龍潭的傳說故事
龍潭區是吉林市轄區，在市區北部，東依龍潭山，南、西瀕松花江，地勢東高西低，東西狹長南北窄。因區內龍潭山而得名。轄12個街道、4鎮、4鄉。 龍潭山，壁立於松花江東岸，山勢挺拔，景色幽靜，樹木蔥蘢，覆蓋全山。龍潭山峰海拔388.3米，登上山巔可俯瞰全城。在清朝，因山東北側的一條小河裡盛產小魚，所以龍潭山又被稱作尼什哈（為滿語，意為「小魚」）山。在龍潭山上有龍潭山公園和高句麗時期的古城龍潭山城，龍潭山城已被列為省級重點文物保護單位，是吉林省著名風景區。龍潭山就是因龍潭山城和城中龍潭的傳說而得名的。
龍潭位於龍潭山城西北角最低處，又稱「水牢」。經考證是高句麗時代（另一說為遼金時代）戍守山城士兵利用山泉修建的備用貯水池。水池東西長52.8米，南北寬25.75米，深9.08米，水深而碧，四壁用整齊的長方形花崗巖石塊砌築而成。無論天氣旱澇，水位變化不大，歷經無數寒暑從未乾涸。「龍潭」前有潭坊一座，曾懸有1891年（清光緒十七年）清德宗景皇帝御書「挹婁澤洽」匾額。池中水影空靈，四周林木清幽，有「龍潭印月」之美稱，為著名的吉林八景之一。 關於龍潭的由來，至今還流傳著一段動人的神話故事。傳說在很久很久以前，龍潭山周圍風調雨順，五穀豐登，老百姓漁獵耕織，安居樂業。有一天，忽然天昏地暗，電閃雷鳴，從天上降下一條孽龍，落到山間水池中。從此，老百姓稱水池為龍潭，山也被叫做龍潭山了。這條孽龍經常呼風喚雨，發大水禍害山下的老百姓。有一年孽龍又發大水，淹沒了山下的莊稼和房屋，老百姓四處逃命。一個叫林小妹的女孩也被洪水衝走，其父林翁拼命追趕，好不容易遊到女兒身邊。正要救起女兒，忽然一隻受傷的燕子掉在林翁面前，林翁先救了燕子，再看女兒卻不見了蹤影。林翁及老伴失去獨生女兒，痛不欲生。這時被救的燕子突然開口說話了，她安慰了老兩口一番，並認林翁夫婦為父母。因燕子生長在龍潭，大家都親切地稱她為龍潭燕。為除孽龍報達林翁夫婦救命之恩，龍潭燕決意飛往南海仙山求師學藝。三年之後龍潭燕功成歸來，率領眾燕子打敗了孽龍，從此龍潭山下的老百姓又過上了太平日子。 據說被降服的孽龍用鐵鏈鎖在潭底。早年曾有鐵鏈繫於潭邊樹幹上，另一端深垂潭底。曾有好事者去拽鏈，剎時黑雲密布，狂風大作，潭水翻騰。相傳池東南原有一棵樺樹，高9丈，胸徑2尺，樹杆筆直，枝葉繁茂。1754年（清乾隆十九年）乾隆皇帝東巡至此封這棵樺樹為「神樹」，每年春秋與龍潭並祭。解放後，有關部門曾對龍潭做過疏浚清理，在潭底出土過鐵鏈和金代陶器等物品。 龍潭區舊名土城子。清初在此設尼什哈驛站（亦稱烏拉站），為東、西、北三個方向大道的交叉點和鄰近站的總站。光緒年間為吉林府轄下永智社之一部。1930年（民國十九年），屬永吉縣第十區。1936年吉林市江北區域增設江北、龍潭2區。1950年8月改稱江北區。1951年改稱第六區。1953年改稱第四區。1956年改稱龍潭區。吉化公司所屬企業多集中於此區。