現在的汽車品牌很多，經歷風風雨雨屹立至今的汽車品牌其實也不算少，要是要人們細數心中的好車，大家給出的答案肯定是不一樣的，畢竟眾口難調，所以汽車製造商們也並不在意把自己的車子造的盡善盡美，而是在盡力地揚長避短。就像奔馳汽車，大家一提起它，想到的就是它提供舒適感，香港人向來追求舒適，所以奔馳是香港人普遍都很喜歡的車子，又由於政策等原因，奔馳車在香港的售價相對比較便宜，我們經常能看到香港街道上飛馳著奔馳，什麼奔馳S320、奔馳S500、奔馳S600等等，似乎所有奔馳車型香港街道上都有，但是幾乎沒有看到奔馳S400，奔馳在香港很暢銷，為啥只有S400賣不動？當地人：商場電梯有答案。
我們隨便走近香港的一座電梯，看一看電梯的樓層按鍵，這時候我們就不難發現答案了。從一樓到十樓，中間沒有四樓，再往上也沒有十四、二十四，總之香港電梯上沒有帶「4」的按鍵，有些大樓甚至都沒有「13」，我們很容易聯想到「4」是「死」的諧音，雖然大陸的人也講究避諱諧音，但是卻不像香港這樣毫不掩飾的介意。
有的人買房子的時候，不喜歡住在第四層、第十層、第十八層，但是大陸開發商的電梯裡還是會出現這幾個數字。買一輛奔馳更是是一件值得高興的事情，至於買哪一個系列的，看的是產品性能和價錢，很少會在車系的名字上計較。
曾經阿爾法·羅密歐164與奔馳S系列並肩的競爭對手，但是到了香港卻銷售不順，最後為了銷量甚至把賣到香港的型號改成了168.有些網友開玩笑說，奔馳改天應該出個S888，這樣光衝著這個名字，香港人也買得火熱。
開玩笑歸開玩笑，大多數人對於諧音的重視可見一斑，聽著「4」這個音就不爽的人當然也不止香港人，在外國文化中，「13」代表不好的意思，所以很多外國人也會避諱「13」。了解了各國各地區人的不同避諱和他們的介意程度，再據此制定不一樣的營銷方案，這也不失為一種很好的辦法。銷售也是講究策略的，光是產品好，並不能體現出銷售方案的優勢，有的時候好的銷售甚至能夠為不太好的產品打通出路。
對於奔馳S400在香港的銷售情況，大家有什麼看法呢？大家買車的時候又有什麼避諱呢？