■ 社論
「紅火的雙節」驗證了現有防疫方式的有效性以及與經濟社會發展的兼容性。
「雙節」假期結束，這個充滿「年味兒」的假期讓許多人都意猶未盡。根據文化和旅遊部數據中心測算，八天長假期間，全國共接待國內遊客6.37億人次，按可比口徑同比恢復79%。據商務部監測，10月1日至8日，全國零售和餐飲重點監測企業銷售額約1.6萬億元，日均銷售額同比增長4.9%。可以說，在疫情防控常態化、景區限流等因素之下，今年「十一」黃金周的表現是超預期的。
其中，北京的數據頗具代表性。假期前7天，北京旅遊景區接待人數恢復至去年同期的99.7%。營業收入方面，10月1日至7日，北京市重點監測223家景區和地區的營業收入達8.5億元，營業收入同比增長達63.1%，出現了顯著的逆勢上揚，也體現出北京旅遊消費升級的明顯趨勢。
這份成績的背後，離不開北京各項促消費舉措的助力。如「雙節」期間，北京發放多輪消費券，推出了包括436場文藝演出在內的四大系列活動，極大地激發了潛在的內需活力。
其他地方的餐飲、景區以及交通出行等領域的火爆場景也大體類似。上海、陝西、山西、四川等地的熱門景區遊客接待量已經接近去年同期水平；海南免稅店平均每天銷售1個億，全國鐵路發送旅客連續7天超千萬。此外，截至10月8日下午，國慶檔電影實時總票房（含預售）破39億元，多地線下音樂節也收穫了「最強國慶檔」……「雙節」期間，從餐飲到旅遊到文化消費的整體回暖趨勢，都展示出經濟復甦的強大後勁。經歷了疫情的國人，似乎更加熱愛生活了。
受疫情影響，長達8天的「雙節」假期是疫情防控常態化下，中國消費回暖一個不容錯過的契機，同時也是檢驗中國經濟社會復甦程度的一個重要窗口。
從現實來看，常態化防疫措施經受住了大規模人口流動的考驗，而消費回暖也實現了超預期的效果。防疫安全與消費復甦的「並駕齊驅」，是抗疫成果的一種直觀體現，也驗證了現有防疫方式的有效性，以及與經濟社會發展的兼容性。經此檢驗，可以自信地說：「與疫情防控相適應的經濟社會運行秩序」已經建立，並釋放出了巨大活力。
這一點通過全球語境下的對比，能夠看得更清晰。就在前幾天，《紐約時報》發表了一篇報導指出，中國「十一」黃金周的跡象表明，中國已經以驚人的速度恢復到接近正常狀態；當人們擠進火車、湧入古老的廟宇，以及做其他許多國家民眾仍然只能夢想的一切事情的時候，這是目前表明中國從疫情中復甦最清晰的信號。
當然，從長遠來看，「紅火的雙節」仍只是一個新的節點。下一步，在疫情防控常態化下，促進經濟的全面復甦與可持續增長，還有很長的路要走，有更多的困難需要克服。
如防疫方面，秋冬季是疫情防控的關鍵時段，要繼續繃緊常態化防控之弦，精準、科學發力，確保不出現疫情反彈；而幾個月後還將迎來常態化防控下的第一個春運，這意味著更大規模的人口流動，同樣需要有充足完備的防疫預案。在經濟復甦方面，如國務院常務會議指出，要進一步打通制約經濟增長的消費堵點，鼓勵市場主體加快創新，更大釋放內需。
「雙節」期間井噴的人氣和消費活力，為經濟社會復甦注入了一針強心劑。這種激勵效果，既是現實層面的，更是社會信心層面的。這表明，只要落實好科學有效的常態化防控措施，並為市場主體和消費者創造更好的環境，經濟社會發展早日走出疫情的陰霾，向著正常回歸，可待可期。