陳洋:為「熊本熊」祈福是對地震災區的一種精神支持

根據共同社報導，日本時間4月14日21時26分，位於九州的熊本縣發生芮氏6.5級地震，截至目前共造成41人死亡，10餘人失蹤，3000餘人不同程度受傷，以及約10萬餘人被緊急疏散到各處避難場所。此次熊本地震是自2011年東日本大地震後，震級最強的一次地震。

熊本地震後，身在東京的筆者收到了不少國內友人的問候。他們紛紛詢問筆者是否安全、有沒有受到影響等等。其實，熊本縣位於日本南部的九州，距離東京非常遙遠，14日當晚，東京也能明顯感受到地震的晃動，但並沒有對日常生活造成任何的影響。儘管筆者的友人們對日本的地理並不是十分了解，不過能收到這樣的問候令人感到溫暖。

在熊本地震發生後，筆者注意到很多國內的網友除了在社交網絡上對熊本縣災民表達慰問外，還有不少網友發微博關心「熊本熊(或稱熊部長)」的安全情況。「熊本熊」是日本熊本縣的吉祥物，「出生」於2010年。它的官方身份是熊本縣的公務員，職位為營業部長兼幸福部長，由於減肥失敗在2015年被降職為代理營業部長。「熊本熊」在日本擁有極高的知名度，並經常出席各地的宣傳活動，它還曾於2013年10月在日本天皇與皇后面前表演「熊本熊體操」。大約自去年起，有關「熊本熊」的各種圖片、表情包開始在國內的社交網絡中走紅，很多年輕人在發微博或微信聊天中使用「熊本熊」的表情包，以此來更加生動地表達個人的心情感受。

事實上，就像筆者的友人們一樣，相信熊本縣對於許多國內的網友而言也是十分陌生。但是，通過社交網絡向來自熊本縣的「熊本熊」這樣一個卡通人物表達關心祝福，則是一個非常特別的現象，或者說尚屬首次。筆者認為之所以產生這樣的群體情感表達，其原因在於「熊本熊」經常以「真人」的形式出現在大家面前，比如「熊本熊」騎摩託車、泡溫泉、賣萌等一些小視頻經過社交網絡的傳播與擴散，使得它有別於傳統的二維平面卡通形象，即「熊部長」更加真實化更加擬人化。因此，網友們所關心的與其說是一個卡通意義上的「熊本熊」，倒不如說是牽掛一個相識已久，但素未謀面的日本老朋友。

愛屋及烏。當前熊本地震仍處於緊張的救援當中，通過報紙、電視、門戶網站等媒介，使得國內的網友們對於熊本地震有了更加多元更加直觀的認識，由此增強了對地震災區的關心與關注。因為本身就來自熊本縣，目前也是受災民眾之一，所以「熊本熊」就成為了一個代表地震災區的最直接且受眾面最廣的符號。以點帶面，國內的網友們在社交網絡中為「熊本熊」祈福，在筆者看來則是對熊本縣受災民眾的一種獨特的精神支持。雖然說空間意義上的熊本縣比較生疏，但「熊本熊」卻使得這種生疏感減弱，在無形中加深了中國民眾對於日本的了解。

目前，熊本縣仍然不斷發生餘震，希望災民們能夠儘快脫離地震帶來的悲傷。熊部長，加油!

（作者是日本東洋大學社會學研究科 博士生）