現在很多國家都比較熱衷翻拍劇，美國也不例外，在眾多的翻拍劇中，都是慘澹收場，而今日這部翻拍劇卻被稱為翻拍劇中的黑馬，良心製作，在第一季中它便成為美國收視排行榜之首，在中國的豆瓣網上的評分為9.2，而第二季已經在網上播出，相信它一定會在創高峰，它便是在美國abc播出的《The good doctor》中國稱為《良醫》。
《良醫》講述一個年輕﹑有學者症候群（在某種藝術或學術上有超乎常人的能力， 有10%自閉症患者有這種症候群）的外科醫生肖恩加入了一間名為聖博的著名醫院，這令所有人都起了這疑問：一個沒法和常人建立關係的醫生，真的能治療患者。
劇中的主演是由弗萊迪·海默主演，他出生於1992年2月14日出生在英國倫敦卡姆登區的一個演藝世家，其實他很小的時候便已經開始演戲，在2005年，主演電影《查理和巧克力工廠》，飾演窮人家善良的孩子查理。
他在《良醫》這部戲中展現了超高演技，將一個自閉症天才所展現的人物特點和與正常人生活的困難與心中的掙扎表現出來。
此劇翻拍自韓劇同名電視劇，曾經韓劇《良醫》曾經創下韓國21.5%的收視率奇蹟，還拿下了韓國影視劇大獎，美劇《良醫》在翻拍韓劇的同時，也是進行了各方面的改動，只保留了基本的人物和男主的角色設定，在劇情和人物的感情線甚至是敘事模式上，全部進行了本土的創造。
韓國觀眾更熱衷於煽情和長長的情感戲，美國觀眾卻更喜歡快節奏的專業醫療行業劇。美版《良醫》刪掉了角色的感情線，取而代之的是男主和鄰居不清楚的曖昧，並儘可能的弱化感情線，竟可能的表現出醫療團隊的專業，這是對於醫療劇一個更大的提升。
美劇《良醫》也大幅度刪減了配角戲份，全劇集中展現男主肖恩醫生的成長變化和與院長超乎親情的羈絆，並且改掉了原版中的敘事模式，以一集一個醫療案例的單元劇模式開展劇情。
劇情中有很多的感動人心的劇情，從肖恩不會於人打交道，不會表達自己的想法，醫生不認可肖恩的專業，在到後來肖恩用自己的專業和執著改變了很多醫生，讓他們知道正是因為肖恩的不同之處，才會讓肖恩更加專業於醫學的熱愛。
劇中以提升了案件的難度，並用更細緻的字幕和圖表方式，讓觀眾更為清楚知道專業的描述，以不至於醫學的難懂和枯燥。而在韓劇中這些都是沒有，美劇將這些內容精髓，進行了創新和改編。
美劇在男主的設定更加突出天才，極端的性格，而韓劇對自閉症患者行為進行模仿。美國人更加注重人物的性格特點，而韓國人更加注重人物內心的細膩，對於兩部劇只是更加尊重本土的文化和抓住觀眾的心。
對於翻拍劇，觀眾並不在乎你翻拍的是什麼劇，只是希望在翻拍的同時，抓住原劇的精髓，人物的特點，尊重本土人的觀劇習慣，想要翻拍劇的成功，就要去細緻的研究原劇的成功之處，為何會得到大批觀眾的認可，而不是去瞎拍，瞎改把原劇的精華抹掉。