邱方哲:中世紀人吃什麼?說出來嚇死你

2020-12-21 觀察者網

愛沙尼亞的塔林舊城古時是漢莎商業同盟的重鎮,這裡有一家聞名遐邇的中世紀風味餐廳就叫做「老漢莎」(Old Hansa)。老漢莎的獨特之處在於它堅持一切都要按照中世紀的原樣,包括裝潢、菜式甚至廚房器具。我曾到那裡就餐,裡面沒有電燈,全靠蠟燭和爐火照明,桌椅是大條橡木板,喝的是粗陶口盅盛的自釀蜂蜜酒。菜式裡完全不見晚近由美洲引進的土豆和番茄,除了家常的肉類外,更有駝鹿和熊肉,只是價格自然不菲。

熟悉歐洲飲食的人都知道,北歐人靠土豆,南歐人靠番茄,離了這兩樣他們簡直不能活。那麼,在這兩種作物來到歐洲之前,他們都吃什麼?有什麼特別奇葩的飲食習慣,或許羊皮古卷能告訴我們一二軼事?

事實是,他們什麼都吃!天上飛的地上跑的水裡遊的,哪怕今天生活優越的歐洲人再也不屑問津甚至覺得殘忍噁心的,餓紅了眼的中世紀窮苦大眾也照吃不誤。下水什麼的現在已經很少有人吃,最近的一則新聞裡英國農業大臣還感謝中國市場消化掉數以百萬噸計的英國豬下水,但這種東西在中世紀可不會被扔掉。遠的不說,蘇格蘭「國菜」哈吉斯(Haggis)就是羊胃囊裡填上羊雜碎做的。歐洲人不像中國人一樣願意為烹調下水花複雜的工夫,洗大腸切腰花太過麻煩,大件的還可以拿去烤熟,零碎的部件就乾脆剁碎了大鍋一燉,肉香撲鼻卻又不花肉的價錢,皆大歡喜,是中世紀歐洲平民家裡最常見的蛋白質來源。

中世紀的大鍋燉

讀過《愛麗絲漫遊仙境》的應當記得裡面有一隻「素甲魚」(Mock Turtle)。其實這甲魚一點也不素,它的名字來源於英國一道民間菜餚「假甲魚湯」。怎麼做的呢?據一份比較權威的菜譜說,要拿一個小牛頭,燉至牛角變軟,然後連頭骨帶腦花一起砍碎,加上牛尾牛蹄香料一起熬煮即成。不少中世紀的平民菜式都是這一類的亂燉,大家估計也不會願意知道吃進嘴裡的「肉」到底是什麼。當然,「假甲魚湯」是對「真甲魚湯」的模仿,後者用海龜熬成,不是一般人能吃得起的。雜碎的另一個用途是做成香腸。舊時沒有冰箱,農民們一年只有到年底才殺一次豬,吃不完的肉就做成鹹肉、火腿或香腸,血、內臟、豬油拌勻了全部塞進香腸裡,一點都不會浪費。

肥豬,領死吧!

懸掛的火腿和香腸

中世紀養的豬可不是我們現在那種肥得路都走不動的白條豬,而是渾身灰毛,獠牙外露,像狗一樣精瘦敏捷的半野種類。比之需要付出更多精力照料的牛羊,養豬的好處就是簡單。他們的豬自由放牧,每天成群跑到森林裡去自己刨土尋食,吃些橡子、蘋果和蘑菇,入冬便可變成美味的鹹肉。只不過,豬性難改,什麼都吃,譬如下面這張手稿插畫,一隻餓豬直接守在出恭的人屁股後面等待……

中世紀的豬什麼都吃……

今天我們習以為常的蔗糖,在中世紀歐洲可是聞所未聞。在南亞和東南亞原產的甘蔗,要到16世紀之後才成為歐洲人餐桌上甜味劑的主要來源。在那之前,甜味只能從蜜糖裡取得,因此是一種比較奢侈的東西,使用大量蜜糖塗抹醃漬的菜就更是貴族們的專利了。養蜂是中世紀的一門重要農業,在愛爾蘭甚至有一部專門的法律解決養蜂過程中的糾紛,包括越界採蜜和蜜蜂蜇人的賠償問題。當然,像下面這張插圖畫的,想偷蜂蜜的小賊挨蜇了,可是一分錢賠償都拿不到的!

想偷蜂蜜的小賊挨蜇了

 

 

 

貴族們在吃的方面不僅比平民考究的多,食材的範圍也更廣。甚至有的東西只供貴族大快朵頤,不許平民染指,最知名的莫過於英國的天鵝。由於天鵝的王者氣派和豐厚肉質,它常常成為貴族筵席上的壓軸菜,一整隻天鵝掏空,填上餡料烤過了,再把羽毛插回去擺放好,用銀盤子扛上來就是一道氣勢磅礴的大菜。可惜不僅貴族們爭相攀比吃天鵝,老百姓也知道天鵝肉多容易打,於是到12世紀,英國的天鵝嚴重供不應求,國王一怒之下宣布全英天鵝國有化,不許私人捕獵,殺天鵝者按毀壞國王財產處分,只有英王能夠繼續享用這道滿載尊榮的菜餚。直到今日,英國的所有天鵝仍然處在英女王的特權保護之下,他人不得侵犯。

天鵝肉

有首膾炙人口的童謠這樣唱:「唱首六便士的歌/一整袋裸麥/二十四隻烏鶇鳥/烤進一個派/當派一切開/小鳥齊歌唱/多好一道精緻菜/獻給國王吃。」據考證,把活鳥藏進烤餡餅的空餅皮裡的主意是義大利人為了取悅宮廷貴族發明的。不知道這個娛樂項目歷史上是否真正實現過,若按照英國人做菜的糟糕手藝和他們蜚聲國際的暗黑料理傳統來看,最終的效果大概是小鳥們半身淹沒在硬麵皮和土豆泥裡死不瞑目吧(效果如下圖)!

活鳥餡餅

看到這裡,無辜的小鳥們要憤怒了!

中世紀版憤怒的小鳥:「你拿著的是誰的蛋!」

中世紀版憤怒的小鳥

不過中世紀黑暗料理的巔峰之作當之無愧還是烤獨角獸(觀察者網小編查證,在古書裡發現「烤獨角獸」的記載只是個愚人節笑話,僅供娛樂。最初於2012年4月1日在網上流傳,請點擊連結)。這道菜記錄在一本英國王后菲利帕(1328-1369)的御用廚師Geoffrey Fule手寫的菜譜上,最近才被大英圖書館發現。菜譜的介紹不單詳細,還配了大概是御廚自己畫的流程圖。

 

 

 

首先,你得逮一隻獨角獸。怎麼逮呢?獨角獸行蹤詭秘,一般人還見不到它,只能在它出沒的地方安排一位美貌處女唱歌。獨角獸只親近漂亮的處女,等它現身走近,把腦袋擱在女孩大腿上聽歌的時候,才能突然襲擊,一棒制服它,如圖所示:

接下來,要把獨角獸開膛放血去毛,用丁香和大蒜醃過,然後放在鐵架上用猛火烘烤,必要時用風箱加大火力。上菜的時候,頭要先砍下來連角端給最尊貴的客人。這些也有圖:

翠花,上獨角獸腦袋!

親愛的讀者們,你們對獨角獸美好的童年想像是不是已經被摧毀殆盡呢?別忙,御廚還有最後的殺招:講完了捕、宰、烤和吃獨角獸的全過程,他還天才地附了一張圖,說明吃不下去的那些部分,包括蹄子、尾巴和最夢幻的獨角,全都變成桶裡的一堆垃圾……

獨角獸吃不了的部位都扔進垃圾桶裡

相關焦點

  • 【重返中世紀】中世紀人的餐桌,說出來嚇死你!
    那麼,在這兩種作物來到歐洲之前,他們都吃什麼?有什麼特別奇葩的飲食習慣,或許羊皮古卷能告訴我們一二軼事?事實是,他們什麼都吃!天上飛的地上跑的水裡遊的,哪怕今天生活優越的歐洲人再也不屑問津甚至覺得殘忍噁心的,餓紅了眼的中世紀窮苦大眾也照吃不誤。下水什麼的現在已經很少有人吃,最近的一則新聞裡英國農業大臣還感謝中國市場消化掉數以百萬噸計的英國豬下水,但這種東西在中世紀可不會被扔掉。
  • 真相說出來嚇死你!
    真相說出來嚇死你!真相說出來嚇死你! 美少女們晚上好最近陸續有好幾個妹子在後臺委屈巴巴地說我在天貓旗艦店買到了假貨!所以這位Erise House是什麼鬼?品牌名、logo做得跟人家幾乎一毛一樣連產品都大同小異什麼雙頭眉筆、修容棒,你有的我全都有▼
  • 中世紀的西方竟然認為東方種族長得如此不堪
    當然,對於當時的歐洲人來說,了解真正的東方也沒什麼用,倒是希臘人的風土誌怪,為他們提供了極好的娛樂和想像空間。從流傳下來的中世紀手稿插圖上我們得以窺見他們心目中充滿奇幻種族的東方,不少長得實在是不敢恭維啊!
  • 你知道美國的煎餅果子賣多少錢嗎,說出來嚇死你!
    你知道美國的煎餅果子賣多少錢嗎,說出來嚇死你!時間:2015-05-07 21:43   來源:川北在線原創 禁止轉載   責任編輯:毛青青 川北在線核心提示:今天是2015年5月1日星期五!今天不上班明天不上班後天也不上班!由勤勞勇敢的五一還在堅持發微信的勞模冷哥為您播報!
  • 歐洲中世紀的平民一般都吃什麼?
    而且大齋期吃雞蛋也不允許。國王也必須遵守此規定。  不過,對於一般人來說,並不是特別重要,因為普通人吃肉的機會並不多。當時英格蘭主要誰吃肉呢?一個是有錢人,一個是那些裝作有錢給人看的人。和奢侈品差不多。  底層人們可以打野味。但不是打什麼都行,可以說是幾乎不允許。打獵的權利在領主那裡,只有少數動物例外。比如野禽類、野兔(hare)、穴兔(coney)。
  • 中世紀的歐洲人吃些什麼?喝些什麼?
    俗話說,民以食為天,中世紀的歐洲人自然也是不在話下。食品的生產、加工和消費是中世紀人們最關心的問題。在早期的動亂時期,生產完全是以家庭為基礎的;後來,隨著城鎮的發展和更穩定的定居點,出現了市場和糧食貿易的增長。
  • 網傳原版《咒怨》嚇死很多人?原本消息說的其實是《午夜兇鈴》
    原版《咒怨》嚇死過多少人?其實這個說法是真是假還真不好說,就比如當年曾經有說《山村老屍》嚇死過人的,但現在再去看那部影片,除了驚悚以外,真的沒有能嚇死人的程度,《咒怨》雖然極其可怕,但我覺得一個正常人,心臟沒啥問題的人,不會被輕易的嚇死。
  • 日本鬼屋:嚇死人不償命
    老人家說:「逢鬼月,諸事不宜」,但也有另一種說法:「農曆7月為慈悲月」,不管是鬼月也好,慈悲月也罷,去遊樂園的鬼屋逛逛不犯法吧。日本的鬼屋不但燈光美、氣氛佳,音響效果逼真,甚至出動真人來嚇人,俗語說的好:人嚇人嚇死人,不曉得你有沒有膽去試一試。
  • 中世紀,歐洲人窮得吃黑麵包、水煮豆子的時候,中國人吃的什麼?
    說起歐洲很多人都想到自由先進,在個別人眼中,歐洲的空氣都是清新乾淨的。那是因為他們不知道歐洲中世紀的歷史,但凡有一些歷史常識的人都知道,中世紀的歐洲是多麼的愚昧落後。就拿最重要的「吃」而言,歐洲的飲食文化落後了中國上千年之久。
  • 你見過最長的皮皮蝦嗎?簡直「嚇死人」,肉多到快要撐破蝦殼了
    你見過最長的皮皮蝦嗎?簡直「嚇死人」,肉多到快要撐破蝦殼了!吃皮皮蝦的季節到了!皮皮蝦,學名叫「蝦蛄」,是一種營養豐富、汁鮮肉嫩的海味食品。其肉質含水分較多,肉味鮮甜嫩滑,淡而柔軟,並且有一種特殊誘人的鮮味。
  • 中世紀的邪惡象徵是什麼梗 為什麼說兔子是邪惡的象徵?
    中世紀的邪惡象徵是什麼梗 為什麼說兔子是邪惡的象徵? 鬥玩網(d.chinaz.com)原創:相信很多的人在抖音上的評論中經常看到「在中世紀xx是邪惡的象徵」還有「在中世紀兔子是邪惡的象徵」,不知道深意的小夥伴看到這些完全不懂是要表達什麼意思
  • 女子撞到氣球說「嚇死了」,鄰居結婚覺得晦氣,一言不合鬧進派出所!
    安徽的吳女士租住在杭州三墩,4月28號上午她下樓,說是被電梯口掛滿的氣球嚇了一跳,隨後說了一句「嚇死人了」,結果被辦喜事的鄰居聽到,雙方發生了衝突。可新郎的阿姨說,已經告訴吳女士,他們是在辦喜事了,結果吳女士又重複來了一句嚇死人了,她聽了很不開心。2雙方發生撕扯吳女士報了警新郎的阿姨:那我就說了,她走了,我就說了神經病,我們辦喜事,你說這種話。
  • 中世紀的服裝和面料,中世紀人們穿什麼
    在中世紀時代,就像今天一樣,時尚和必要性都決定著人們的穿著。除了文化傳統和現有的材料之外,時尚和必需品在中世紀以及歐洲各個角落都是各不相同的。畢竟,沒有人會期望8世紀海盜的衣服與15世紀威尼斯人的衣服有任何相似之處。所以當你問「中世紀男人(或女人)穿的是什麼?」 準備自己回答一些問題。他住在哪裡?
  • 10塊錢人民幣,能在柬埔寨買到什麼?答案說出來嚇死你!
    不少人看來,柬埔寨國力衰弱,整體經濟水平偏低,消費水平應該也不高才對。確實,柬埔寨一直是亞洲最為貧窮的國家之一,每年,來自歐美、中國等國家大量援助不斷流入。那麼,10元人民幣能在柬埔寨買到什麼呢?整體說來柬埔寨的物價在東南亞的地區算是比較高的。吃的、交通都算貴,質量也比較一般。但是住宿相對比起來,應該算是最超值的。
  • 中世紀,歐洲人窮得只能吃燉豆子、黑麵包的時候,中國人在吃啥?
    中世紀時代可以說是歐洲歷史上的至暗時期了,由於封建割據帶來了頻繁的戰爭,再加上當時天主教對人們思想的禁錮,歐洲文明史的發展在近10個世紀內幾乎出現了停滯。不僅僅是思想和經濟的停滯,這時的歐洲人的生活條件以及飲食也相當差。
  • 中世紀歐洲農民吃什麼?蔬菜奶酪黑麵包,偶爾來點魚和肉
    也就是說,在中世紀的前500年時間裡,農民不要說吃肉喝酒,能不餓死就很好了。 直到公元11世紀的來臨,歐洲人才基本解決了糧食危機。此時,他們終於摸索出了三圃制的耕作方法(把土地分為面積大概相等的休耕地、春播地和秋(冬)播地三部分),最大限度的利用了土地和牲畜。
  • 5部賊恐怖的靈異小說,看過之後,嚇死你!
    5部賊恐怖的靈異小說,看過之後,嚇死你!(以下圖片均來自網絡,若有侵權,告之則刪!)經常看我文章的讀者,大多比較清楚,我大多都是寫一些關於玄幻、仙俠,以及言情的小說,其他風格的作品,幾乎從未提到過!但今天破個例,分享幾個恐怖、靈異小說,最主要的原因,是想嚇死各位讀者!之前有人說,我文章寫得有點嚇人,那就嚇死你……1.《碎臉》《碎臉》,鬼古女的一部驚悚靈異小說,這是一部具有現實主義的恐怖小說,講述的是醫院裡發生的故事!在這個醫院裡,存在著那麼一個禁區,每一個住在禁區裡的人,都會跳樓死亡,沒有人知道,這到底是為什麼!
  • 中世紀東西方飲食,歐洲吃豆子而中國在吃這個?網友:天生的會吃
    都說民以食為天,不論在什麼時候,什麼地方,關於飲食一直都是人們所關注的共同話題,人們的智慧體現在對於食材的處理和烹飪上面,隨著時間的不斷推移,也就形成了每一個地方所獨有的飲食文化,再加上口味和食材的差異,對於美食就見仁見智了。
  • 姐妹兒,你這是想要幹什麼呀?你是不嚇死兩個決不罷休啊!
    哎喲我去~姐妹兒,你這是想要幹什麼呀?你是不嚇死兩個決不罷休啊!!~~我的天吶~這位小朋友能告訴我你都經歷了什麼嗎?為什麼你把人生參悟的這麼透徹呀????這年頭,各種各樣的人才培訓基地像雨後春筍似的不斷冒了出來,但是我真沒想到,竟然還有喝酒技術這樣的人才培訓基地。
  • 這部嚇死人的恐怖片你看過嗎?
    《招魂2》主要講的就是他們倆幫助一個單親媽媽和她的4個孩子驅魔的故事,她們家的小女兒有通靈體質,所以招來了惡鬼,說是他的房子,要趕走這一家人,所以就總是出來嚇她們,一家人被折磨的不行,只好四處求救,找到了沃倫夫婦幫她們驅魔,而隨著劇情的發展,我們發現惡鬼不止一個,而鬼的目的也不是要回房子這麼簡單。