Follow like sheep是「像綿羊一樣跟」嗎?老闆可不喜歡你這樣做

2020-12-25 卡片山谷英語

優秀的你,請點擊右上角關注我們哦!點擊頭像,在我們主頁點擊發消息「Hi」,即可免費領取100G+英語學習大禮包!

本期大汪帶給大家一個全新的系列——通過一段日常英語小對話,來學習一些實用的句子或詞組。

現在,瞅瞅下面一段關於時尚和購物的英文小對話,看看你能不能猜出加粗詞組或句子的涵義。

1)Dialogue 英文對話-詞組猜想

- Bella,look at this dress,it is so fashionable,I』d like to get one.

- Actually,I would not,because I don’t want to follow others like sheep.

- I think you are right and usually those clothes cost a lot of money.

- Yeah,and you may be ripped off by someoneif you don’t know the price well.

2)Follow someone like sheep

英文解釋:Do what the others are doing, without thinking or deciding for themselves(做其他人在做的,沒有自己思考或為自己做決定);

字面意思是「像綿羊一樣跟隨別人」,引申為「盲目跟風,盲從別人」的意思;

也就是說沒有主見或者沒有自己的個人想法,只知道追隨別人(你的老闆可不喜歡你這樣做哦)。

舉個例子:

You cannot do the teamwork well if you just follow your team leader like sheep.

如果你只是盲目跟從你的團隊領導,你就不能很好地完成團隊合作。

3)Be ripped off

Rip本義為「裂開,撕裂」,組成詞組rip off,意思為「偷竊;欺詐;宰客」;

(someone)be ripped off指的是「被宰了,上當受騙了」;

(something)be ripped off指的是「被偷了」。

舉個例子:

Many tourists complain that they are ripped off by local restaurants.

許多遊客抱怨說他們被當地的餐館宰了。

My wallet was ripped off by a pickpocket.

我的錢包被一個扒手偷走了。

今日卡片

本文英文卡片由卡片山谷英語原創製作,版權所有,謝絕盜版!

相關焦點

  • black sheep是什麼意思?黑色的綿羊嗎?
    狗dog綿羊sheep豬pig那麼,你們知道black sheep是什麼意思嗎?要是單純從字面意思來理解的話,black sheep就是黑綿羊。不過它還有其他的意思。black sheep還可以指「敗家子」或者「害群之馬」,有抱怨不滿的意味。通俗一點講,就是咱們平時所講的「一顆老鼠屎壞了一鍋粥」。
  • 【英語輕鬆學】《The Sheep Mess》一團糟的綿羊
    The sheep. 有兩隻綿羊。 The sheep smelled. 綿羊聞啊聞。
  • Follow me!(快!跟我來!)
    follow me所以日常口語中,跟我來,跟在後頭,甚至跟蹤都可以用到follow。Follow me please.(請跟我來,我來給你指路)Come on! Follow me! (快!跟我來!)She followed me everywhere like a shadow.(她像影子一樣到哪兒都跟著我。)
  • 每日成語之 a black sheep
    sheep」意為一隻黑色的羊。俗語「a black sheep」源於英國的古代傳說,黑羊是惡魔的化身。黑顏色和白顏色往往是對立的。黑代表黑夜和邪惡,而白象徵著日光、善良或美德。所以,相對於黑色羊毛,人們認為白色的更珍貴。從牧羊人的角度看,黑羊的市場價值低,而且黑色羊毛相對於白色羊毛更不容易染成其他顏色,所以他們一般養白色綿羊。並且遺傳了隱性基因的黑色綿羊,在以白色綿羊為主的羊群中非常顯眼。
  • 喜歡:用英語說「喜歡」,你只會用 like 嗎?
    文\陳德永對於自己喜歡的東西,你要勇敢的說出來。英語中表達「喜歡」的詞或者用法很多,大家最熟知的就是like,但是別忘了,在你學英語的過程中,你最熟悉的詞,也是最 low 的詞。還是先說 like 吧,like 後面如果是個-ing 就說明平常就喜歡,如果後面是個 to do 則有當時想幹什麼的含義,like後面也可以直接跟名詞,例如:I really like barbecues. 我確實喜歡燒烤。
  • 五年級上冊Unit 3 What would you like? 單元總結
    給你。B: Thanks.這個句子在英語口語中很常見,它的基本意思是「給你」。但它在不同情境中有不同的含義:①表示把某物遞給某人時,意為「給你;拿去吧;這就是你要的東西。②如果別人找東西,你幫他/她找到了,你可以說:「Here you are.(你的東西在這裡。)③如果你在商店購物,售貨員會對你說:「Here you are.
  • 習語So you are the black sheep不是說你是只黑羊,而是害群之馬
    看看老外聊天時怎麼用black sheep:Allen: I have always been the black sheep in my family.Mandy: What do you mean by that?
  • 12個讓你英語口語發光的短句
    核心提示: 當你的英語達到一定境界的時候,英語口語的話題就不局限於工作了,就像和你的髮小一樣,聊的話題從天南到海北。,就像和你的髮小一樣,聊的話題從天南到海北。
  • 的意思是「別做雞」?你是想打擦邊球嗎?
    ,別膽怯切記,可不是別做雞!這裡還有一句俚語Run around like a headless chicken 表面的意思是像無頭雞一樣到處亂跑但是這麼說,過於「大白話」真正的意思是讓我們確認好下周婚禮一切都已經準備就緒,這樣我們就不用像沒頭蒼蠅一樣到處亂跑了!
  • 您知道like做名詞是什麼意思嗎?
    說到like這個單詞,我們都知道的意思是喜歡,是一個動詞。但是,單詞like還有其它詞性。今天,我們就一起看一下like的用法。首先,我們看一下like做連接詞的用法。1、No one sings the blues like she did.沒人像她那樣唱布魯斯。這句話中like的意思是如同、像……一樣。2、She acts like she owns the place.她的舉動就像那地方是她的一樣。這句話中like的意思是好像、仿佛、似乎。
  • look like 和 look alike 差別在哪,你知道嗎?
    look like首先我們要先來認識 like 這個字,它當動詞的時候是指「喜歡」的意思,但其實 like 也有當介詞的用法,這時候意思是「像」,舉個例子:You你跟你父親好像。當我們讓 like 搭配動詞 look 之後,look like 就是動詞 look 加上介詞 like,指「看起來像...、看起來相似於...」,後方加名詞,表示相像的對象。
  • 這次做的可是大米粥泥,不是大米粥哦!名字很像,做法可不一樣呢
    這次做的可是大米粥泥,不是大米粥哦!名字很像,做法可不一樣呢!大米粥是中國經常食用的家常飯,特別是早餐。大米性味甘平,有和胃氣、補脾虛、壯筋骨、和五臟的功效。自己動手做,簡單又好吃,而且還放心。你喜歡本文嗎?喜歡就關注小編吧,有問題的也可以留言,小編看到會回復的!
  • 為什麼西方人們更喜歡綿羊,不喜歡山羊?
    鯨魚7.西方人們更喜歡綿羊,不喜歡山羊!雖然都是羊,但是在西方人們的心中地位卻差了很多。由於綿羊性格溫順,和聖經中用綿羊比喻得救者、山羊比喻墮落者的文本,這些可能讓山羊在中世紀成為了惡魔的形象。綿羊8.賓夕法尼亞州的工程師們正在設計一種人工嗅探器,這種嗅探器模仿了狗類鼻子的流體和嗅覺傳遞機制。
  • 您知道like是什麼意思嗎?
    說到ike這個單詞,我們都知道的意思是喜歡、喜愛,是一個動詞。但是,單詞like還可以翻譯為相似、類似。很多人分不清這兩個意思的區別。今天,我們就一起看一下like的用法。首先,我們看一下like做介詞的用法。
  • I like you,but just like you我喜歡你,但是僅僅喜歡你
    I like you,but just like you,好像意思就是「我喜歡你,但是僅僅喜歡你」。看著好像真的有點渣的感覺,就好像是,你是個好人。好像也是,友情之上,戀人未滿的意思吧。但是,當有一個人給你說這句話的時候,或許並不是拒絕你,而是因為他太愛你了。
  • 農村常見的山羊和綿羊可以雜交嗎?老農來告訴你答案…
    山羊和綿羊可不可以雜交?這個問題好有意思,估計很多人都不知道,正好我的村子發生過這類事情,所以我就把我的所見所聞來分享給大家,希望能夠對大家有所幫助!就好比我們人類和大猩猩一樣,雖然外貌習性有些類似,但是絕對不是一個種類的。