導演賈樟柯新作《江湖兒女》昨日宣布定檔9月21日上映，賈樟柯攜趙濤、廖凡、徐崢、張一白等亮相，賈樟柯表示，「坎城首映是給《江湖兒女》這個孩子辦滿月酒，定檔發布是成人禮。孩子大了，自己的江湖自己闖。」
江湖裡面有濃情蜜意和俠義
《江湖兒女》講述了一對情侶從2001年到2018年，這17年裡他們自己的江湖和他們的情感風暴。賈樟柯表示，《江湖兒女》從寫劇本到完成，經歷了三年時間，「我從1998年拍第一部影片開始，背後一直是中國社會這些年的變化，但是最近幾年，我特別想把焦點放在人身上，我特別想拍一部電影，講時代洪流裡面人的情義。為什麼對江湖這麼著迷呢？是因為我覺得江湖裡面有濃情蜜意，有俠義，我們一直說我們失去了很多東西，也一直說我們留戀很多過去的東西，留戀的是什麼？可能就是情義，江湖有情，兒女有義。寫作劇本的過程，確實非常激動，我記得劇本完成的時候我在微博上發了一句話：『我跟你經歷過最大的風浪是我們的愛情』。」
賈樟柯表示，每個人都擁有自己的江湖，對他而言，電影界電影工業是他的江湖，「在我拍電影的二十多年時間裡面，經歷了非常多的困難、挫折，非常多有情義的同行在支持我一直走下來。二十多年來我個人的江湖路凝聚在《江湖兒女》這部片裡面，在我最需要支持的時候廖凡來了，徐崢來了，張一白來了，我在坎城的時候，很多媒體問我為什麼那麼喜歡找同行來演電影？我說首先他們是非常好的演員，其次，他們特別理解我。」
徐崢：臺詞量怎麼那麼大
賈樟柯的電影江湖朋友對他鼎力支持，而這些朋友也為能走進賈樟柯的電影世界而高興，徐崢就表示接到邀約非常開心，讓他沒想到的是臺詞量怎麼會那麼大，賈樟柯笑說他寫劇本的時候會想由誰來演這個角色，對於徐崢這個角色的設計就是第一面見他，會覺得他口若懸河，講很多不搭調的外太空理論，很幽默。但慢慢又會發現他是一個非常善良的人，「臺詞非常多，有兩頁半的臺詞，需要徐崢的臺詞功底、表演功底和徐崢的善良。」
而對於廖凡來說，進入賈樟柯的電影世界必須要說山西話，廖凡回憶：「我一直在聽錄音，我去的時候導演專門為我準備了一個劇本朗讀會，做劇本朗讀，我第一次用山西話把臺詞說出來的時候，覺得特別不好意思。導演聽完馬上說這個說得特別好，你不用再聽錄音了，夠了。讓我一下進入到他的電影世界當中去。」
坎城沒獲獎 保持平常心
《江湖兒女》入圍今年的坎城電影節主競賽單元，但最終未獲獎項，昨日談及此，賈樟柯坦言坎城沒獲獎有些遺憾：「趙濤和廖凡非常突出，而且確實全球好評，希望他們能被肯定。」他也表示入圍坎城已是有「得」，所以有得有失都正常，會保持平常心。
賈樟柯坦言與華語文化之外的地區解釋江湖是什麼，是一件很困難的事，「影片中出現很多『江湖』這個詞，最後我們和英文字幕翻譯者決定，就用江湖的拼音。這確實是很難講給外國人的一個知識，包括電影中情義這個東西怎麼被人理解，對我來說，江湖一方面是傳奇的世界，一方面是我們中國人獨有的處理人際關係的方法。我希望這個江湖屬於中國，哪怕很難被其他文化理解，它是由我內心出發的，我們中國人一看會有感應的，會有感染力，會有共鳴的這樣一個江湖世界。」