京都的迷人之處俯拾皆是,也許是銀閣寺的白沙明月、嵐山的竹林小徑、東福寺的漫天紅葉、一眼望不到盡頭的千本鳥居,也許是鴨川畔迎面吹來的清風、古舊書館裡翻書的沙沙聲、麵包店新鮮出爐麵包的麥香,也許是一家百年歷史的町屋民宿。
今年四月在京都短暫停留,有緣入住一家翻整如新、卻擁有140年房齡的町屋悠路裡,很快就到一年一會的京都紅葉時節,這家暖心民宿也許就是你京都悠然探索之路上的溫柔故裡。
百年町屋
悠路裡座落在京都的上京區烏丸線今出川站附近,步行到京都御苑、晴明神社、西陣織都不足十分鐘。在附近散步的晴天午後,街道上安靜舒服,行人和車輛都極少,時間的流動都變得緩慢,很容易忘記自己身在一個倍受遊人眷顧的城市,少了滿滿的人潮,多了閒適的生活氣息。
悠路裡是靜靜矗立於此的其中一棟老房子,前身建於明治5年,「芳齡」已經140歲了。老闆娘邀請專業設計事務所將老宅翻新改造,保留了原本町屋的建築風格,配備了旅人所需的現代舒適設備,打造出落腳於此的歸屬感。
掀開寫著 「悠」字的暖簾,拉開木門,玄關處的可愛小物和鮮花綠植映入眼帘,增添了幾份家的暖意。脫下鞋子,穿過玄關,來到一層日式榻榻米茶室兼起居室,隔扇上貼著百年老鋪手工製作的唐紙,圖案為鎏金波紋,蘊含著京都的古雅風味。
這座二層獨棟町屋帶有一座小而迷人的庭院,楓葉、青苔、白沙、青石等布置體現出日式庭院的侘寂之美,石臺上還擺上了一雙紅色木屐,穿上木屐踏入庭院,喝杯煎茶,心境也隨之明淨平緩。從一樓的日式起居室與浴室中,都能看到庭院景致。
浴室的設計也頗費心思,安裝著古老的五右衛門風呂。五右衛門風呂是古代日本人泡澡的一種方式,柴火上架木桶或鐵桶,桶內墊木板,人坐在木板上泡澡,木板隔開涼水和熱水,踩動木板來人工調節水溫。古風的設計,加上改進後的循環加熱和定時保溫功能,浸泡其中也是難得的體驗。
老闆娘是個細心之人,在通往二層的轉角處設計了兒童遊戲空間。陀螺、手搖鼓、木質劍球、木板球拍等等,都是非常傳統且經典的日本玩具。此外,民宿還配了麵包超人兒童拖鞋。
走上樓梯,抬頭便能看見懸掛在屋頂上的吊燈,竹條龍骨,和紙糊籠,由手工匠人繪上了「悠」字。房間裡多是用和紙燈採光,散發出來的光線柔和又舒服。
二樓為開放式廚房、餐廳和臥室,廚房裡的收納櫃是民宿中的老物件之一,裡面擺滿了屋主四處淘來的瓷器,有田燒、美濃燒,裝盛著可觸可感的京都生活。
二樓靠窗一隅還放置了書桌,書架上有京都旅行讀物。蛋撻很喜歡這個位置,時不時要坐一坐,有模有樣的翻看起地圖。
屋內擺設了不少飾物與花器,值得一提的是,床圍和桌旗均是京都西陣織作品。傳承千年的西陣織做工極其精細考究,繁雜的編制技藝和獨創的花紋圖案,常常令人嘆為觀止。
京都是個適合緩慢步調的城市,悠路裡亦然。民宿採用整棟出租的方式,你可以約上好友,或是帶著父母孩子一起,老闆娘的溫柔而細緻的接待讓人如沐春風。
作為旅途裡的第一站,這裡會讓你不捨得匆匆放下行李便離開,反而甘願於此靜靜小憩片刻,進入到京都的悠然步調。
預訂住宿可關注悠路裡微信公眾號:京都民宿悠路裡,或直接諮詢老闆娘微信:Kyoto-YululY
周邊推薦
1. 西陣織會館
十年前,我曾匆匆到訪過西陣織會館,匆匆看了一場和服秀,卻全然不知其中的精華為何。在和服文化中,西陣織是不可或缺的角色之一,因其華美的圖案和複雜的編織技法,比尋常織錦硬挺許多,和服中最為華貴的腰帶便是西陣織織品。
在三層的歷史資料室,可以欣賞到不同年代或綺麗或文雅的西陣織衣飾和布料,一幅幅用絲線織成的作品蘊含了織匠們的心力和智慧。
在二層體驗教室外,有被稱作國寶的西陣織匠人正進行編織。其中採用平織織法的綴織,所有紋樣以橫線描繪,以樣底為藍本,配合紋樣的寬度,將彩線一段一段編入,在完成的織物表面,完全看不到縱線,是西陣織最為複雜的織法之一。
織匠把食指、中指的指甲尖削成鋸齒狀,在編織複雜圖樣時,靈巧地運用指甲將橫線編入機械槓、梳子都無法深入的細微部分。所以如果是複雜的紋樣,即使花上一天時間,也不一定能織出1平方釐米。
西陣織會館
地址:京都市上京區堀川通今出川南入豎門前町414號
從悠路裡步行5分鐘可達
2. 京都御苑
京都御苑是位於京都中心部的舊皇宮,現在則是開放性質的大公園,佔地廣闊,植被繁茂,深處是曾經的皇家居所京都御所。
這裡遊人不多,景色又絕佳,是個去年在京都旅行時意外收穫的親子旅行地。尤其到了秋天,御苑除了可以賞楓,還有多棵高大的銀杏樹,滿樹金黃,在陽光耀眼奪目。
京都御苑
地址:京都府京都市上京區京都御苑3
從悠路裡步行7分鐘可達
3. 晴明神社
晴明神社是祭祀平安時代大陰陽師安倍晴明而建的神社,這裡原是安倍晴明的故居,面積不廣卻超有人氣,不少粉絲會專程跑到這裡向晴明公祈求心願。
在夢枕貘的小說《陰陽師》中,安倍晴明被描述為一位長相俊美、行事如雲般飄忽的陰陽師。陰陽師通曉天文、曆法,掌管佔卜、除魔,在日本古代皇宮中擔任要職,安倍晴明更是家喻戶曉,充滿傳奇色彩。
冰上王子羽生結弦也是《陰陽師》的書迷,並曾多次到訪晴明神社,現在,晴明神社更有人氣了。
晴明神社
位置:京都市上京區晴明町806
從悠路裡步行5分鐘可達
準備了一份從京都帶來的小物,京乃雪旅行小套裝(內含植物卸妝油+天然洗臉皂+按摩霜+修復乳),藍布袋櫻花款。
誕生於京都的京乃雪,是以京都的天然水和漢方植物為基礎的天然護膚品牌,從原料到包裝都是和風味道。
留言寫下你對京都的印象,我會從中選出一位,送出小禮物給你🎁
希望你們喜歡這篇文章❤️
更多京都旅行文章:
在京都的一個月,帶娃去了哪些她喜歡的地方
京都最美紅葉季,怎麼能不帶娃去幾處賞楓名所
旅·日本|品味京都,從夢幻書店到人氣和果子店
旅·日本|鞍馬火祭,京都三大奇祭之一
旅·日本|憶京都紅葉(附私藏京都10處賞楓名所)
旅·日本|各路「怪力亂神」的京都特色小神社
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
A VISUAL LIFE