「歡樂春節」走進法國國家圖書館 「中國日」系列活動為法國民眾...

2020-12-25 大眾網

  翟雋大使為活動開幕式致辭

  國際在線報導(中國國際廣播電臺記者 薛超):2月9日,由中國駐法使館和法國國家圖書館共同主辦的「中國日」系列活動活動走進法國國家圖書館。中國著名作家麥家、法國著名漢學家夏漢生以及深圳室內樂團都來到這座法國文化殿堂,和中法觀眾進行一場文化交流。此次活動是「歡樂春節」系列活動之一,以中國當代文學、春節文化民俗、中國電影和音樂會為主題,為法國民眾帶來思想與視聽的雙重享受。

  中國駐法國大使翟雋也專程前來為「中國日」啟動。他在致辭時表示,本次「中國日」活動創造性地將中國文學引入春節活動,以講座、電影、音樂會等多種形式給觀眾帶來思想和視聽的雙重享受,讓法國民眾更好地感受中華文化的魅力,感受中國人民對美好生活的嚮往。

  隨後,中國的「諜戰之父」麥家同在座觀眾分享了自己的創作和人生經歷。他的《風聲》《暗算》《解密》等作品廣受讚譽,被譯成英、法、德等30餘種文字。除了暢談自己的創作感悟,他還分享了對中國當代文學發展脈絡的思考,例如網絡文學與傳統文學的對立與共存等話題。交流結束後,現場還放映了由其同名小說改編的電影《風聲》。

  之後登場的,是法國著名漢學家夏漢生。他長期活躍在中法文化交流第一線,對中國傳統思想有深入研究。此次「中國日」活動,他以春節為主題,向法國公眾介紹了春節傳統文化知識,以及春節在中華文化中的特殊意義,讓法國公眾近距離了解春節。

  當晚舉行的音樂會,則把「中國日」的氣氛推向了高潮。深圳室內樂團攜著名簫笛演奏家張維良、二胡演奏家高韶青和青年歌唱家李一獻上了一場中西合璧的音樂盛宴,既表演了當地民眾熟悉的《阿爾卡拉龍騎兵》等西方曲目,也穿插二胡和笛子曲目,帶來不一樣的東方風情。

  中國「諜戰之父」麥家和觀眾分享創作感悟

  不少法國民眾冒著大雪前來參加「中國日」

  法國漢學家夏漢生向法國民眾介紹春節傳統文化知識

推薦閱讀

  • 近年來,高鐵成為不少人春運回家的首選交通工具,乘客對於高鐵盒飯質量的期待也逐年提高。在優化列車供餐上,公司將天津西站的配餐方式由京津城際列車配送調整為汽車冷藏運輸。[詳細]

  • 資料圖:海口市民「小年」購年貨,紅火迎春節。通常認為,「小年」又叫謝灶、祭灶節、灶王節等,這與它「祭灶」的節日習俗有關。人們要在「小年」時祭灶,用糖瓜象徵性粘住「灶王」爺的嘴,令他不能上天說壞話。[詳細]

  • 孟德龍 攝  每天清晨6點多,鄭州市未來路與隴海路交叉口附近的一家小飯店門口,二三百名環衛工人排隊免費吃早飯。記者採訪獲悉,這家免費愛心餐廳2017年11月初開始供應免費早餐,隨後越來越多的環衛工趕過來吃飯。[詳細]

  • 據云南臺網初步測定:2018年2月9日22時58分在西雙版納傣族自治州景洪市大渡崗鄉(北緯22.32度,東經100.89度)發生4.9級地震,震源深度12公裡。[詳細]

  • 9日晚,崑曲《牡丹亭》在法國巴黎地標建築——巴黎愛樂音樂廳上演,成為該音樂廳「中國周末」賀新春活動首日的「重頭戲」。當晚,音樂廳演出大廳座無虛席,近900位觀眾屏氣凝神,隨著臺上中國演員們的一招一式、一字一句,沉浸在劇中主人公杜麗娘和柳夢梅亦真亦...[詳細]

  • 北京冬奧組委市場開發部部長樸學東10日在此間接受採訪時表示,由北京冬奧組委組織派出的首批48名觀察員目前正在韓國認真熟悉了解平昌冬奧會的辦賽情況,而針對國際奧委會主席巴赫日前對北京市場開發的讚賞,樸學東也表示將繼續全力以赴做好市場開發工作。樸學東表示...[詳細]

相關焦點

  • 「歡樂春節」走進法國國家圖書館
    人民網巴黎2月9日電(龔鳴、柳爽)9日下午,由我駐法使館文化處主辦的「歡樂春節」系列活動走進法國國家圖書館,為法國民眾帶來了中國當代文學座談、春節文化民俗講座、電影展映和音樂會等文化節目,該「中國日」主題活動成為法國國家圖書館當日的推薦活動。
  • 法國文化節系列活動 —走進法國文化中心
    在短暫的學習中,同學們不僅了解了法國的特色文化,還感受到了法語的獨特魅力。首先,同學們來到了多媒體圖書館參觀。琳琅滿目的書籍、濃鬱的讀書氛圍使我們紛紛安靜下來,靜靜感受異國文字。在館長和翻譯姐姐的帶領下,我們走進了法語原著書籍,DVD音響及長片等。走在圖書館的過道中,伸出一根手指,輕輕划過面前的每一本書籍,與來自浪漫國家的朋友們一一握手。
  • 「歡樂春節」系列活動走進阿爾及利亞
    人民網阿爾及爾1月14日電(記者尤銘)當地時間1月13日,2020年「歡樂春節」系列活動在阿爾及利亞中部城市古來阿拉開帷幕。來自四川成都的藝術代表團與阿爾及利亞歌舞演員一道為當地民眾奉獻了一場中阿合璧的視聽盛宴。 活動在古來阿市文化宮舉行,當晚文化宮座無虛席,在過道和座椅後排也擠滿了觀眾。
  • 巴黎中國文化中心與法國民眾共抗疫
    通訊:「雲端」架橋 守望相助——巴黎中國文化中心與法國民眾共抗疫  新華社巴黎5月13日電(記者劉金輝唐霽)「(新冠)疫情在法國暴發以來,巴黎中國文化中心創新拓展文化傳播模式,積極利用網際網路和臉書、推特等平臺開展線上文化活動,通過『雲端』架起中法文化交流的新橋梁。」
  • 臺北市圖書館 五大策略讓民眾走進圖書館
    究竟是什麼因素吸引臺北人上圖書館?公共圖書館可以運用那些策略,讓民眾走進圖書館呢?學生參觀書展,一定有家長陪同,不僅為國際書展帶進更多的參觀民眾,也為圖書館創造更多的顧客。  推動閱讀  接軌國際  為讓臺北市民有更多的各國文化經驗,擴展國際視野,臺北市圖亦爭取可能的機會,與不同國家在臺的辦事處合作推廣閱讀及辦理藝術文化活動。  與外國在臺機構合辦閱讀活動。
  • 法國國家圖書館——法國國內最大的圖書館
    法國國家圖書館是法國最大的圖書館,也是屈指可數的世界大型圖書館之一。它法國最重要的圖書館之一,它的前身是查理五世在世時建立的國王圖書館。在路易十四治理下取得長足進步,後幾經更易終成法蘭西共和國的國家圖書館。
  • 「歡樂春節」系列活動走進捷克(2)
    新華社照片,布拉格,2020年1月18日(國際)(2)「歡樂春節」系列活動走進捷克1月17日,在捷克布拉格,人們在中國廟會上選購鼠年吉祥物。17日,捷克2020鼠年「歡樂春節」系列活動在首都布拉格會議中心拉開帷幕。來自四川省藝術職業學院藝術團的表演者為中捷觀眾帶來精彩的表演。在中國廟會上,不僅有中國書法、繪畫、茶藝、漢語教學展示和中醫講座,還有舞龍舞獅、中國武術、民樂、舞蹈表演以及中華美食展示等,讓觀眾近距離感受中國年俗文化的魅力。
  • 「歡樂春節」系列活動在烏幹達拉開帷幕
    新華社坎帕拉1月11日電(記者張改萍)作為2020年烏幹達「歡樂春節」系列活動之一,四川省歌舞劇院11日在烏首都坎帕拉的麥克雷雷大學獻上一場「熊貓家園·美麗四川」主題演出,慶祝即將到來的中國農曆新年。
  • 中國美食走進法國
    人民網巴黎5月31日電(記者龔鳴)5月22日至30日,「源味中國----中國美食文化走進法國」系列活動在裡昂和巴黎相繼舉辦。在中國駐法使館、中國駐裡昂總領館以及裡昂新中法大學等合作方的大力支持下,巴黎中國文化中心攜手中外文化交流中心和中國烹飪協會,邀請包括中國史派川菜傳承人、中國烹飪大師、川菜新領軍人物——蘭明路在內的四位川菜名廚,為法國觀眾帶來一場中華美食之旅。
  • 「美麗雲南·香格裡拉」系列文化交流走進法國活動啟動
    央廣網昆明12月2日消息 由中國國務院新聞辦公室指導,中共雲南省委宣傳部主辦的「美麗雲南·香格裡拉」系列文化交流活動走進法國,於近日在中國新聞社雲南分社正式啟幕。本次活動對於進一步加強中法文化的交流,講述中國故事、傳播中國聲音,弘揚和彰顯雲南傳統和民族文化底蘊,展示中國雲南嶄新形象,推動雲南文化走向歐洲,有著積極、深遠的意義。」
  • 絲路風情進法國 歌舞歡騰送祝福 甘肅藝術團「歡樂春節」系列活動...
    演出現場 □圖由省文旅廳提供18日、19日,受文化和旅遊部委派,甘肅省文化和旅遊廳組團,由甘肅省歌劇院、平涼崆峒山武術演藝公司組成的甘肅藝術團分別在巴黎文化中心、巴黎香榭麗舍大街瑪麗涅劇院獻上了以「敦煌韻·絲路情」為主題的演出。
  • 「歡樂春節——赫爾辛基市中國春節廟會」在芬蘭赫爾辛基舉行
    國際在線報導:當地時間2月4日傍晚,「歡樂春節——赫爾辛基市中國春節廟會」在芬蘭首都赫爾辛基市舉行。「歡樂春節——赫爾辛基市中國春節廟會」現場赫爾辛基市與北京市是友好城市,「歡樂春節——赫爾辛基市中國春節廟會」是兩市文化交流的一項具體成果,今年已經是赫爾辛基第13年舉辦春節廟會。
  • 紐西蘭民眾在「歡樂春節」聯歡會為中國抗擊疫情祈福
    2月1日上午,由惠靈頓市政府公房署主辦、惠靈頓市政府、中國駐紐西蘭大使館、惠靈頓中國文化中心及多家惠靈頓華人社團共同支持並參與的中國新年聯歡活動,在位於惠靈頓布魯克林區的公房署中心公園活動中心舉行,該活動也是「歡樂春節·中國非遺走進紐西蘭社區」系列活動的重要組成部分。
  • 春節文化在法國展現無窮魅力
    劉玲玲攝&nbsp&nbsp&nbsp&nbsp人民網裡爾1月14日電(記者劉玲玲)1月13日,法國上法蘭西大區在位於首府裡爾的大區議會廳舉辦第四屆慶祝中國農曆新年活動,2000餘名來賓齊聚一堂,共慶中國春節。
  • 2020年「歡樂春節」系列活動在埃及啟動
    新華社開羅1月6日電(記者吳丹妮)埃及開羅中國文化中心6日晚宣布,2020年「歡樂春節」系列活動正式在埃及啟動。中國駐埃及大使館文化參贊、開羅中國文化中心主任石嶽文在新聞發布會上說,2020年「歡樂春節」活動將於本月11日至2月中旬陸續在開羅、亞歷山大等埃及主要城市舉行,在埃華僑華人和埃及民眾均可參與其中。
  • 2016年"歡樂春節·藝術中國匯"紐約系列活動在京啟動
    中國經濟網北京7月9日訊  2015年7月7日,由中華人民共和國文化部主辦,中央美術學院承辦的2016年「歡樂春節·藝術中國匯」紐約系列活動在北京中央美術學院舉辦新聞發布會,正式公布了文化部在全球組織的「歡樂春節」活動的重點子品牌項目——2016年「藝術中國匯」紐約系列活動的策展理念、主題項目、參展藝術家和合作夥伴等內容。
  • 法國國家圖書館
    法國國家圖書館  法國國家圖書館,位於巴黎塞納河畔。1990年末奠基,1995年3月建成,佔地7.8公頃,總面積35萬平方米。廣場的正中央是一片蒼翠茂盛的樹林,圍繞著這片樹林是圖書館的另一部分-半沉入地下的兩層閱覽室。
  • 「歡樂春節」走進英國國家海事博物館
    人民網倫敦1月30日電(方昕)1月28日大年初一,英國國家海事博物館張燈結彩,熱鬧非凡,處處洋溢著節日的氣氛。受文化部委派、由廣東省木偶藝術劇院和廣東音樂曲藝團組成的「廣州藝術團」在這裡舉行了「中國木偶工作坊」,正式拉開該團2017年「歡樂春節」英國之行的序幕。
  • 「歡樂春節走進四國」在香川縣舉行
    「歡樂春節走進四國」在香川縣舉行 人民網東京2月1日電(記者 劉軍國)「歡樂春節走進四國中國駐大阪總領事李天然、香川縣知事浜田惠造、高松市市長大西秀人、四國華僑華人聯合會會長張嘉樹等中日嘉賓參加開幕式並致辭。 此次活動由中國駐大阪旅遊辦事處和四國華僑華人連合會共同發起,高松市日中友好協會、高松丸龜町商業街振興組合、香川縣中國留學生學友會等共同主辦。 上午11點半,「歡樂春節走進四國」在香川縣高松市繁華的商業街正式開始。
  • 充滿新疆特色的「歡樂春節」活動在孟加拉國舉行
    中新社達卡1月18日電 (查明威)2020年孟加拉國「歡樂春節」系列活動16日正式在孟首都達卡拉開帷幕。該活動由中國駐孟加拉國使館主辦,新疆維吾爾自治區文化和旅遊廳、孟加拉國家劇院、孟中友誼中心、孟龍獅風箏協會聯合承辦。