巴黎疫事|申賦漁:美麗城的影子

2020-12-12 澎湃新聞

巴黎疫事|申賦漁:美麗城的影子

申賦漁 

2020-03-27 09:09 來源:澎湃新聞

編者按:在付出了巨大代價之後,中國的新冠肺炎疫情逐漸平靜下來,而在歐美,疫情依然在肆虐。疾病、死亡、混亂、焦灼之外,生活還在繼續。澎湃新聞特約幾位居住在美國、法國、英國等國的華人和留學生,記錄他們疫情下的日常生活。在病毒面前,全世界人民都是一家人。

聖奧古斯丁教堂和聖女貞德

晚上7點半,所有的教堂都敲響了鐘聲,為法國人祈福。僅僅今天一天,法國就死了231人。連綿不絕的鐘聲,使得整個巴黎的上空,充滿著讓人心碎的悲傷。

我站在聖奧古斯丁教堂的前面,四周空曠無人,只有鐘聲一聲接著一聲。黃昏的最後一點霞光,掠過了廣場上聖女貞德的塑像。她正揮劍策馬,去拯救危難中的法國。鐘聲還在響著,受驚的鳥兒早已飛得無影無蹤。

一路往回走,許多窗口都點上了蠟燭。燭光搖曳在鐘聲之中,惶恐的巴黎人,既為死者哀悼,也在點燃不滅的希望。天黑下來,偶爾有購物和跑步的人出現在道路的遠處,每個人都像一個影子。教堂離家很近,走到家門口的時候,鐘聲還沒有停止,滿城都是鐘聲。家門口放了一個紙盒子,是朋友送我的十幾隻口罩。

我給他打電話。他說:「即使再不出門散步,超市總要去。誰知道還要封多久。」他跟我說,賣給他口罩的,看著眼熟。想了好半天,應該就是那個經常站在美麗城豆腐店門口的姑娘。

在美麗城的一條街上,每天都站著一些等客的女子。她們的穿著幾乎一樣。高跟鞋、網眼絲襪、超短裙,外面罩一件外套。如果天熱一些,就穿得更暴露一點。她們的臉上沒有表情,一個一個,孤獨地站著。我從來沒有看到一個人跟她們搭訕。那裡有一家豆腐店,賣口味純正的豆花和油條。隔上一個月,我會去吃一頓。店很小,每次要排半天的隊,才等到一個座位。透過窗戶,總是看到她們寂寞地站在路邊上。

我剛到巴黎的時候,就聽說了幾件駭人聽聞的站街女死亡事情。一位姓胡的女子被嫖客殘忍地用包帶勒死。一位55歲的女子被一個北非移民砍了數十刀。一位接客的女子突然看到窗外的警車,以為來抓捕自己,跳窗逃跑,不幸身亡。站在街上的每一個人,都活在鄙視的眼光下和暴力的威脅裡。她們活在苦難的最底層,卻沒有人願意去多問一句。我們總喜歡用指責別人,來鋪墊自己的虛無的優越和渺小的強大。在布洛涅森林,在聖丹尼路,都有站街女。據說美麗城的女子起先也想遠離華人圈子,可是那些有著久遠歷史的地方更不歡迎她們。她們只能回到自己熟悉的地方,活在熟人的眼光底下。這是多屈辱,又是多麼無奈。每次看到她們,我都覺得美麗城有一種說不出來的悲涼。

新冠病毒突襲,巴黎封城,街頭變得空空蕩蕩。美麗城最後的集市也在前天關閉。那些站街的女人們消失了。她們掙的每一分錢都已經寄給了國內的親人。她們沒有身份,巴黎情況再緊急,身處環境再惡劣,她們也不可能回去。她們只能自己消失。所有人都知道,封城的時間將會延長。剛剛,法國總統又在電視上發表了講話,他說:「這場戰役才剛剛開始……我們有勇氣,我們會堅持……」所有人都不知道,封城什麼時候會結束。那個不能再站在街頭的姑娘,偷偷賣幾隻口罩,也許就能活著。別的人呢?

春節之前的一次聚會上,一個朋友詳細跟我說起那個跳樓逃跑,不幸摔死的站街女的事情。其實在法國,賣身是不違法的,所以她們可以公然站在路邊。可是嫖客會受到懲罰,他們一旦被警察發現,將會面臨1500至3750歐元的罰款。「懲罰嫖客」的法令,對站街女來說是一個沉重打擊。為此她們曾多次打著「身體屬於自己」的標語上街遊行。這個不會說法語的女子,因為一直生活在驚惶恐懼之中,成了驚弓之鳥,什麼都怕,自己被突如其來的警車嚇住了。

「她死了,喪事總要辦。幾個同鄉湊了錢,給她妹妹買了往返機票,讓她來處理後事。再怎麼說,都還是自己人。在所有人裡面,華人還是最講情誼的。」

同鄉把她的妹妹送到了戴高樂機場。過了幾天,忽然看到她又站在姐姐曾經站過的路邊。她沒有登機回國,她回到了美麗城,她成了她姐姐的影子。

作者簡介:申賦漁,著有「個人史三部曲」《匠人》、《半夏河》、《一個一個人》;「中國人的歷史系列」《諸神的蹤跡》、《君子的春秋》、《戰國的星空》;非虛構文學《不哭》、《逝者如渡渡》、《光陰:中國人的節氣》、《阿爾薩斯的一年》;戲劇劇本《願力》、《南有喬木》、《舞馬》等,內容涉及歷史、宗教、社會、環保等領域。2018年,《匠人》法文版《Le village en cendres》由著名出版社Albin Michel在全法推出。

(本文來自澎湃新聞,更多原創資訊請下載「澎湃新聞」APP)

關鍵詞 >> 巴黎疫事

相關推薦

評論()

相關焦點

  • 巴黎疫事|申賦漁:左拉的撕裂
    左拉在巴黎的住處朋友圈在撕裂,親友群在撕裂,家人之間在撕裂,然後,是國家與國家之間的撕裂。隨著新冠病毒的蔓延,裂痕像蛛網一樣伸向了整個世界。關在巴黎的家中,我每天都能感受到這種撕裂的疼痛。人在病毒的襲擊之下,變得脆弱、易怒、盲目甚至仇恨。暮色四合,路燈還沒有亮起,巴黎的街巷突然變得昏暗不明。只有極少的幾個行人匆匆而過,大多數人都戴著口罩。70%的法國人已經考慮在解封之後出行時要佩戴口罩。而口罩,曾經就是一個撕裂的緣由。現在不是了,至少在法國。
  • 申賦漁:在巴黎街頭與莊子相遇
    法國巴黎的聖拉扎爾火車站,是印象派的朝聖之地,19世紀末印象派畫家莫奈畫過一個著名的油畫系列,就叫《聖拉扎爾火車站》。現在,從旅法作家申賦漁的窗口望出去,車站早已不是工業革命年代煙霧繚繞的景象。他住在一個40平方米的公寓,在巴黎不算小,不過一半都堆滿了書。每次回國,他都要一箱一箱地帶書,在巴黎與他「相伴」的,是莊子、蘇軾,是中國歷史從神話時代開始的一個個人。
  • 巴黎疫事|申賦漁:病毒正在改變世界
    圖 | 巴黎解禁當天的瑪德蘭娜教堂巴黎解禁了。法國總統把自己推特上的留言從「請留在家中」,改為「請保持謹慎」。在無數人奔上街頭歡呼自由的今天,法國又有70人被病毒奪走了生命。巴黎封城55天之後,我再一次往協和廣場走去。一路上的車輛和行人,幾乎與封城前一樣多。一半的行人戴著口罩,大多數是白色的。也有一些人戴著黑的、藍的、紅的,甚至繡花的口罩。無論怎樣艱難的情況下,人們總希望有選擇美的自由。也有幾位老人戴著政府發放的巨型口罩,幾乎把整個頭臉都包住了。據說洗過之後,就能縮成普通大小。他們太心急,直接戴在了臉上。
  • 巴黎疫事|申賦漁:病毒正在改變世界
    圖 | 巴黎解禁當天的瑪德蘭娜教堂巴黎解禁了。法國總統把自己推特上的留言從「請留在家中」,改為「請保持謹慎」。在無數人奔上街頭歡呼自由的今天,法國又有70人被病毒奪走了生命。巴黎封城55天之後,我再一次往協和廣場走去。一路上的車輛和行人,幾乎與封城前一樣多。一半的行人戴著口罩,大多數是白色的。也有一些人戴著黑的、藍的、紅的,甚至繡花的口罩。無論怎樣艱難的情況下,人們總希望有選擇美的自由。也有幾位老人戴著政府發放的巨型口罩,幾乎把整個頭臉都包住了。據說洗過之後,就能縮成普通大小。他們太心急,直接戴在了臉上。
  • 巴黎疫事|不合時宜的夏多布裡昂
    封城兩個月來,幾乎每天都陽光燦爛。巴黎很少有這樣的春天,大多時候,她都是一個陰雨綿綿的憂鬱城市。這樣難得的好陽光,讓關在家中的人們更覺得煩悶。越來越多的人走上大街,仿佛不用等到周一,人們已經自動解封。唯一表明巴黎依然還在封城的,是所有的店鋪依然大門緊閉。我走過幾家報亭,櫥窗裡的海報,仍然停留在封城前一天的3月16日。這讓有著洋蔥圓頂的小報亭,像是被拋在時光之外的小島上。
  • 巴黎美麗城幸福樓重裝開業
    經過一年半的閉門重裝,巴黎美麗城地標式中餐館——幸福樓(Le Président
  • 【事故】巴黎美麗城居民樓失火,七人受傷!
    巴黎7月17日電(魯佳)當地時間17日上午,巴黎十區的美麗城(Belleville)街區發生居民樓火災,造成包括一名警察在內共七人受傷。
  • 申賦漁辭職寫《中國人的歷史》系列 在塞納河畔朗誦中國歷史故事
    當申賦漁在塞納河畔的文化沙龍朗誦中國歷史故事的時候,李永田正在楓葉之國加拿大給孩子講中國歷史。他們不約而同去國懷鄉、文化尋根,以非專業身份重述中國歷史。作者:李崢嶸2012年以來,作家申賦漁派駐法國的記者,時常應邀去做文化講座,他講得最多的就是中國歷史。許多在法華人對中國歷史非常感興趣,幾乎每次都帶著孩子來聽。2016年,申賦漁回國後和親近母語創始人徐冬梅女士,談到當前孩子的歷史教育話題,一致認為目前缺少一本真正寫給孩子的中國歷史,於是計劃用一年完成一本的速度寫一套 「中國人的歷史」。
  • 申賦漁:為華夏諸神理一理家譜
    申賦漁  黃帝是中央天帝,他的輔佐神是后土。后土是炎帝的後代。在黃帝之前,炎帝是天下的共主,後來兩人相爭,炎帝失敗了,兩族合併。所以中國人就自稱炎黃子孫。不要著急,這就是著名作家申賦漁在這本新書《中國人的歷史:諸神的蹤跡》中要寫的故事,他要為華夏諸神理一理家譜。  在接受中國青年報·中青在線記者專訪時,申賦漁說,與生而為神的希臘眾神不同,中國的神是在祖先們口口相傳中,由人化身而成的。因此,中國神的隊伍龐大雜糅,神的設定與人的生活勞作息息相關;也因此,中國神話包含著中國人的文化基因和密碼。
  • 「特寫」寫在封城進行時:疫情下的海外華人作家
    《封城巴黎》:危機之中,小人物的悲歡離合3月16日,巴黎封城。申賦漁在家中盯著新聞直播,正在宣布「禁足令」的法國總統馬克龍,連說了五遍「我們正處於戰爭之中」,表情「像一位憤怒的凱撒」。僅僅兩天前的巴黎,上千黃馬甲仍在上街抗議,塞納河畔還簇擁著很多情侶。「封城之後,心態就變了。」
  • 申賦漁帶孩子走進「諸神的蹤跡」
    該書作者申賦漁寫過《匠人》《逝者如渡渡》等多部書,他在旅法的這幾年,講得最多的還是中國歷史。申賦漁介紹,那些在法國出生的華裔孩子,對中國文化了解得太少了,他們的父母心中充滿焦慮。越是漂在外面,越是想找回自己的根。去年回國後,他和「親近母語」創始人徐冬梅交流教育話題中,《中國人的歷史》就這樣誕生了。
  • 中國駐法國大使走訪巴黎美麗城華人商家
    (《歐洲時報》/黃冠傑 攝)中國僑網12月31日電 據《歐洲時報》微信公眾號「向東向西」消息,當地時間12月29日,中國駐法國大使盧沙野在中國駐法使館領僑處一等秘書韓強、秘書寧亞龍等陪同下走訪美麗城商圈的華僑華人商家,並與法國美麗城聯合商會的成員親切交談,詳細了解美麗城地區華僑華人在此生活、發展的情況。
  • 晨讀|封城巴黎——數鴨子的洛朗
    孔府的王兄給我發來一段視頻,一群野豬在巴黎寂靜的路燈下覓食打鬧。巴黎郊外的洛朗給我寫了一封信,說他池塘裡的鴨子又飛走了兩隻。鄉下的動物們大概以為人類已經讓出了城市,紛紛開始遷移它們的領地。洛朗說,我的鴨子們會不會不斷飛走,不再回來呢?再過一個星期就是洛朗80歲的生日,為此他已經準備了很久。巴黎封城,再也不會有盛大的派對了。他每天坐在院子裡的池塘邊上數鴨子。
  • 【事故】巴黎美麗城居民樓失火,七人受傷!
    巴黎7月17日電(魯佳)當地時間17日上午,巴黎十區的美麗城(Belleville)街區發生居民樓火災,造成包括一名警察在內共七人受傷。
  • 記者申賦漁與女兒合寫歐遊隨筆集:《阿爾薩斯的一年》
    流浪漢與紳士 住別墅的守林人 兼職市長 憤怒的阿爾薩斯農民你不知道的法國你不知道的法國人瘋狂的學校 亂紛紛的校園 被惡評的老師 國際班的奇葩們你意想不到的法國學校你意想不到的異國熊孩子全彩印刷,書中附百餘幅彩色圖片,著名書裝設計師朱贏椿裝幀設計 【書籍信息】書名:阿爾薩斯的一年作者:申賦漁
  • 兩華人加入法國巴黎11區區長競選團隊 拜票美麗城
    兩華人加入法國巴黎11區區長競選團隊 拜票美麗城
  • 兩華人加入競選團隊 巴黎11區區長候選人拜票美麗城
    【歐洲時報記者孔帆巴黎報導】3月3日晚,巴黎11現任區長、下屆區長候選人沃格蘭(Franois Vauglin)攜其競選團隊,在美麗城「幸福樓」與當地華商華人以及社團代表座談,介紹競選綱領,聽取華人意見。 華人曾永革、封京石加入沃格蘭競選團隊。
  • 申賦漁辭職寫《中國人的歷史》系列 在塞納河畔朗誦中國歷史故事
    當申賦漁在塞納河畔的文化沙龍朗誦中國歷史故事的時候,李永田正在楓葉之國加拿大給孩子講中國歷史。他們不約而同去國懷鄉、文化尋根,以非專業身份重述中國歷史。申賦漁和李永田都喜歡閱讀歷史。申賦漁說,他曾經高考失利,為了謀生,先後做過木工、油漆工、搬運工,住過橋洞,也住過公交車站,在人生困頓時刻,是《史記》支撐著他。而李永田從小就喜歡中國歷史中那些鐵骨錚錚的英雄、計謀百出的智者,喜歡那些刀光劍影、唇槍舌劍。待到年紀稍長,更是從裡面讀出了厚重和深沉、智慧與指引。
  • 作家申賦漁談中華創世神話:中國人的信仰蘊藏在上古神話裡
    澎湃新聞 旅法作家申賦漁的新書《中國人的歷史:諸神的蹤跡》日前由北京新經典文化出版。
  • 申賦漁:羅貝爾
    我相信你會在這裡寫出非常美麗的童話,因為那就是一個童話世界,你直接記錄就行了。」幾個月之後,我又遇到了那位辦畫展的畫家,無意間就聊到了羅貝爾的別墅。「羅貝兒?他的別墅?」畫家微微聳了聳肩:「那裡的確有條漂亮的小河,河邊的房子也很美。可那是村子裡的學校。已經廢棄了的學校。羅貝爾年輕時是一個水手,玩帆船的,漂泊了大半個地球。現在年紀大了,沒有工作,就到這裡來幫村裡看守校舍。