由布萊恩·辛格導演,拉米·克萊雷主演的音樂電影《波西米亞狂想曲》終于于3月22日在大陸上映,這距離它在北美首映已經過去了四個多月,距離本屆奧斯卡也已經過去了二十多天。
儘管影片在今年的奧斯卡頒獎典禮上勇奪4項大獎,男主角拉米·克萊雷更是憑藉此片成功奪得「奧斯卡影帝」的桂冠,但是比起之前頂著「奧斯卡最佳影片」榮譽趁熱打鐵在中國上映的《綠皮書》取得的票房成績,《波西米亞狂想曲》顯然沒有這麼好的運氣了。
儘管有著豆瓣評分8.6的高分,但是其實這部影片在大陸的票房非常不容樂觀,跟同日上映的影片《老師·好》和《狂暴雄獅》票房相比有著一定差距。
也會看到一些網友怒斥「很想看,但根本沒有排片!想看看不到」,因為這部影片排片佔比僅有5.8%。對於一個剛剛得過奧斯卡獎項的影片,這個數字可以說是很少的。但這其實並不難理解,畢竟早在2018年11月2號就已經在北美上映,市場上早已經出了藍光影碟,很多對影片感興趣的影迷已經選擇了這種方式先睹為快。
這部記錄搖滾史上殿堂級樂隊皇后樂隊(Queen)主場成長曆程的電影,不僅姍姍來遲,並且相對於北美原版135分鐘的影片刪去了將近4分鐘的內容。那麼這4分鐘究竟減掉了什麼?
一般提到電影刪減,大部分人首先會想到減掉的是激情片段,但其實,這部片子並沒有激情片段,減掉的大多是關於毒品和同性戀的鏡頭。這部電影的主人公也就是皇后樂隊的主唱弗萊迪·恩庫裡,他本人就是一名同性戀者。刪減掉的也基本上就是他的鏡頭,作為影片的主人公,被刪減掉了幾分鐘的鏡頭,勢必會對影片產生影響。
因此,今日在大陸首映後,就有不少看過的觀眾反映:「剪的亂七八糟、劇情一點都不連貫、影響整體平衡感和主題表現」。當然也有觀眾反駁說根本不影響觀看,在影院觀影的感覺還是很棒。大部分潛在觀眾或許都在糾結這部比原版相差4分鐘的影片還究竟值不值得一看呢?畢竟很多人在責罵引進版閹割劇情,但是那些為了引進這部片所做出努力的人們是值得尊敬的,雖然整體方向有被影響到,但是能讓更多年輕的人們了解皇后這一個傳奇樂隊,也無過錯。