中國國內遊強勁復甦

2020-08-02 理想國ing

艾米:中國航空公司用特惠機票爭取流量,意圖恢復80%以上的國內運力;星級酒店用特惠價和直播吸引入住率。熱門目的地開始熱鬧。


文 | 艾米


7月25日,禮拜六的早飯時間,一位移居北京的好友發來了她在張家口崇禮滑雪小鎮的現場照片,「有瑞士內味兒」。還有一位喜歡吃老酒的朋友於6:16發微信,表示不敢相信從浦東機場飛往「小地方」秦皇島的早班機居然是滿客,她的最終目的地是避暑勝地北戴河。


儘管全球疫情還處於風雲變幻之中,全球的「國內遊」必然是首先恢復的。譬如,澳洲疫情於7月初再起風波之前,跨州旅行是被允許的,包括露營和搬家等等。


在剛出梅雨季節的上海,微信朋友圈的暑假高峰目前已完全成形,尤其是7月上旬至中旬,帶娃的朋友們現身於杭州、珠海、廈門、西安、成都和重慶等地。


當然,首先得有政策支持:7月14日,文旅部辦公廳官宣了《關於推進旅遊企業擴大復工復業有關事項的通知》,這意味著,朋友們可以帶孩子跨省、跨區、跨市喜迎暑假旅行。


中國國內遊強勁復甦


第二天,各大在線旅遊平臺已經跟上新政策和市場,其中,安可達(Agoda.com)官方微信的頭條猛推今年新開的六間國內酒店,描述為「完全配得上你下半年的年假餘額」,它們分別是南京麗思卡爾頓酒店、三亞海棠灣陽光壹酒店、重慶來福士洲際酒店、蘇州柏悅酒店、重慶萬豪行政公寓和大連硬石酒店——這也是它全球近期活動「GoLocal」的一部分,旨在刺激全球的國內遊市場。


亦有微信公眾號發文分析,目前是去西藏旅遊的最好機會,從西安飛往拉薩的機票比往年至少便宜30%:7月19日,東方航空MU2333從鹹陽機場起飛至貢嘎機場,僅售785元。


說實話,航空公司從2020年農曆春節疫情爆發苦撐到暑假,終於看到了爬出谷底的一線曙光。


東航於暑假開始前搶先推出了年度最吸金產品:「周末隨心飛」。


簡單說,購買這張3322元的卡之後,下半年的周末可以不限次數任意乘坐東航的國內航班,行程則需遵循「這周去,下周回」。


網友們對這張卡的吐槽也很猛烈,譬如,12歲以下的孩子不能買該卡,對中轉航線不友好等等。


中國國內遊強勁復甦


但是,人們不得不承認,東航得為這個產品的設計者「加雞腿」:「隨心飛」首期大賣3億元,對於有旅遊剛需的家庭來說,如果8月中旬之前返家進行自我隔離的話,7月份的最後兩周真是暑假出行的黃金機會。


東航的新聞稿也表示出極大的信心,「『周末隨心飛』產品預計在半年內將帶來250萬人次以上的周末出行,有效帶動國內各地旅遊市場,激發內需。」僅以7月20日東航所公布的第三個周末隨心飛數據,覆蓋了中國137個城市、590條航線、1867個航班、25萬人次。


值得關注的還包括,截至7月上旬,東航國內日均航班量已從最低谷的200班恢復至接近2000班,達到正常水平的80%左右。


同樣旨在恢復80%運力的航空公司還包括海南航空,它先是在7月19日宣布「旗下三亞鳳凰機場航班起降及旅客吞吐量疫後首次實現同比正增長。」


針對暑假檔期,海航旗下各航空公司計劃「重點圍繞旅遊熱門地新開往返航線95條,通達71個旅遊熱門地,恢復及加密航線346條。其中,旗下首都航空在麗江航空市場份額排名第一,旗下海南航空將投放近40架寬體機運力至深圳、北京、廣州、重慶等高頻主幹航線。」


很快,四川航空也跟進:通過自家的微信公眾號和飛豬川航旗艦店兩個渠道,在7月22日到24日限時限量推出「安逸飛」。


說到這裡,中國國內旅遊市場的復甦始於一位大佬的「直播帶貨」。


界面新聞曾在7月初回顧了攜程旅行網(NASDAQ: TCOM)CEO梁建章親自「救市」的直播帶貨數據。從今年3月至7月1日,「已經走了17個省45市/自治州,幾乎走遍四分之三個中國,總行程5萬公裡。」而在梁建章每一場直播兼才藝表演之前(唱Rap、跳舞、天津「貫口」、少林棍法、「國粹」變臉、搖滾演唱),攜程直播團隊需要每7天做一次核酸檢測,以獲得前往不同目的地的直播許可。


攜程研究院於7月29日官宣了完整信息:歷時4個月零6天,以「BOSS直播」為核心的攜程直播交出了總GMV破11億、產品核銷率近5成、為千家高星酒店帶貨超百萬間的成績單。更指出,「江浙滬用戶買遍全國,京津冀更愛周邊產品」。


說實話,直播帶貨,最香的還是熱門目的地。


譬如,在東航國內航線中的大熱西安,在旅遊市場復甦中具有「家底厚」的強大優勢。西安市在7月19日官宣,「全面恢復跨省旅遊,570餘家旅行社及在線旅遊企業可恢復經營跨省(區、市)團隊旅遊及『機票+酒店』業務」,高星級酒店旋即在自家的微信商城和App發布特惠產品(當然,也不會放棄和各家在線旅遊機構合作直播)。


中國國內遊強勁復甦


我還問詢了西安凱悅酒店的暑假情況。這家2016年開業的度假型酒店回覆說,今年暑假高峰比往年早,很多家庭於7月初做了預訂,「這和學校的假期、大環境的實時變化密切相關」。除了和在線旅遊平臺合作之外,這家酒店也打理自己的「微信商城」,不僅參加了凱悅集團的八五折夏季特惠,還給「凱悅天地」會員的預訂提供房間升級、延期退房等專屬禮遇。


此外,酒店在新冠疫情下也得出不少靈活的政策。通過凱悅官方渠道的7月訂單,可以選擇在入住日期前的24小時免費取消——回看7月中下旬突發的烏魯木齊和大連新增病例,這個政策確實是至關重要的。


總體來說,2020年的這個暑假高峰,儘管短暫,卻將會是熱鬧的:目的地,住宿的服務提供商,航空公司,在線旅遊平臺,尋求國內旅行優惠的旅行者們,這五方人員都不會輕言放棄。


只是,我們暫時還看不到出入境旅遊的可能性——哪一個國際機場樞紐,不是同比慘跌90%?接下來可以觀察各國的施救之法,譬如,如何實施「旅行泡泡」(Travel Bubble)?這也是個疫情之下的名詞,特指互相開放邊境,針對特定人群入境的豁免、不必接受14日強制隔離的做法。


本文僅代表作者本人觀點

責任編輯 薛莉 shirley.xue@ftchinese.com

圖片來源 Getty Images

相關焦點

  • 國內遊市場強勁復甦
    綜觀財報數據,隨著國內遊市場復甦,OTA實現了主營業務環比正增長。其中,攜程集團股東的淨利潤達到16億元人民幣(2.34億美元),實現新冠疫情暴發以來的首季度盈利;途牛第三季度也實現了淨虧損較上季度大幅收窄,經營現金流轉正。在國際業務尚未恢復的情況下,OTA如何深耕國內市場穩住局面,我們在其三季度財報中找到了三點共性。
  • 國內遊強勁回暖 興旺可期
    秋高氣爽,中國國內遊即將迎來復甦的又一關鍵節點——中秋國慶黃金周。不少遊客已為長假安排了久違的出遊計劃。記者從攜程等旅遊機構了解到,「十一」有望迎來今年首個旅遊高峰和消費黃金周。國內遊是當前旅遊振興的主力軍。
  • 三季度業績猛漲 OTA國內遊業務復甦提速
    而在闡述三季度業績回暖原因時,多家OTA不約而同地提到了跨省遊對其國內遊業務拉動作用顯著。具體來說,財報顯示,今年三季度,攜程主營業務環比漲幅明顯。其中,住宿預訂業務實現營業收入25億元人民幣(3.65億美元),環比增長98%,而在國內旅遊市場復甦紅利的加持下,三季度攜程短途酒店預訂量同比增長也達約20%。
  • 外媒:消費信心回升 國慶黃金周旅遊業有望強勁復甦
    中國日報網9月28日電 綜合外媒報導,得益於中國及時有效地控制住了新冠疫情,在即將到來的「十一」黃金周假期,中國旅遊業將加速回暖,有望出現強勁復甦。不過,在即將到來的十一黃金周期間,中國國內遊可能會出現反彈性增長。報導稱,在中國,一些航班銷售一空,旅遊平臺上的酒店預訂量激增。分析人士認為,考慮到許多人的旅遊需求已被壓抑數月,今年中國旅遊業的拐點已到,而黃金周將推動旅遊消費的進一步回升。報導援引攜程旅遊大數據實驗室近日發布的一份報告稱:「被抑制了9個月的旅遊需求可能會在這8天內獲得釋放。」
  • 世界銀行發布報告:中國經濟復甦將更強勁
    世界銀行5日發布最新一期《全球經濟展望》報告,預計2021年全球經濟有望增長4%,中國經濟將實現比預期更為強勁的復甦。報告認為,中國經濟將強勁復甦,反映出需求釋放及生產和出口恢復速度快於預期。在中國經濟回升的帶動下以及區域內國家能開展有效疫苗接種的前提下,預計亞太地區經濟增長將在2021年加速至7.4%。報告指出,全球經濟在2020年萎縮4.3%後,有望在2021年恢復增長。為支持經濟復甦,各經濟體首要政策重點是遏制疫情蔓延,確保迅速且廣泛部署疫苗接種,同時進行投資改革,以實現更少依賴於政府債務的可持續增長。
  • 中國旅遊市場復甦強勁 提振全球經濟信心
    中新社北京10月3日電 題:中國旅遊市場復甦強勁 提振全球經濟信心中新社記者 王慶凱10月3日上午10時15分,北京八達嶺長城景區當日門票已經售罄,這是自3月24日疫情後,景區有序恢復開放以來,首次出現門票售罄情況。當日,景區啟動了紅色預警一級響應預案。
  • 旅遊市場近期預訂火熱 國慶長假國內遊市場強勁復甦
    國內遊預訂提前「放假了,準備去九寨溝、黃龍旅遊,看大熊貓,吃火鍋。」這幾天,市民李輝有時間了就興致勃勃地打開線上旅遊平臺,搜索資料,制定國慶長假出遊攻略。最近,不少市民像李輝一樣,正為國慶長假出遊準備著。
  • 國內遊迎來明顯復甦 北京秋季旅遊熱度上漲51%
    隨著各地跨省遊恢復,國內旅遊全面復甦的序幕也隨之拉開。9月3日,馬蜂窩旅遊聯合騰訊文旅發布的2020年「秋季旅遊蜂向標」顯示,多數國內目的地旅遊熱度呈現持續上漲趨勢,國內遊正在全面復甦。2020年,中國遊客的出境遊計劃擱淺,以往喜愛海島遊的遊客紛紛將目光轉向海南,尤其是海南離島免稅政策進一步放寬,吸引了大批遊客前往購物和休閒。馬蜂窩大數據顯示,今年秋季,三亞成為中國遊客最關注的國內旅遊目的地,未來三亞還將迎來更多國內遊客。
  • 國內遊迎來明顯復甦,北京秋季旅遊熱度上漲51%
    隨著各地跨省遊恢復,國內旅遊全面復甦的序幕也隨之拉開。9月3日,馬蜂窩旅遊聯合騰訊文旅發布的2020年「秋季旅遊蜂向標」顯示,多數國內目的地旅遊熱度呈現持續上漲趨勢,國內遊正在全面復甦。2020年,中國遊客的出境遊計劃擱淺,以往喜愛海島遊的遊客紛紛將目光轉向海南,尤其是海南離島免稅政策進一步放寬,吸引了大批遊客前往購物和休閒。馬蜂窩大數據顯示,今年秋季,三亞成為中國遊客最關注的國內旅遊目的地,未來三亞還將迎來更多國內遊客。
  • 萬豪國際集團順應中國市場內需及旅行趨勢 持續助力國內遊復甦
    全球旅報9月27日訊,國慶中秋雙節將至,萬豪國際集團遍布中國近90個城市的380多家酒店除做好嚴格的安全衛生措施以外,以小眾目的地、高鐵沿線遊、親子和年輕賓客產品以及秋節時令菜餚四個維度打造符合賓客預期的假期產品,持續助力國內遊市場復甦。
  • 「三駕馬車」齊發力 中國經濟復甦動力強勁
    安寧 2021年,中國經濟強勁的復甦態勢將繼續成為世界經濟的信心源和穩定錨。 1月5日,世界銀行在發布的最新一期《全球經濟展望》中預測,2021年全球GDP將增長4%。但中國經濟的復甦更為強勁,有望實現增長7.9%,比去年6月時的預測上調了1個百分點。
  • 中國旅遊加快復甦
    國慶至年末中國消費者旅遊出行意願持續增強,對安全的信心和實際出行的積極程度已逐漸恢復到疫前水平。中國共有6.37億人次國內出行,按可比口徑較去年同比恢復79%,並實現國內旅遊收入4665.6億元,同比恢復69.9%。相比全球旅遊行業現狀,尤其在新一波疫情重現的當下,中國國內遊的復甦可謂是希望之光。
  • 日本:振興國內遊促行業復甦引爭議
    為扭轉這一局面,日本政府提出通過振興國內遊幫助旅遊業渡過難關。然而,在近來日本疫情有重燃之勢的背景下,推廣旅遊是否操之過急引發爭議。專家表示,疫情可能長期持續,抗疫與促進旅遊業復甦並舉註定艱難,日本旅遊業復甦恐將是一個漫長過程。今年以來,受疫情影響,訪日外國人數量驟降,日本公民國內遊也陷入停滯。
  • 出口強勁拉動中國製造業復甦
    綜合人民日報海外版路透社報導稱,在強勁的外部需求助推下,中國製造業迅速復甦,勢頭超出預期。相關工廠正急於填補用工缺口以完成出口訂單。新加坡《聯合早報》稱,中國出口激增,貨櫃供不應求。中國最新的出口貨櫃運輸指數創下歷史新高,這主要歸功於中國出口的快速增長。
  • 馬蜂窩秋季旅遊趨勢:國內遊消費正在全面復甦
    數據顯示,多數國內目的地旅遊熱度呈現持續上漲趨勢,國內遊消費正在全面復甦。馬蜂窩旅遊大數據顯示,湖北省宜昌、恩施、武漢三座城市在秋季旅遊蜂向標的熱度漲幅榜中位列前三。2020年,中國遊客的出境遊計劃全部擱淺,以往深受喜愛的海島遊遊客紛紛將目光轉向國內。6月底,財政部、海關總署、稅務總局聯合發布《關於海南離島遊客免稅購物政策的公告》,再次釋放海南離島免稅的政策利好,吸引了大批遊客前去購物和休閒。馬蜂窩大數據顯示,今年秋季三亞成為中國遊客最為關注的國內旅遊目的地,未來,三亞還將迎來更多國內遊客。
  • 中國外貿強勁復甦上海港貨櫃吞吐量刷月度紀錄
    央視網消息: 隨著中國外貿的強勁復甦,中國多個港口出現航運火爆的情況。上海港是全球第一大貨櫃港,受貿易復甦刺激,今年7月—10月,接連刷新貨櫃吞吐量的月度歷史紀錄。貿易回暖之下,貨櫃卻面臨供不應求的緊缺局面,「一箱難求」的現象十分突出。
  • 馬蜂窩秋季旅遊蜂向標:國內遊全面復甦,湖北兩城漲幅超100%
    馬蜂窩秋季旅遊蜂向標:國內遊全面復甦,湖北兩城熱度漲幅超100%9月2日,新疆傳來好消息:開放所有戶外旅遊景區,恢復跨省遊。至此,隨著各地跨省遊的逐步恢復,國內旅遊全面復甦的序幕也隨之拉開。數據顯示,多數國內目的地旅遊熱度呈現持續上漲趨勢,國內遊消費正在全面復甦。馬蜂窩旅遊大數據顯示,湖北省宜昌、恩施、武漢三座城市在秋季旅遊蜂向標的熱度漲幅榜中位列前三。此前,湖北省宣布自8月8日起,湖北省近400家A級旅遊景區對全國遊客免門票開放,這一活動將持續到今年年底,就連「十一」黃金周期間也同樣實施景區免票措施。
  • 假期旅遊市場迎來強勁復甦 專家:國內遊需加強細分化
    央廣網北京10月6日消息(記者何源)據中央廣播電視總臺中國之聲《新聞晚高峰》報導,今年上半年,突如其來的疫情阻擋住了所有人出遊的腳步,旅遊市場也仿佛被按下了「暫停鍵」。憋太久的人們碰上「悠長假期」,必須來場旅行。不管是安徽黃山、桂林山水、北京故宮還是上海外灘,都讓人「身未動心已遠」。
  • 旅遊業迎明顯復甦 國內遊競爭將加劇
    會展商旅方面,8月第十六屆中國國際動漫遊戲博覽會、2020中國國際數碼互動娛樂展覽會等各類會展舉辦,也吸引不少外地觀眾、商務人士來到上海。今年以來,上海出臺扶企紓困一攬子幫扶政策,搭建金融紓困服務機制,實施文旅市場振興計劃,又在8月進一步推出面向中小微文化和旅遊企業的金融服務舉措,為市場振興注入動力。
  • 西班牙入境遊復甦受阻,國內遊意願大幅提升
    來源:中國駐西班牙大使館文化處近期,西班牙疫情反彈嚴重,28國發布赴西旅遊提醒或對來自西班牙的入境旅客實施強制隔離措施。受此影響,8月西往來國際航班較去年同期下降56.2%,全國酒店預定近87%為西本土公民,英國、葡萄牙、法國等西傳統入境遊國際遊客酒店預訂量僅佔整體預定量的10%。西暑期旺季入境遊客銳減,入境遊市場復甦嚴重受阻。