去泰國旅遊,男生千萬不要說「薩瓦迪卡」,會被當地人笑掉大牙
近幾年來出國旅遊已經成為了一種潮流,因為現在人們的生活都越來越好,對於精神享受也追求的更加極致。而中國人出國旅遊首選地就是泰國,因為泰國不僅是我們的鄰國,而且那裡的風景優美,人民熱情好客,最主要的是物價低,所以非常適合旅遊。
但就算是國內遊,相信大家出門前都會做好一定的攻略吧。因為畢竟不是自己熟悉的地方,所以一定要提前做好準備,才能放心。
而且除了這些,我們也需要對他們的文化有一定的了解,其中問候語是非常重要的,比如泰國是薩瓦迪卡,這應該是八成中國人都知道的一個問候語了吧。
但其實我們對於這四個字還是一知半解,曾經就有很多人因為這句話鬧出笑話。比如有一個中國小夥去泰國旅遊,剛下飛機就對工作人員說了一句「薩瓦迪卡」,當時聽完他們就笑了。
很多人會懷疑吧,這句話不就是你好的意思嗎?對人家說你好不是很有禮貌的一件事情嗎?
其實這句話有50%的人都說錯了,因為「薩瓦迪卡」不是人人都可以說的。在泰國真正的「你好」是獨坐「薩瓦迪」,後面的「卡」是泰語中的一個語氣詞,還有一個非常重要的作用就是辨雌雄!!泰語中的「卡」是女性用詞,所以薩瓦迪卡是女生說的話。
以後的男同胞們不要再說這句話了,記住哦!!要不要不然就會被當做人妖或者是「gay」來看待。如果男生要說你好,最好用krab,翻譯成中文就是「卡布」,連起來就是薩瓦迪卡不。
所以在外出旅遊前,一定要對當地的風俗文化做一個重點的了解,不能盲目的去模仿別人,而且要細心聽導遊的講解。
而且在泰國,「卡」和「卡不」都是敬詞,所以如果我們要用泰語和別人交流,記得每一句話尾都要加上「卡」或者「卡不」以表尊敬,這樣會得到大家的熱情和微笑。
怎麼樣大家有沒有覺得這些文化小知識也挺有趣的?感興趣的話,大家在沒事的時候都可以了解一下,因為以後如果出國旅遊工作的話,都可以用的到。
看了這篇文章你有什麼看法,歡迎在下方評論區分享你的留言哦,也可以給小編點讚轉發一下,圖片來自網絡,如有侵權請聯繫作者刪除,謝謝。