則會唱很多黃家駒的粵語歌曲,讓我們羨慕不已。
  • 為什麼黃家駒的歌曲,唱起來總有非同一般的儀式感?
    到底黃家駒的歌曲有什麼魔力,讓它具有非同一般的儀式感呢? 有人認為,這是黃家駒先生的死亡加成,讓他的歌曲增添了一層悲壯色彩,唱的是一種情懷。這顯然是一種片面的解讀,畢竟過世的歌手又不止黃家駒一個,為什麼就他的歌有情懷?不能說這方面的因素完全沒有,但絕對不是主要原因。我認為,最重要的,還在於作品本身。
  • 外國人最愛的5首中文歌曲,你一定都聽過!
    但這個世界上,最有魅力的並非是中文或者英語,而是其音樂本身,音樂無國界,中國人能聽著英文歌搖頭晃腦,外國人自然也能聽著中文歌不可自拔。 在中文歌曲中,有一些歌尤其讓外國人著迷,今天咱們就列舉幾個。
  • 香港樂壇張學友譚詠麟黃家駒誰地位最高?網友的一句話滿分
    應該都聽過他的《講不出再見》和《朋友》,而且譚詠麟剛開始是翻唱英文歌曲出道的,而且早期還是溫拿樂隊的。譚詠麟在粵語歌壇中,還是出過自己很多份力氣,也提攜了很多後輩。對粵語流行音樂也起到了推廣作用,也是大家很喜歡的香港歌手之一。被稱為歌神的張學友,比譚詠麟晚出道,當年譚詠麟宣布不再領獎,才有了後面的他。而且張學友一直致力於在音樂,他是流行音樂領域的巨星和先行者。
  • 香港短片,《海闊天空》背景音樂下紀念李小龍、黃家駒等多位名人
    其中選用了五位已故名人作為典範,截取了部分他們日常生活片段,背景音樂則是BEYOND的《海闊天空》。黛安娜王妃:她笑,全世界人哭。黛安娜的人生可以說是兼具夢幻和悲劇主義色彩。她和查理斯王子初遇於一場派對,那時候黛安娜年近16歲,還不懂得如何打扮自己甚至還有些許嬰兒肥。
  • 黃家駒《海闊天空》:一首歌讀懂人生,可以唱一輩子
    每一首從心上經過的粵語歌曲,都像是一封潛藏在時光下的情書。從第一首流行粵語歌的誕生,到張國榮、梅豔芳、譚詠麟的登頂,從四大天王的崢嶸歲月,到巨星落幕的瑟瑟寒秋……曾經有多少經典,如今就有多少懷念。就像這首驚世駭俗歌曲——《海闊天空》,它的填詞作曲演唱均出自黃家駒,也成為經典之作。《海闊天空》這首充滿了Beyond十年心路歷程的歌曲,也最能表達Beyond和所有追求夢想和自由者的心聲。對背井離鄉的感受,對音樂的熱愛,對前方的迷茫,在心裡的吶喊,在這首歌當中表現的淋漓盡致。
  • 黃家駒送給高考學子的一首歌-《海闊天空》
    然而在27年前,中國華語樂壇最偉大的音樂人黃家駒曾經寫過一首歌激勵人們,特別莘莘學子和青年。這首歌便是大名鼎鼎的《海闊天空》,《海闊天空》不光記錄了黃家駒從事音樂十年的心路歷程,而且更是一首激勵人們奮發向上的歌曲。背棄了理想,誰人都可以,哪會怕有一天只你共我。
  • 黃家駒墓地:簡潔普通是真的海闊天空,24字墓志銘叫人潸然淚下
    照片中的人大家不會陌生,這是香港歌手黃家駒,同時也是beyond的主唱,一首海闊天空曾是一個時代的搖滾浪潮,是一代人的最深記憶。照片中的黃家駒擺著勝利手勢,面帶微笑的看著鏡頭,然而,回憶只能定格在照片中,他的人已經逝去。黃家駒墓地:簡潔普通是真的海闊天空,24字墓志銘叫人潸然淚下!
  • 網友票選出十大粵語金曲,是否有你最愛的一首?
    百度百科給粵語歌的定義是——近代的香港地區用粵語演唱的流行曲。《千千闕歌》翻唱自日本超級巨星近藤真彥的作品,同時期翻唱這首歌的還有梅豔芳的《夕陽之歌》和Blue Jeans的《無聊時候》。演唱:Beyond作詞:黃家駒作曲:黃家駒「仍然自由自我永遠高唱我歌走遍千裡原諒我這一生不羈放縱愛自由也會怕有一天會跌倒」正值Beyond成立十周年之際,黃家駒寫下了這首記錄Beyond十年心路歷程的歌曲《海闊天空》,歌詞承載了黃家駒與樂隊赴日本發展的艱辛與對理想的堅持
  • 這樣學粵語的方法,我恐怕是第一次見到
    而丹尼用他動人的歌聲,把這份「痴情」的感覺,完美的演繹出來,哀而不傷的旋律,深情的演唱,感動了每一個為愛而痴的人。為何你的嘴裡總是那一句,為何我的心不會死,明白到愛失去一切都不對,我又為何偏偏喜歡你。02盧冠廷《一生所愛》記得《大話西遊》中,有這樣一個片段。