Attention all passengers.
Flight XXXX has been cancelled due to bad weather conditions.
We apologize for the inconvenience.
如果你在機場裡準備登機，但是突然聽到這樣一條廣播，那麼，你就要想好如何用英語去應對更改航班，改籤行李等諸多小麻煩了。
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章 ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章因為這是一條Airport Announcement（機場通知），它的意思是：旅客們請注意，XXXX航班由於天氣惡劣被迫取消。我們對此致以誠摯的歉意。
這個句子中你一定要聽懂的關鍵詞有3個：
passenger：乘客（要留意這條通知的人是乘客身份）
Flight XXXX：航班號（航班號是你重要的搭乘信息）
cancelled：取消（告知航班的狀態）
除了passengers（乘客），有時候機場也會用Ladies and gentlemen（女士們先生們）來表示，甚至也可能不會用到這兩個表達。這時候一定要聽準自己的航班號，比如：
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章Ladies and gentlemen, flight XXXX has been delayed due to some maintenance issues.女士們先生們，XXXX航班由於一些維修上的問題被迫延誤了。Now we start the boarding of flight XXXX.
Please have your boarding pass ready.
XXXX航班現在開始登機。請準備好您的登機牌。
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章
一旦航班確定被取消，我們該如何用英語應對呢？
No.1 更改航班
確認航班狀態是被取消後，可前往運營該航班的航空公司值機櫃檯開具Flight delay or cancellation certificates（航班延誤或是取消的證明。具體要看各個航空公司的規定，也可能需要在第三方購票平臺辦理。建議大家購買機票前提前攻略一下哦~）
想要改籤其他航班，可以對工作人員說：
My flight has been cancelled.
May I change my flight schedule?
我的航班取消了，可以幫我改籤嗎?
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章What time is the next flight to Shanghai?
下一趟飛上海的航班在什麼時間？
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章No.2 改籤行李
注意，已經託運的行李有可能不會和我們坐上同一班飛機抵達。改籤航班前記得同航空公司的工作人員問清楚：
How do you intend to deal with the luggage of Flight XXXX?
你們打算如何處理XXXX航班的行李？
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章Will my luggage arrive at the destination with me?我的行李會和我一起到達目的地嗎？
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章No.3 全額退票
如果不想一直在機場等待，且滿足所搭乘航班公司的退票規定，就可以問問工作人員：
Can I get a full refund?
可以給我全額退款嗎？
ViTalk旅遊英語（ID：vxyy515）原創文章I'd like a refund on this ticket.
我想要退票。
今天的內容就是這些啦！你有沒有學會呢？
如果感覺有用記得幫小學妹點個「好看」呦！愛你們！
- THE END -