石垣市議會為釣魚島更名為哪般?

2021-01-14 上海日研中心

來源:聯合早報

6月22日,日本衝繩縣石垣市議會以多數贊成,表決通過市長中山義隆提交的尖閣諸島(中國稱釣魚島)更名議案。10月1日起,尖閣諸島將正式更名為「登野城尖閣」。

石垣市以改善行政事務為由對島嶼名稱更名,是對中國領土主權的重大挑釁行為。這也反映出,日本國內部分政治保守勢力,從未放棄對中國領土主權的侵害行為。要維持中日關係的穩定,就必須對當前日本國內政治生態,及其對釣魚島的認知予以理解。

日本國內負面看待中國在釣魚島等東海海域的行動。今年以來,中國海警船繼續在釣魚島海域執行常態化巡航任務。據日方統計,2020年1月至5月,中國海警船進入釣魚島毗鄰海域達495次,較去年同期增長18%。

截至6月21日,中國海警船在釣魚島附近海域連續巡邏69天,體現出中國堅定維護國家領土主權,並實施有效管轄的意志。同時,中國海空軍在東海的軍事活動,也不斷遭遇日方的侵擾。自2019年4月1日至2020年3月31日,日本戰機針對中國空軍和海軍航空兵軍機升空攔截次數達675次;而今年第一季度疫情期間為152次。

2014年,中日就處理和改善兩國關係達成「四點原則共識」,其中指出雙方圍繞釣魚島等東海海域,近年來出現的緊張局勢存在不同主張,同意通過對話磋商防止局勢惡化,建立危機管控機制,避免發生不測事態。

這些年,雙方在東海海域的緊張局勢呈現總體緩和態勢,但日本國內從未停止對中國在東海海域活動的批評,認為中國在對日言論上有軟化態勢,但敵對性的對日政策絲毫沒有改變。據此構建積極和平主義防衛體制,強化應對東海各種事態的威懾力和應對力。可以說,作為管轄釣魚島的石垣市,在國內就具有了更名的社會輿論氛圍。

中國海警船對釣魚島領海內日本漁船進行執法。自2010年中日釣魚島「撞船事件」以來,日本國內對於中國海警船在釣魚島海域的巡航活動高度敏感,國內保守勢力更是渲染中國海洋維權活動威脅日本安全,聲稱中國要單方面改變東海現狀,特別是釣魚島附近海域的現狀,最終以武力奪取釣魚島。日本要強化日美同盟和自身遏制中國強佔日本島嶼的能力。這種說辭不但日本民眾深信不疑,國際輿論也漸趨認同。

中國已經被日本在國際上塑造為破壞地區穩定、破壞日本對釣魚島管轄的「安全威脅」。5月初,中國海警船在釣魚島領海內,對日本漁船實施跟蹤監控,並要求該漁船停止有關活動退出相關海域。日本海保廳船隻卻強勢進入日本漁船和中國海警船之間,導致現場局勢陷入緊張。日本官方指責中國在東海單方面改變現狀,這給日本國內保守勢力造勢的空間,也給了石垣市推動更名計劃的契機。

中山義隆長期操縱釣魚島議題強化島嶼控制力。2010年2月,無黨派人士中山義隆受自由民主黨、公明黨支持,參加石垣市市長選舉。當選後,中山義隆和市議會就向日本政府申請,登陸釣魚島調查自然生態,但遭到拒絕。

2012年4月,石垣市議會通過一份意見書,批評日本政府為避免刺激中國而沒有充分採取措施,要求日本政府購買釣魚島,並將行政管轄權轉讓給石垣市。6月,中山義隆參加日本保守團體組織的「集體釣魚大會」宣示主權。同年10月,日本政府以購買方式實現釣魚島「國有化」。

前些年,中山義隆就已經開始謀求釣魚島的更名計劃。2017年12月,石垣市明確表示將釣魚島更名為「登野城尖閣」,但之後以更名事務手續等頗費時間為由,推遲提交議案。

當時中山義隆就真實原因表示,安倍首相要實現訪華,改善中日關係而不予「幫忙」。儘管如此,石垣市議會還是在2018年6月通過更名決議,完全無視中日領導層加強良性互動,建設性管控分歧矛盾的努力;而中山義隆則在這場釣魚島更名行動中,扮演著並不光彩的角色。

安倍執政基礎動搖,急須保守派穩住基本盤。安倍再次執政以來,三次當選自民黨總裁、六次全國選舉連勝,創下日本戰後歷任首相在任時間之最,但其爭議性安保政策、國內政治醜聞不斷和冠病疫情應對不當等,也導致安倍內閣支持率持續走低。

5月23、24日,日媒《朝日新聞》民調顯示,安倍內閣支持率跌至29%,不支持率上升至52%。同日的《每日新聞》民調也基本維持在這個水平。常規上,內閣支持率跌破30%對首相來說就是進入危險區。

安倍作為日本保守勢力的代言人,其執政以來推行的外交安保政策得到保守勢力的支持。但去年以來,日本保守勢力對安倍內閣在涉及中國國家主權的諸多爭議性議題上的立場,表現出極大不滿。他們認為,安倍過於討好中國,在事關日本利益問題上沒有對中國採取強硬立場。

這種情緒通過不同方式傳遞至政府層面,對安倍內閣的執政根基形成有力衝擊。這就迫使安倍必須對保守勢力的訴求做出適度回應。有日本問題學者就指出,石垣市此次更名實際得到了安倍的默許。

因此,石垣市此時更名並不僅僅是地方行為,它是在日本國內政治社會保守勢力,不滿中國東海維權等活動,安倍內閣支持率急速下跌,執政基礎出現不穩的態勢下,利用中國海警船針對日本漁船執法為由,通過非法手段侵佔中國對於釣魚島主權的實際管轄。

在石垣市2018年的釣魚島更名決議中,宣稱釣魚島為日本固有領土,劃歸石垣市行政區域沒有爭議,但又提及針對釣魚島引發的嚴峻形勢,採取何種對策表示憂慮。

這本身就體現出石垣市在內的日本政府保守勢力的矛盾心態。一方面,不願正視現實,不承認中日間圍繞釣魚島主權存在爭議,不斷採取挑釁措施,單方面強化實效控制。另一方面,又無所適從,憂慮於這種持續的挑釁,時常激起兩國間激烈的政治對抗和強烈的民族主義情緒,導致兩國關係的全面緊張,將中日關係拖入「時好時壞」的死循環之中。

當前國際格局正處於百年未有之大變局時期,冠狀病毒疫情仍未在全球範圍內得到有效抑制,其對國際地緣政治、經濟的破壞性影響仍在蔓延。中日作為地區乃至世界上的主要國家,都有責任維護地區的和平與發展。兩國本應樹立大局意識,延續雙邊關係改善的勢頭,為充滿更加不確定的世界注入新的積極元素。

然而,石垣市和日本政府的戰略短視行為,是真的要為來之不易的中日關係按下暫停鍵?日本真的準備好兩國關係再現變數的代價了嗎?也許雙方是時候對最近兩年多的中日關係進行回顧、評估與反思了,這對兩國關係長遠發展是必要的。中國也應對日本國內政治社會生態有更為客觀、全面且深入的認知,才能避免未來中國對日外交政策出現重大誤判或偏差。(作者束必銓系上海社會科學院國際問題研究所助理研究員)


歡迎關注日研中心微信號:SJSC-SPAFFC


相關焦點

  • 日本石垣市議會通過釣魚島所屬行政區更名,在現行行政區劃加入...
    (觀察者網訊)據共同社6月22日報導,自稱擁有管轄權的日本衝繩縣石垣市議會當天以多數贊成通過了更改釣魚島及其附屬島嶼(日本單方面稱之為「尖閣諸島」)行政區劃名稱的議案,地址名字由「登野城」變更為「登野城尖閣」,加入「尖閣」二字。
  • 日本石垣市通過釣魚島更名議案
    共同社:石垣市議會通過尖閣行政區劃更名議案據日本共同社剛剛消息,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票通過了把該市行政區劃所含的釣魚島(日稱尖閣列島)的名字從「登野城」變更為「登野城尖閣」的議案。中方此前已多次強調,無論日方玩什麼把戲,也改變不了釣魚島屬於中國的事實。日本石垣市試圖給釣魚島更名的消息一經傳出,就引起巨大爭議。此前,中國臺灣省宜蘭縣議會已搶先一步於6月11日通過臨時動議案,建議請縣政府將釣魚島(臺灣稱「釣魚臺」)更名為「頭城釣魚臺」。
  • 日本石垣市通過釣魚島更名議案 此前宜蘭議會已搶先一步
    據日本共同社報導,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票通過了將釣魚島(日方稱「尖閣諸島」,並將其劃在該市行政區劃內)地址的名字從「登野城」改為「登野尖城尖閣」的議案。該議案將在10月1日開始實施。日本《每日新聞》稱,石垣市市長中山義隆就提出議案的理由表示:「(此舉)是為了提高行政事務的效率,並不是主張釣魚島(尖閣諸島)的所有權。」針對日本石垣市市長擬提案將釣魚島行政區劃更名的報導,中方此前已經多次強調,釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國固有領土,中方維護領土主權的決心堅定不移。
  • 日本石垣市通過議案,將釣魚島所在行政區更名
    (觀察者網 訊)我國釣魚島及其附屬島嶼被日本單方面劃入衝繩縣石垣市行政區劃。據日本共同社22日報導,日本衝繩縣石垣市議會通過了更改釣魚島及其附屬島嶼所在行政區名稱的方案,由「登野城」改為「登野城尖閣」。 日本單方面將我國釣魚島及其附屬島嶼稱之為「尖閣諸島」,劃歸衝繩縣石垣市管理,詳細地址為「衝繩縣石垣市登野城2392番地」。近期,日本變本加厲。
  • 日本石垣市通過釣魚島更名議案 憑什麼!什麼也改變不了釣魚島屬於...
    日本石垣市通過釣魚島更名議案 憑什麼!> | A- 【日本石垣市通過釣魚島更名議案】據日本共同社剛剛消息,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票通過了把該市行政區劃所含的釣魚島(日稱尖閣列島)的名字從「登野城」變更為「登野城尖閣」的議案。
  • 日本石垣市通過將釣魚島所在行政區更名議案
    (觀察者網訊)據共同社6月22日報導,自稱擁有管轄權的日本衝繩縣石垣市議會當天以多數贊成通過了更改釣魚島及其附屬島嶼(日本單方面稱之為「尖閣諸島」)行政區劃名稱的議案,地址名字由「登野城」變更為「登野城尖閣」,加入「尖閣」二字。 隨後,臺媒「聯合新聞網」報導稱,臺「外交部」就此事作出回應,稱概不承認日本任何言行,已向日方表達遺憾和抗議。
  • 日本石垣市議會提交釣魚島改名提案,臺灣民眾強烈抗議
    臺灣民眾抗議現場(圖源:臺媒)海外網6月9日消息,日本衝繩縣石垣市長中山義隆當日正式在市議會上提案,將釣魚島從所謂的「尖閣諸島」改名為「登野城尖閣」。宣稱擁有釣魚島「主權」的石垣市,藉口稱石垣島上也有一處名為「登野城」的地區,為了「加快行政效率並減少業務失誤」,市政府決定提案,將原行政區域地址為「登野城」的釣魚島更名為「登野城尖閣」。由於石垣市議會中執政黨議員佔多數,因此該議案極有可能通過,並將於22日正式進行投票表決。而石垣市此舉也引發臺灣島內民眾的強烈不滿。
  • 【日本石垣市通過釣魚島更名議案 臺灣省宜蘭縣此前已搶先通過更名...
    文 / Sarah2020-06-22 11:30:52來源:FX168 【日本石垣市通過釣魚島更名議案 臺灣省宜蘭縣此前已搶先通過更名動議案】據日本共同社最新消息,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票通過了把該市行政區劃所含的釣魚島(
  • 日本石垣市通過釣魚島更名議案,臺灣宜蘭此前搶先通過更名動議案
    【環球網快訊】據日本共同社剛剛消息,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票通過了把該市行政區劃所含的釣魚島(日稱尖閣列島)的名字從「登野城」變更為「登野城尖閣」的議案。中方此前已多次強調,無論日方玩什麼把戲,也改變不了釣魚島屬於中國的事實。
  • (附視頻)臺灣民眾抗議日本石垣市將釣魚島更名
    日本衝繩縣石垣市議會擬將釣魚島(臺灣稱「釣魚臺」,下同)更名為「登野城尖閣」,多日來引發爭議,臺灣保釣團體今天(9日)號召近50人,來到日本臺灣交流協會臺北事務處前抗議
  • 日本石垣市通過釣魚島更名議案,臺灣宜蘭搶先一步
    據日本共同社剛剛消息,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票通過了把該市行政區劃所含的釣魚島(日稱尖閣列島)的名字從「登野城」變更為「登野城尖閣」的議案。中方此前已多次強調,無論日方玩什麼把戲,也改變不了釣魚島屬於中國的事實。日本石垣市試圖給釣魚島更名的消息一經傳出,就引起巨大爭議。
  • 日本石垣市議會通過釣魚島所屬行政區更名議案
    科技生活快訊 舉報   據俄羅斯衛星通訊社北京6月22日報導:據日本共同社22日消息,日本衝繩縣石垣市議會
  • 搶先日本「更名」!臺灣宜蘭縣議會通過釣魚島更名「頭城釣魚臺」議案
    【環球網報導】自稱擁有管轄權的日本石垣市將在議會投票表決,把釣魚島及其附屬島嶼(日本稱「尖閣諸島」)的行政區劃名稱改為「登野城尖閣」,引起島內關注。在臺灣,釣魚島的管轄權屬於宜蘭頭城鎮。日本石垣市議會還未來得及投票表決,宜蘭縣議會已搶先一步,於今天(11日)通過臨時動議案,建議請縣政府將釣魚島(臺灣稱「釣魚臺」)更名為「頭城釣魚臺」。
  • 日本石垣市通過釣魚島更名議案,臺灣省宜蘭縣此前已搶先通過更名動議案 !
    日本石垣市試圖給釣魚島更名的消息一經傳出,就引起巨大爭議。此前,中國臺灣省宜蘭縣議會已搶先一步於6月11日通過臨時動議案,建議縣政府將釣魚島(臺灣稱「釣魚臺」)更名為「頭城釣魚臺」。據臺灣「中央社」11日報導,宜蘭縣議員蔡文益在當日的縣議會傷正式提出臨時動議,建議請縣政府將釣魚島改名為「頭城釣魚臺」,以捍衛管轄權。
  • 日本石垣市欲給釣魚島更名 外交部:釣魚島屬中國 日方玩什麼把戲都...
    【環球時報-環球網報導 記者郭芳】據日本媒體報導,衝繩縣石垣市市長擬於12月4日向市議會提交議案,將釣魚島行政區劃由「石垣市登野城」更名為「石垣市登野城尖閣」。在4日的例行記者會上,中國外交部發言人耿爽就此表示,釣魚島及其附屬島嶼自古以來就是中國固有領土,中方維護領土主權的決心堅定不移。
  • 日本石垣市議會提交釣魚島改名提案 臺灣民眾舉五星紅旗抗議
    臺灣民眾抗議現場(圖源:臺媒)日本衝繩縣石垣市長中山義隆9日正式在市議會上提案,將釣魚島從所謂的「尖閣諸島」改名為「登野城尖閣」。宣稱擁有釣魚島「主權」的石垣市,藉口稱石垣島上也有一處名為「登野城」的地區,為了「加快行政效率並減少業務失誤」,市政府決定提案,將原行政區域地址為「登野城」的釣魚島更名為「登野城尖閣」。由於石垣市議會中執政黨議員佔多數,因此該議案極有可能通過,並將於22日正式進行投票表決。而石垣市此舉也引發臺灣島內民眾的強烈不滿。
  • 日本石垣市議會通過更改釣魚島地址名稱 臺重申是「中華民國」領土
    【導讀】日本衝繩縣石垣市議會昨天通過將釣魚臺列嶼(日本稱尖閣諸島,中國大陸稱釣魚島
  • 日本石垣市通過釣魚島「更名」議案 外交部:這是對中國領土主權的...
    據日本共同社消息,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票,通過了把該市行政區劃所含的釣魚島的名字從"登野城"變更為"登野城尖閣"的議案。"更名"議案將在10月1日開始實施。有日媒指出,此議案通過意味著日本國內地名中將有"尖閣"的明確記載,以此宣示其所謂"主權"。
  • 日本石垣市通過釣魚島更名議案,臺灣省宜蘭縣此前已搶先通過...
    【環球網快訊】據日本共同社剛剛消息,日本衝繩縣石垣市議會22日以多數贊成票通過了把該市行政區劃所含的釣魚島(日稱尖閣列島)的名字從「登野城」變更為「登野城尖閣」的議案。中方此前已多次強調,無論日方玩什麼把戲,也改變不了釣魚島屬於中國的事實。
  • 林泉忠 | 日本為何要為釣魚島地址更名?
    日本衝繩縣石垣市長中山義隆9日正式在市議會上提案,將釣魚島(日本稱「尖閣諸島」)行政區地址從「登野城」更名為「登野城尖閣」。武漢大學國際問題研究院教授、日本研究中心執行主任林泉忠9日在接受香港中通社記者採訪時指出,此事由衝繩地方右翼政治人物主導,不排除安倍政府知曉並放行。