英國上議院議員、國務大臣麥克·貝茨勳爵:我想了解中國如何讓那麼...

2020-12-12 環球網

【環球時報報導 記者 趙覺珵】9月17日從北京通州區出發,29日以河北曹妃甸為終點,這是來自英國的麥克·貝茨勳爵夫婦正在進行的「為夢想行走」徒步活動。貝茨勳爵是英國國會上議院議員、國務大臣,他的妻子李雪琳來自中國。一直以來,貝茨勳爵都非常關注中國,並積極推進中英合作往來。由於今年是中國改革開放40周年,勳爵夫婦的徒步路線充分體現了中國過去幾十年的發展變化。近日,《環球時報》記者對貝茨勳爵進行了專訪。

環球時報:2015年夏天,您在中國進行了「為和平行走」的徒步之旅。此次再來中國徒步是什麼原因?

貝茨勳爵:2016年,我和妻子雪琳走訪北京曹妃甸國際職教城,我們對那裡世界一流的設施印象深刻。我們很樂於與學生們見面,鼓勵他們找到並追求自己的夢想。從那時起,我們就和北京曹妃甸國際職教城總經理姚義純建立了良好的友誼。2017年,姚先生邀請我們開展「Walk your dream (為夢想行走)」活動,從北京徒步至曹妃甸,為貧困學生募集職業教育獎學金。正是這個很棒的主意讓我再次來到中國。

我們本計劃用更長時間在中國徒步,但我在議會一直忙於「脫歐」事宜,因此只有2周時間。但我們仍希望看到中國在過去40年發生改變的很多例子,也希望將來有時間走訪更多城鎮。

環球時報:您對中國改革開放的興趣是怎麼產生的?

貝茨勳爵:我接受的是政治經濟學教育,因此一直對經濟如何運作及發展十分感興趣。上世紀90年代在英國財政部任職時,我就著迷於政府如何制定幫助公司發展的政策。過去10年,我的興趣轉向了解世界上最貧困國家如何為經濟增長創造合適的條件上。目前我擔任英國國際發展部國務大臣,我也被要求重點關注經濟發展。我對中國感興趣,是因為它讓如此多的人口擺脫貧困,超過了人類歷史上的任何一個國家。我想了解他們是如何實現這一目標的,以便讓這些經驗可以幫助其他人。

環球時報:中國從貧弱的國家發展成為在當今世界舉足輕重的國家,您認為改革開放起了多大作用?

貝茨勳爵:在我看來,鄧小平領導的改革開放是經濟成功的基礎。重新開放大學,對國際貿易和外國投資開放,對基礎設施的投資,以及開放上海證券交易所等政策帶來了經濟繁榮。

環球時報:中國改革開放之初,英國國內是怎麼看待中國的,接下來又是怎樣參與的?

貝茨勳爵:1999年,英中貿易額為61億英鎊,而去年這一數字達到675億英鎊。1999年,中國是英國位列第26的出口市場,現在是第6,並且可能在2025年升至第4。英國是中國留學生最重要的目的地之一,每年有近10萬名中國學生來到英國,這是迄今為止最大的留學生群體。相比之下,美國每年有1.8萬名留學生來英,緊隨其後的是每年1.65萬印度留學生。在前首相卡梅倫與現首相特雷莎·梅領導下,英國與中國建立了英中關係的「黃金時代」。這是一個激動人心的時刻,我們之間互惠互利。

環球時報:您覺得中國改革開放最重要的經驗有哪些?

貝茨勳爵:通常人們將中國的發展稱為「經濟奇蹟」,但我對此不確定,因為奇蹟是無法解釋的東西,而中國經濟的增長是通過人民不可思議的努力實現的,這裡面有對教育的熱情、對企業的信任、對基礎設施的巨大投資以及對國際貿易的開放。這些品質無論出現在地球的哪個地方,都能帶來經濟繁榮。

我想補充一點,那就是和平在中國故事中的重要性。有史以來,戰爭都是財富最大的破壞者,和平則是繁榮最大的驅動者。如果中國和英國希望經濟蓬勃發展,那麼就必須建立和平關係,而貿易可以幫助建立這種關係。

環球時報:忙於「脫歐」,與美國的「特殊關係」不如以往……英國是否應該更多地了解中國,與中國擴大合作?

貝茨勳爵:我認為圍繞「一帶一路」倡議,英中之間可以開展一些激動人心的新合作。英國是最早加入亞洲基礎設施投資銀行的國家之一,倫敦也被選為首批獲準交易人民幣債券的金融中心之一。未來,英中之間還有更多共同關切的領域可以開展合作,尤其是金融服務、技術和生物科學方面。

相關焦點

  • 英國旅遊零售商代表團啟程前往重慶參觀考察
    6月15日晚,英國旅遊業界精英——英國旅遊零售商代表團啟程前往中國重慶參觀考察,於倫敦希斯羅機場舉行歡送儀式。圖為英國上議院議員麥克·貝茨勳爵(左3)、天津航空英國辦事處總經理陳東升(左1)為代表團送行。
  • 英國移民國務大臣因長期僱黑工辭職
    英國首相戴維·卡梅倫的辦公室8日宣布,移民國務大臣馬克·哈珀因長期僱用一名非法移民而辭職。  自稱不知情  哈珀在給卡梅倫的辭呈中說,2007年,他在審查這名女性移民的背景後僱用她為清潔工。
  • 英國前國務大臣來穗與南湖國旅總裁布立凱交流旅遊教育經驗
    英國前國務大臣來穗與南湖國旅總裁布立凱交流旅遊教育經驗
  • 英國首相再出驚人之舉,要把上議院從倫敦遷至約克
    來源:英倫投資客閒不住的英國首相又有新動作。英國媒體(2020年1月19日)報導稱,為了回饋支持自己的鐵鏽區選民,「精準扶貧」英國北部地區,英國首相鮑裡斯·詹森正在籌劃,將上議院(House of Lords)從倫敦國會大廈搬遷至英格蘭北部城市約克。
  • 英國議會同意改革上議院 上院成員可由選舉產生
    英國議會同意改革上議院上院成員可由選舉產生 2007年03月08日 08:25 來源:中國新聞網
  • 英大臣:確定英國國慶日
    英國兩名內閣官員將在6日出版一份小冊子,呼籲確定英國國慶日,以增強國民的民族榮譽感。  這份小冊子由與工黨有關係的智囊團「費邊杜協會」出版。英國社區與地方政府事務國務大臣露絲·凱利和內政部移民事務的國務大臣利亞姆·伯恩說,英國社區面臨相互排斥的危險,必須更加強調他們之間的共同點。
  • 為友誼徒步,一位英國上院議員的「中國時間」
    為友誼徒步,一位英國上院議員的「中國時間」  「浙江女婿」麥克·貝茨勳爵在行走中「解讀中國」,走出文化交流之橋這部由國務院新聞辦公室監製、「解讀中國工作室」攝製的片子,收穫了不少好評。  事實上,剛剛過去的2019年,對這位英國上議院議員來說,可以算是一個「中國年」。除了《之江故事》,貝茨還受邀參加了新中國成立70周年閱兵觀禮,年底又獲頒了「中華之光——傳播中華文化年度人物」獎……  為什麼要徒步?
  • 駐英國使館隆重舉行慶祝新中國成立71周年在線招待會
    英國外交發展部國務大臣達德裡奇,議會上院議員豪厄爾勳爵,議會上院議員鮑威爾勳爵,議會上院議員、英中貿協名譽主席沙遜勳爵,議會上院議員、皇家國際問題研究所主席奧尼爾勳爵,議會上院議員、前首席大臣曼德爾森勳爵,議會上院議員、王室法律顧問戴維森勳爵,上議院議員、前科技國務大臣威利茨勳爵,議會跨黨派中國小組副主席洛根,英政府「一帶一路」特使範智廉爵士,薩裡郡議會主席塞繆爾,蘇格蘭政府歐洲和國際發展部長吉爾魯斯
  • 2015吉利博瑞杯美麗中國手機攝影大賽
    當地時間11月29日晚7時,由中國日報社主辦的吉利博瑞杯「美麗中國」手機攝影大賽在英國倫敦地標建築碎片大廈(The Shard)舉行頒獎典禮。七位獲獎代表齊聚倫敦受頒獎項,其中,嚴洪濤的作品《水墨古城》獲得「最美中國大獎」金獎和風景單元一等獎,王曉峰的作品《佛國天堂》獲得「最美中國大獎」銀獎和建築單元一等獎。
  • 英上議院議員舌戰21小時 議會鋪上床和睡袋(圖)
    英國上院議員多為貴族馬拉松辯論持續21小時,議員疲憊不堪,打起瞌睡。  在17日下午到18日上午的一場議會審議中,英國上議院多名議員極度疲倦。這場持續21小時的辯論,被稱為該國「史上最殘酷」議會辯論。
  • 英國高官麥克•貝茨TED演講:中國奇蹟是如何發生的?
    2017年9月30日,解讀中國工作室以「中國道路與前景」為主題,邀請斯洛維尼亞前總統達尼洛·圖爾克、埃及前總理伊薩姆·沙拉夫、吉爾吉斯斯坦前總理卓奧瑪爾特·奧託爾巴耶夫、英國國際發展部國務大臣麥克·貝茨進行了TED演講。 4位學者的演講題目分別是:麥克•貝茨:中國奇蹟是如何發生的?卓奧瑪爾特•奧託爾巴耶夫:「一帶一路」將給世界帶來什麼?
  • 英議員呼籲給香港人「完整英國公民身份」,港府回應
    原標題:英議員呼籲給香港人「完整英國公民身份」,港府回應當地時間10月25日,英國上議院通過一項動議,呼籲英國政府給予香港居民以「完整英國公民身份」。英國上議院議員大衛·奧爾頓。
  • 英國民主最黑暗的一天:倫敦德雲社封箱
    儘管英國國內罵聲一片,說他破壞民主想搞獨裁,但為英國民主洗地的反而是國內一些大V,他們代表英國人民說這也是民主,女王沒有幹預政治,有請求只能同意,三權分立沒有損害……一大堆似懂非懂的話。事實上,英國從來就不是三權分立國家,它是三權混合體制。
  • 倫敦的議會大廈,是英國議會(包括上議院和下議院)的所在地,決定...
    威斯敏斯特宮(Palace of Westminster),又稱議會大廈(Houses of Parliament)是英國議會(包括上議院和下議院)的所在地。威斯敏斯特宮是哥特復興式建築的代表作之一,1987年被列為世界文化遺產。
  • 【TED演講】英國國際發展部大臣麥克•貝茨:中國奇蹟是如何發生的
    四位學者的演講題目分別是:麥克•貝茨:中國奇蹟是如何發生的?卓奧瑪爾特•奧託爾巴耶夫:「一帶一路」將給世界帶來什麼?伊薩姆•沙拉夫:什麼是中國夢?達尼洛•圖爾克:中國道路與發展前景。今天推出的首期TED演講《中國奇蹟是如何發生的?》,演講者為英國國際發展部國務大臣麥克•貝茨。
  • 英國內政大臣表示不需要了解加密如何工作就可以對付犯罪分子
    作為英國內政大臣,Amber Rudd在政府中佔據了最重要的角色之一。簡而言之,她的工作是保護英國民眾免受各方面傷害。在2017年,這個任務比以往任何時候都更加困難,尤其是因為網際網路的存在,這個網際網路在社會和工業的每個環節都像絲帶一樣纏繞在一起。
  • 跟風美國打「臺灣牌」 英國圖什麼?
    據臺媒報導,英國在臺辦事處稱,英國貿易政策國務大臣漢茲將於10月21日至22日兩天,通過網際網路來進行所謂的「線上虛擬訪問臺灣」。期間,漢茲將籤署英語教育合作意向書、主持半導體產業交流會議。根據漢茲發布的社交媒體,10月21日,他已經參加了半導體產業的相關線上會議。
  • 華裔女人史上首次當選英國議員:大學畢業就參政,有馬來西亞血統
    據外媒12月15日報導,隨著英國大選落下帷幕,共有兩位華裔候選人成功贏得了議會議席。他們分別是艾倫·麥(Alan Mak)和薩拉·歐文(Sarah Owen,中文名為陳美麗)。其中,陳美麗以23496的票數成為了英國議會歷史上首位女性華裔議員。
  • 英國議會明天復會,阻止硬脫歐的「最後機會」只剩一周時間
    英國首相鮑裡斯·詹森  視覺中國 資料圖  9月3日,是英國議會結束夏休期復會的日子。  詹森大膽的舉動引發了眾多英國議員(包括一些保守黨議員)的強烈批評,英國多座城市也爆發了大規模的抗議示威活動。許多人抨擊詹森的舉動破壞英國政治制度,甚至有人稱之為「政變」。  從9月3日議會復會到下周議會休會之間,反對詹森的議員能採取何種反制行動至關重要。英國《衛報》甚至將這一周稱作「議會歷史性的一周」。
  • 沙特外交國務大臣:堅持以阿拉伯和平倡議解決巴以衝突
    沙烏地阿拉伯外交國務大臣朱拜爾於9月9日表示,沙特堅持阿拉伯和平倡議,支持以公正、全面的方式解決巴以問題。據俄羅斯衛星通迅社9日報導,沙烏地阿拉伯外交國務大臣朱拜爾在9日發表的一系列推文中指出,沙特將堅持「阿拉伯和平倡議」,並表示:「巴勒斯坦正在遭受以色列的佔領,我們將堅定支持巴勒斯坦人民的正義事業。」據此前報導,2002年,沙烏地阿拉伯在阿拉伯國家聯盟貝魯特峰會上為中東和平發起了一項倡議。