俄聖彼得堡中國留學生:面臨壓力比外國同學更大

2020-12-12 中國新聞網

  中新網7月9日電 俄羅斯《龍報》8日發表署名文章稱,相比較其他國家來的留學生,甚至中國去其他國家的留學的學生,來聖彼得堡留學的中國學生是最艱難的,遇到的困難是最多的,承受的壓力也是是最大的。其中包括學業、經濟、生活等各方面的壓力。

  文章摘錄如下:

  近些年來,隨著俄羅斯政治社會的逐步穩定和經濟的持續發展,來聖彼得堡留學的、遊學的外國學生越來越多,並且來自世界各地,基本上涵蓋了全球的所有主流國家。應該說,中國留學生在這個群體中所佔的比重是最大的,據有關數據統計,現在聖彼得堡的中國留學生大概有四千多人。通過我在這裡近五年留學的親身經歷和所見所聞,有一個可能是不太成熟的結論,那就是,相比較其他國家來的留學生,甚至中國去其他國家的留學的學生,來聖彼得堡留學的中國學生是最艱難的,遇到的困難是最多的,承受的壓力也是是最大的。這種困難和壓力主要有以下幾個方面:

  一、學業壓力

  相信在聖彼得堡的學生都知道,來這邊留學的中國學生和大部分其他國家來的學生留學的目的是不太一樣的。大部分其他國家的學生,與其說留學,不如說是他們來遊學,主要包括美國,歐洲,日本,韓國等發達國家的學生。他們來這裡的時間很短,一般不會超過一年。一部分主要是來至日本、韓國等國家的交換生,他們沒有太多的學習壓力,沒有所謂的考試通過不通過的問題,讀完一年就回國,就算完成任務,你說他們學業壓力何在?還有一部分就是來自歐美等國家的學生,他們來這裡目的很簡單,就是想簡單掌握一些基本的俄語,接觸一下俄羅斯社會,體驗一下俄羅斯的生活。他們不缺錢,在任何一個國家住上一段時間,是他們的一種生活習慣,對他們來講更沒有所謂的壓力而言。

    而中國學生就不一樣了,他們來這裡留學,已經不是簡單的自己一個人求學的問題了,而是承載著全家,甚至全體親戚朋友的希望而來的,並且留學本身對自己也是一個很大的人生決定,甚至可以說是人生的轉折點。大部分中國留學生來這裡學習俄語都是零起步,因為語言關的因素,在這裡學習的周期比較長,好多學生,來時十七八歲,青春年少,等畢業的時候都二十多歲了,有的甚至接著讀研,讀博,讀到三十來歲,把人生最黃金的時段都交給俄羅斯了。這麼大的人生投資和經濟投資,對一個人短短的幾十年的人生來講是多麼的重要。如果說幾年後,學不到什麼有用的東西,以後無所作為,甚至連畢業證都拿不到手,怎麼對的起自己,怎麼對得起辛辛苦苦培養自己的父母,甚至怎麼有顏面對關心自己的親戚朋友,想到這裡,中國的學生的學業壓力可想而知。

  二、經濟壓力

  首先是學費壓力,相信來自歐美的學生都會覺得俄羅斯的學費比他們自己國家的還要便宜,況且時間也短,所以對於他們沒有太多壓力。還有就是來自日本,韓國等國家的交換生,他們學費完全由國家出,甚至住宿費用都由國家承擔,每月還有一定的生活費,對於他們更沒有壓力了。但對於中國學生就不一樣了,好多學生來這留學的初衷可能就是這裡費用較歐美低一些,但在聖彼得堡的學生都知道,在普京總統發出俄羅斯學費要向歐洲看齊的號召後,這幾年俄羅斯的學費漲的厲害,甚至有些學校,有些專業學費和歐美一些國家也相差不多了。就拿我的學費來講,每年差不多要七千美圓左右。這樣一來,很多來自工薪家庭學生就快承受越來越大的經濟壓力。看著每年都在漲的學費,中國留學生的學費壓力可想而知。

  其次是生活壓力,聖彼得堡作為俄羅斯第二大城市,世界性大都市,生活消費也是很高的。但對於發達國家來的留學生,消費落差並不大,甚至有時他們覺得這裡比自己國家要便宜一些,生活支出對與他們沒有什麼問題,甚至會比自己國家更輕鬆一些。前兩年,我認識一個日本人,聽說還是一位法學博士,大概四十多歲了,他就非常喜歡生活在俄羅斯。他認為,在這裡生活消費壓力會比在日本小很多,所以他經常性的會在日本工作一段時間,然後在來彼得堡生活。我以前有兩個韓國室友,他們也認為這裡很多商品要比他們國家便宜很多,比如肉類,酒類等。發達國家來的學生覺得這邊物價便宜,而中國學生就不一樣了,中國消費在世界是出了名的低,可能在國內大家並感覺不到。在聖彼得堡同樣的日常用品要比在國內高出好幾倍,甚至十多倍。剛來這的時候,去超市買東西,總習慣性的把要買的東西的價格換算成人民幣,然後就心疼不已,估計好多中國學生都有這種習慣。價格落差如此之大,中國留學生的生活壓力當然可想而知了。真不敢想像,如果讓其他國家的人去一個比自己國家消費高出數倍,甚至十幾倍的國家去生活個幾年,他們是否會像中國人這樣義無反顧,不過遺憾的是,世界上還真沒有這樣一個地方。

  三、環境的壓力和就業前景的壓力

  這方面的壓力是相當於對去其他英語類和發達類國家留學的中國留學生而言的。這裡環境壓力主要指人身安全壓力,估計大家都有所了解,國內關於這方面報導也很多,主要是說俄羅斯社會排外情緒很嚴重,極端民族勢力活動很猖獗,光頭黨經常襲擊外國人。我在這生活快五年年了,雖然說安全環境沒有像國內報導的那樣誇張,但有時還是覺得危險時刻在自己左右,並且這幾年來也確實發生了好幾起光頭黨襲擊外國人的事件。特別是每年四月份,相信聖彼得堡的中國學生都深有感觸,這個黑色四月的一天是納粹頭子希特勒的生日,光頭黨有所活動可能性會更大,這段時間時刻籠罩著一種恐怖氣氛,以至於對於外國學生最好的選擇就是呆在家裡,哪也別去。這種安全壓力估計是在其他國家留學的學生和在國內的人所感受不到的。

  還有一點就是就業前景壓力,我始終認為俄語人才的就業前景和中俄之間的關係發展和俄羅斯的經濟自身恢復息息相關。自蘇聯解體後,將近十多年來的俄羅斯政治動蕩和經濟狀況的持續下滑,使國內對俄羅斯的關注度降低,嚴重的影響到了中俄經濟關係的發展,前些年,兩國貿易量一直是舉步不前,1999年兩國的貿易額才57億多美元,而當時中美貿易額614億多美元。我估計,當時的俄語人才也無太大用武之處。現在兩國關係發展還算良好,雖說有點政熱經冷的感覺,但每年兩國的貿易額也在很快增長(在雙方政府的努力推動下,2007年中俄貿易達到近500億美圓),俄羅斯的經濟也在持續發展。但我認為俄羅斯的未來還存在著一種不明朗性,主要指俄羅斯國內還存在很多問題,包括民族歧視、排外情緒嚴重、政治不穩定、投資環境差、工作效率低下、腐敗嚴重、市場缺乏活力等問題,並且還存在潛在的分裂危險。俄羅斯能否重新回歸大國舞臺的路還很曲折,這就把俄羅斯的命運和中國留學生的未來捆在了一起,從這種意義上講,來俄羅斯留學有點象一種賭博,大家說不是嗎?

  綜上所述,我認為,來俄羅斯的中國留學生求學道路是艱辛和曲折的,但從另一個角度來講,正是這種各種壓力和困難交織而成的環境同時也鍛鍊了大家的意志,幫助了大家的成長。好多學生來之前,在家裡嬌生慣養,年齡又小,生活一切有父母安排和照顧,從不知道困難為何物。但來到這裡之後,面對陌生的環境一切都變了,什麼都要靠自己,那種無助的感覺是別人感受不到的。特別是剛來的時候,語言又不通,每天就像聾啞人一樣去獨自安排自己的生活,克服各種困難,好多人堅持不下來就回國了。這種經歷苦是苦了點,但對自己人生的幫助也是很大的。堅持過來之後大家就會覺得,和這比較,以後人生道路上的一些困難還算的了些什麼呢。當每次努力的完成一項任務,當每次艱難的通過學期的考試,特別是當克服各種困難拿到期待已久的畢業證,大家的那種狂喜,會不會有一種我終於活過來的那種感覺呢?

  不過,最後我還要說明兩點:

  一、我本人在聖彼得堡留學,對這邊的留學生情況稍熟悉一些,所以只拿聖彼得堡做例子來闡述自己的看法,對於在俄羅斯其他城市留學的中國學生我想也適用。

  二、因為來俄羅斯留學存在著學校相對好申請,籤證容易等原因,所以中國留學生數量比較大,不乏有些不以學業為重,在這裡只顧吃喝享樂的學生,我文章的一些觀點不包括他們。(王冠軍 作者為聖彼得堡國立大學國際關係中的政治問題和全球化發展專業博士研究生)

相關焦點

  • 中國留學生在俄羅斯體驗與光頭黨「鬥爭」(圖)
    面對惡劣的安全環境,在俄的中國留學生正開始相互配合,共同加強自我安全防護  國際先驅導報文章 11月19日晚23點,聖彼得堡市喀山街,在俄羅斯國立赫爾岑師範大學四年級就讀的中國學生劉楊正欲返回宿舍,突然幾名不明身份者直奔他而來,一頓拳打腳踢後,兇手揚長而去。
  • 俄羅斯聖彼得堡「光頭黨」襲擊中國留學生
    中廣網3月30日消息 俄羅斯聖彼得堡市日前發生了一起毆打中國留學生的惡性事件。3月26日,一群身份不明的人闖入了俄羅斯聖彼得堡音樂學院,在學校的一條大道上對一名40歲的中國留學生大打出手,被毆打的中國留學生頭部受傷,已被送到當地醫院接受緊急治療。
  • 駐聖彼得堡總領館舉辦俄移民政策介紹會
    2013年10月31日,駐聖彼得堡總領館邀請聖彼得堡市及列寧格勒州移民局局長杜娜耶娃女士參加俄移民政策介紹會。會議由駐聖彼得堡總領事季雁池主持,當地華僑華人、中資機構和留學生代表約70人與會。季總領事表示,隨著中俄兩國交往不斷升溫,每年有越來越多的中國公民來聖市觀光考察和學習。目前,在當地長期居住、學習和生活的華人華僑、留學生和中資機構人員有近一萬名。正是在聖市移民等部門的大力幫助下,給他們在當地生活、學習和工作提供了很大便利,中國總領館對此表示衷心感謝。季總領事強調,介紹會將有助於廣大中國公民進一步熟悉和理解俄移民政策,對使他們更好地融入俄羅斯社會具有重要意義。
  • 2019年聖彼得堡中國留學生新春聯歡會成功舉辦
    是的,一年一度的聖彼得堡中國留學生新春聯歡會將在這裡召開,出席本次活動的有中國駐聖彼得堡總領館領導,聖彼得堡各校中國留學生及華人華僑等,在這裡歡聚一堂。大家將目光齊聚舞臺,期待著盛會的開幕。      17時20分,絢麗的燈光突然黯淡下來,歡鬧聲也逐漸平息。
  • 在俄留學生告訴你,疫情之下的聖彼得堡什麼樣 |海外同胞口述
    口述:納斯佳    整理:吳越    所在地:俄羅斯聖彼得堡【可以自費申請上門檢測】我是在俄羅斯聖彼得堡就讀的一名博士生。當時,對於從中國返俄的學生,學校採取了14天內監測體溫的方式。按照要求,我們去學校宿舍裡的臨時醫務室報到並測量體溫後,可以憑健康證明返回學校上課。在國內習慣了戴口罩出行的我進入室內區域後,都會戴上口罩作為防護,但我注意到,給我們用額溫槍量體溫的醫護人員在那時並沒有佩戴口罩。
  • 俄聖彼得堡國立大學將中國留學生假期延長至4月1日
    中新網3月4日電 據俄羅斯衛星通訊社消息,俄羅斯聖彼得堡國立大學稱,該校在預防新冠病毒傳播措施的框架內,將中國留學生的假期延長至4月1日。2月初,聖彼得堡國立大學已將中國學生的假期延長至3月2日。此外,該校還為外國學生提供了按個人時間表參加考試的機會。根據聖彼得堡國立大學的官網資料,在該校學習的中國留學生有2053人,其中補充教育生為924人。
  • 聖彼得堡大學與哈工大俄中聯合校園開工奠基
    據俄羅斯衛星通訊社莫斯科6月8日報導: 聖彼得堡大學發布消息稱,該高校與哈爾濱工業大學俄中聯合校園在哈爾濱舉行開工奠基儀式。消息指出,「今天在哈爾濱舉行了隆重的聯合大學開工奠基儀式。新校區將佔地約6萬平方米,位於哈爾濱老城區。」
  • 中國駐聖彼得堡總領事王文麗:領區內中國公民零感染!
    中國駐聖彼得堡總領事王文麗:領區內中國公民零感染!留學生「健康包」下周發放!目前,俄羅斯全境新冠肺炎疫情正處於上升期。隨著疫情在俄蔓延,當地中國公民的健康安全無時無刻不牽動著祖國的心。中國駐聖彼得堡總領館領區涵蓋聖彼得堡市在內的7個聯邦主體。
  • 莫斯科大學中國留學生面面觀
    據莫斯科大學學報2005年底統計,在莫大約有1500名來自中國各地的留學生就讀。他們當中有來自北京、上海、廣州等大城市的,也有來自四川、甘肅等內地省份的。     當問及他們選擇莫大的原因時,他們說,「莫斯科大學是世界聞名的大學,她的文憑世界承認。再加上中國和俄羅斯是友好鄰邦,隨著中俄友好關係的發展,從這所學校畢業的合格大學生一定能在中國找到合適的工作」。
  • 中國駐聖彼得堡總領館舉辦聖市中國留學生領保聯絡員座談會
    本文來源:領事直通車4月4日,中國駐聖彼得堡總領館召開聖市中國留學生領保聯絡員座談會。中國駐聖彼得堡總領館副總領事張樹友、領事部主任李琦、教育領事孫來麟、領事張森瑤出席座談會。張副總首先對各留學生領保聯絡員出席座談會表示歡迎。
  • 俄媒:俄羅斯本學年已有2500名外國留學生退學
    中國僑網12月7日電 據俄羅斯衛星網報導,俄羅斯聯邦科學與高等教育部部長法利科夫表示,本學年開始以來,俄各大高校總共已有2500名外國留學生退學。法利科夫在接受媒體採訪時說:「外國人入學人數和退學人數沒有什麼區別。
  • 聖彼得堡市長:中國留學生和遊客人數攀升 直航班線開通貢獻最大
    圖源:俄羅斯78新聞網海外網9月17日電 聖彼得堡電視臺16日報導稱,聖彼得堡市市長亞歷山大·別格洛夫表示,2019年上半年,中國遊客赴聖彼得堡旅遊人數超過40萬人。2018年,5500名中國留學生在聖彼得堡讀書。別格洛夫稱,在聖彼得堡外國留學生和外國遊客人數上,中國均處於領先地位。這與聖彼得堡和中國8個城市開通直航班線有直接關係,有助於增進聖彼得堡和中國之間的聯繫。聖彼得堡市長16日與中國陝西省代表進行了文化交流會面。別格洛夫認為旅遊和醫療旅遊是有前途的合作領域。中方強調深化農業、文化、醫藥等領域關係的重要性。
  • 中國留俄學生俄語技能大賽落幕
    本報莫斯科11月26日電 (記者張曉東)第三屆中國留俄學生俄語技能大賽決賽24日在俄羅斯國立普希金俄語學院舉行。來自莫斯科、聖彼得堡、葉卡捷琳堡、喀山以及遠東等城市及地區的24名中國留學生參賽,中國駐俄羅斯大使館教育處公使銜參贊於繼海、俄羅斯國立普希金俄語學院校長瑪加麗塔、中資機構和中國留學生代表等觀看了比賽。決賽分為現場俄漢雙向口譯和主題辯論兩個環節。口譯主題涉及中俄兩國關係、金磚國家機制、國際反恐局勢等。而辯論環節中,辯題緊扣如網購、人工智慧、共享單車等熱點話題。
  • 俄遠東聯邦大學為外國留學生開設免費在線語言學校
    俄遠東聯邦大學為外國留學生開設免費在線語言學校
  • 去年超100萬中國遊客赴俄 聖彼得堡旅遊熱度攀升
    原標題:去年超100萬中國遊客赴俄 聖彼得堡旅遊熱度攀升 據俄羅斯衛星新聞網報導,俄羅斯聖彼得堡旅遊業發展委員會會展中心將赴北京對聖彼得堡的潛力進行推介。 據推介活動主辦方稱,推介活動的主要目的是為了讓亞洲和世界旅遊業界了解到聖彼得堡不僅是國際會展中心,也是旅遊中心。
  • 第三屆聖彼得堡漢俄互譯大賽賽後小記
    聖彼得堡漢俄互譯大賽(以下簡稱「大賽」)是聖彼得堡中國博士生聯誼會(以下簡稱博聯會)一年一度的品牌活動。2019年11月,博聯會在賽程設置、會場實務、宣傳報導等方面參考前兩屆賽事經驗,再一次為聖彼得堡中國留學生及俄羅斯中文學習者搭起了檢驗實力、展示風採的舞臺。
  • 金吉列高端對話列賓美術學院、聖彼得堡國立大學
    當地時間10月20日上午,金吉列留學俄羅斯發現之旅的夥伴們來到了聖彼得堡列賓美術學院,並受到列賓美術學院預科系主任安德烈·列寧諾維奇先生的熱情接待。雙方就列賓美術學院的課程特點、入學要求、以及中國留學生在俄羅斯可能會遇到的問題等層面展開深入探討。
  • 莫斯科大學:赴俄中國留學生熱門專業盤點
    莫斯科大學新聞系副主任扎亞採夫先生   俄新網莫斯科6月21日電 記者黃軼男報導:來莫大學習的中國留學生最青睞莫斯科大學的經濟系,這是莫斯科大學新聞系副主任、俄中大眾傳媒研究中心主任葉夫根尼?   扎亞採夫介紹說,現在莫斯科大學共有 2500名外國留學生就讀,其中中國留學生共有1500多人,有250多個中國學生在新聞系就讀。據統計,中國學生最嚮往經濟系,現有400多人在莫大學習經濟專業。中國學生較為青睞的專業依次是計算數學與控制論專業、社會學專業和新聞專業。
  • 芬蘭籤證中心在聖彼得堡恢復工作
    芬蘭籤證中心在聖彼得堡恢復工作聖彼得堡的芬蘭籤證申請中心開始發放籤證。據該中心的網站消息,它會在8月3日開門。籤證中心將在莫斯科時間的每個星期一,星期二,星期三10:00至14:00籤發文件。「要獲得護照,您需要預約。請注意,未經預約將不會籤發護照,」該中心說。
  • 俄聖彼得堡政府期待2021年秋能恢復免籤中國遊客客流
    俄聖彼得堡政府期待2021年秋能恢復免籤中國遊客客流