日本長崎縣北京推介當地旅遊資源 推出旅遊物產

2020-12-17 中國網

日本長崎縣知事·金子原二郎

中國網11月18日訊 2009年11月18日,日本長崎縣政府在北京王府半島酒店舉辦了「魅力長崎縣——2009北京推介會」。北京市政府相關人士、日本長崎縣知事·金子原二郎、中日友好協會等160人嘉賓出席了此次活動。

日本茶藝表演

本次推介會以促進中日旅遊、深入文化交流為目的,從長崎縣的秀美觀光到豐富物產都進行了詳細介紹。推介會由「長崎縣魅力論壇」、「長崎縣之夜交流會」兩部分組成。長崎縣知事金子原二郎在會上發表了致辭。他表示:「長崎縣將在長久以來與中國打下的友好交流基礎之上,秉承並落實一貫的,重視中國市場的方針。希望藉由本次推介會,面向以北京為首的中國市場,在觀光、物產、產業、教育、文化等各個方面擴大與中國之間的交流,積極將對中國的友好交流發揚下去」

日本長崎縣知事·金子原二郎答記者問

長崎縣位於日本最西端,擁有著豐富的自然景觀,宜人的氣候,秀麗的風光。得天獨厚的自然資源也孕育了豐富的物產。

長崎縣全縣島嶼眾多,海岸線總長達4203千米,僅次於北海道,居日本第二。因此長崎縣內,魚類捕獲業繁榮,而在長崎縣捕獲的天然魚類品種之多之全,堪稱日本第一。其中,在長崎的周邊海域,以及與中國一衣帶水的東海漁場捕獲的竹莢魚、鮐魚、帶魚、真鯛、魷魚、鰤魚等是長崎的代表性魚類。長崎還有著傳統的水產品加工業,魚糜製品、鹽幹製品等是代表性的水產加工品。目前還在進行中國大陸和香港的朋友們喜愛的七帶石斑魚等魚種的養殖技術開發,相信不久就可順利進行批量生產。今後,為了讓中國消費者能方便地品嘗長崎縣生產的優質水產品和傳統的水產加工品,長崎縣將大力推進這些產品對中國的出口。此外,株式會社長崎魚市2008年2月在上海設立了長崎水產品的窗口店,不僅成為介紹長崎縣水產品的窗口,也是銷售和流通的平臺。

 

宇崎逸聰先生在現場

長崎酒和長崎茶同樣舉世聞名。

長崎縣擁有造酒必要的優良環境與水及優質原材料,延續了古老釀酒秘決,採用古老酒窖,造出的清酒醇香可口。還有燒酒,以麥、米、白薯為原料,風味獨特,口感良好。其中壹歧燒酒,被稱為世界名產,其特點是以米和麥為原料,有獨特風味,香甜適宜。

長崎茶歷史悠久,是自禪僧的榮西把禪和茶帶回平戶時開始的。日本茶以煎茶為主流,上等茶為「蒸製玉綠茶」在日本享有盛名,略澀有甜味、入口清新。長崎縣是玉綠茶的主要產地。會場上,特別奉上了原汁原味的日本茶浸泡表演,讓人連連驚嘆優雅精緻的日本風情。

另外,長崎縣也是日本有名的陶瓷器產地。波佐見燒、三川內燒代表著長崎陶瓷器的兩大產地。在本次商談會上,特別利用長崎縣的精美陶瓷進行了桌上藝術擺臺,將長崎縣陶瓷器的神韻和價值完美地傳達出來。

金槍魚解體秀

此外西洋式長崎蛋糕、素麵等面類、醬油等都將一一來到中國,勢必在中國經銷商中引起話題。

在第二部分的「長崎之夜交流會」上,去年的長崎展中獲得超高人氣的「金槍魚解體秀」再次上演,依然吸引了現場無數目光。普契尼的歌劇選段,酣暢淋漓,令人難忘。

借著7月1日起日本對中國公民開放了個人赴日旅遊籤證的良好時機,憑著獨具魅力的觀光資源,日本長崎縣將不斷推出更加豐富的旅遊產品,使北京與長崎的經濟文化交流日益繁盛,為中日之間的交流翻開新的篇章。(作者:吳陽 張虎)

相關焦點

  • 日本長崎在福州推介美食傳統文化 推出旅遊物產
    日本長崎在福州推介美食傳統文化 推出旅遊物產
  • 日本長崎縣在京舉辦旅遊說明會 網絡紅人小夢古裝突襲現場
    、長崎縣觀光聯盟等主辦,日本國家旅遊局(JNTO)協力舉辦的「2015長崎 『冬春季旅遊新元素』發布會」在北京日本文化中心舉行。 北京市旅行發展委員會城市形象與市場推介處副處長劉京安、長崎縣文化觀光國際部次長巖崎直紀、日本國家旅遊局(JNTO)北京事務所所長伊地知英己、日本國自治體國際化協會北京事務所所長北村朋生及在京各旅行社團體近80人出席。
  • 日本長崎縣大規模訪問團訪華
    11月10晚上,日本長崎縣政府在北京長富宮飯店舉辦了「中華人民共和國駐長崎領事館開設30周年紀念祝賀會」。中央社會主義學院副院長葉小文、中日友好協會副會長王秀雲、中國外交部領事司參贊倪玲玲、在中國日本國特命全權大使木寺昌人等出席了晚宴,約220名中日友人歡聚一堂,共享親近的友情。會上,播放了長崎縣的宣傳片,介紹了長崎縣的旅遊資源、鮮魚以及與中國不同尋常的深厚淵源。晚宴上,還為與會者提供了長崎縣的美食、美酒,與會者一邊享受長崎的口福,一邊欣賞來自長崎諫早「nonoko連」帶來的當地傳統舞蹈。
  • 北京高端旅遊資源推介在加拿大蒙特婁舉行
    當地時間10月16日,由北京市旅遊發展委員會主辦的、旨在吸引更多加拿大人赴中國旅遊的北京高端旅遊資源推介活動在加拿大第二大城市蒙特婁舉行, 北京市旅遊發展委員會官員、中國駐蒙特婁總領館官員、加拿大魁北克省旅遊局及蒙特婁旅遊局官員、主要旅行社代表、媒體及華人華僑等上百人出席了活動。這是北京首次在蒙特婁舉辦此類活動。
  • 日本長崎縣在京舉辦觀光說明會
    11月10日,由日本國長崎縣政府、長崎縣觀光聯盟等主辦,日本國家旅遊局(JNTO)等協力舉辦的「2015長崎 『冬春季旅遊新元素』發布會」在北京日本文化中心舉行。
  • 日本長崎縣平戶市在滬舉行旅遊推介會
    8月10日,一些日本民間藝人正在旅遊推介會上表演傳統民間歌舞藝術—平戶神樂。當日,「日本長崎縣平戶市觀光說明會」在上海市舉行,日本長崎縣平戶市位於日本長崎縣西北部,是日本本土最西端的城市,平戶市與中國的交流歷史悠久,唐代開始日本的遣唐使便是從此處出發前往中國。平戶市在滬舉辦旅遊推介活動,旨在希望更多的上海遊客能夠到平戶市觀光旅遊。 新華社記者 陳飛 攝.........
  • 日本九州到昆明推介旅遊
    人民網昆明11月29日電 (李發興)邂逅多姿多彩的七色溫泉、領略日本南部的絕美風景、遇見垂涎欲滴的精緻美食。11月28日,日本九州觀光推進機構、日本長崎縣觀光聯盟、日本左賀縣觀光聯盟聯合在雲南昆明推介旅遊。
  • 日本新潟縣在我市推介當地飲食旅遊資源
    本報訊(記者鹿道銘)昨日,由日本駐瀋陽總領事館常駐大連領事辦公室和日本新潟縣大連經濟事務所聯合主辦的「日本料理的魅力·日本酒的魅力·新潟的魅力」推介會在大連九州國際大酒店舉辦。來自我市相關政府部門、中日友好團體、在連日本食品供應商、旅行社、航空公司等有關負責人參加活動。
  • 福建再次走進日本推介旅遊 清新福建(日本)海外推廣中心成立
    人民網福州11月28日電 (詹託榮)27日,2017清新福建旅遊圖片展和「海絲起點?清新福建」旅遊推介暨旅遊經貿合作對接會先後在日本長崎成功舉辦。這是繼去年12月,福建省赴日本東京舉辦福建旅遊專題推介會後,「清新福建」再次走進日本。
  • 日本放寬對華籤證 長崎來華推介"四季萬象旅遊"
    人民網北京2月5日電 (記者葉欣)2月4日,由日本長崎縣政府、長崎縣上海事務所舉辦,日本國家旅遊局(JNTO)特別支持的「2015 新春 Cool長崎『四季萬象旅遊』發布會」在北京日本文化中心舉行。中國國家旅遊局旅遊促進與國際合作司處長劉海生、前駐長崎中國總領事李文亮、長崎縣政府文化觀光物產局觀光振興課長柿本敏晶、日本國家旅遊局(JNTO)北京事務所所長伊地知英己、及各旅行社團體及代表近70人出席。 不久前,日本政府宣布放寬對華籤證的條件,實施新的多次往返籤證政策,進一步降低中國遊客的訪日門檻。長崎縣政府也希望以此為契機,進一步宣傳長崎縣的旅遊資源,推動更多的中國遊客訪問長崎。
  • 東方航空:九州旅遊觀光推介會在京成功舉辦
    【品橙旅遊】2018年2月7日,由中國東方航空主辦的九州旅遊觀光推介會在北京成功舉辦,日本駐上海總領事館、JNTO北京事務所、九州觀光推進機構、佐賀縣觀光聯盟、長崎縣駐上海事務所等協辦單位分別派代表出席會議,與受邀旅遊業者代表進行交流和業務對接。
  • 「魅力北京」旅遊資源推介活動走進義大利
    新華社羅馬12月2日電(記者羅娜)「魅力北京」旅遊資源推介活動2日在義大利羅馬舉行,活動旨在進一步增強歐洲民眾對北京的了解,拉動歐洲特別是義大利遊客赴京旅遊。  推介會從「古老的北京」「現代的北京」「休閒的北京」「便利的北京」多個角度,向義大利旅遊企業和到場來賓展現了京韻之美。
  • 廊坊進京啟動「北京廊坊文化旅遊周」推介文旅資源
    助推「內循環」 激發消費活力 | 廊坊進京啟動「北京廊坊文化旅遊周」推介文旅資源金秋十月,丹桂飄香,廊坊市文化廣電和旅遊局主辦的「北京廊坊文化旅遊周」啟動儀式在北京歌華大廈北廣傳媒電視演播廳成功舉辦。啟動儀式上廊坊電視臺《樂遊天下》主持人馮子碩對廊坊文旅資源進行了推介,集中推介了廊坊的豐富多彩的文化旅遊資源和四大主題精品線路,本次活動以「京津樂道 綠色廊坊」為主題,旨在提升廊坊文旅品牌影響力和知名度,激發北京市場消費潛力,加速廊坊文化旅遊行業回暖回補。
  • 魅力不只是滑雪 日本長野縣在京推介旅遊資源
    原標題:魅力不只是滑雪 日本長野縣在京推介旅遊資源 長野縣知事阿部守一致辭 人民網北京12月16日電 (劉戈)15日,長野縣在北京舉辦旅遊推介說明會暨商洽會。本次推介會是在長野縣知事阿部守一、長野縣政府觀光部觀光誘客科國際觀光推進室負責人齋藤一真、長野縣政府上海事務所宍戶雅彥等政府部門負責人的帶領下,信州·長野縣觀光協會、飯田觀光協會、諏訪觀光聯盟、立科町商工會等旅遊行業協會作為各大區域的整體推廣負責人,志賀高原滑雪場、東急度假村、王子酒店、天龍舟下、一茶小巷美湯宿、星野度假村等旅遊企業以市場主體參與推介會,從各個角度就長野的旅遊資源、住宿、交通等信息向中國各家旅行社進行說明
  • 日本長崎縣在襄陽辦美食節
    楚天都市報訊 (記者高東起)為促進中日友好交流,8日到24日,日本長崎縣在我省襄陽舉辦美食節。2011年,我省與日本長崎縣籤訂了關於建立友好交流關係的意向書,涉及文化、旅遊、經濟、環境、教育等領域。
  • 臺灣宜蘭縣在京推介旅遊資源
    新華網北京12月29日電(記者茆雷磊)「宜蘭縣兩岸經濟合作文化交流觀光推介座談會」29日在京舉辦。宜蘭縣副縣長  林義剛等在會上介紹了宜蘭的觀光旅遊資源,並歡迎大陸同胞組團到宜蘭分享好山、好水、好風光。  林義剛說,宜蘭縣地處臺灣島東北部,是臺灣北部都市區的後花園,過去因交通不便而不為遊客所熟知。
  • 北京旅遊推介活動在洛杉磯成功舉辦
    北京市旅遊委副主任曹鵬程應邀率團赴洛杉磯舉辦北京旅遊推介活動,在展臺現場與美國海外旅行商展開洽談,雙方就進一步深入旅遊文化交流合作等相關事宜達成了更多的共識。    在推介活動現場,北京市旅遊委為參會者精心準備了北京旅遊推介產品、旅遊線路、旅遊形象宣傳片等北京旅遊宣傳推介資料,向參加該活動的當地旅行商、當地市民以及媒體推廣北京旅遊產品,推介北京旅遊資源,宣傳北京旅遊形象,加強兩地旅遊交流。北京豐富多彩的旅遊資源魅力不時引來眾多與會人員的駐足、欣賞和諮詢,進一步增強了當地民眾赴北京體驗北京悠久歷史和濃厚文化等旅遊資源魅力的意願。
  • 日本長崎縣產學官各界為醫療旅遊把脈
    環球時報駐日本特約記者丁虹報導,據「日本新華僑報網」消息,5月16日,日本長崎縣產業界、學術界與政府機構各界人士聚集一堂,召開了「醫療觀光促進協會」第16次大會,探討將醫療和旅遊相結合,以吸引更多東亞遊客到長崎旅遊。
  • 日本長崎笑迎中國客 四季萬象旅遊發布會開啟長崎旅遊熱
    長崎縣政府文化觀光物產局觀光振興課長柿本敏晶致辭 人民網北京2月6日電在這股赴日遊的湧流之下,日本各地方政府顯然不甘心「坐以待斃」,紛紛加入了爭奪中國遊客的行列中。4日,地處日本九州的長崎縣率團赴京召開旅遊推介說明會,向我國旅遊界、媒體介紹長崎縣的四季美景和旅遊設施。
  • 日本衝繩舉辦旅遊展示會 30餘家旅遊機構推介旅遊資源
    人民網東京11月23日電 綜合日本《衝繩TIMES》報導,由日本衝繩旅遊會議局、琉球放送主辦的「衝繩旅行Festa2018」23日、24日在宜野灣市的衝繩會議中心召開,來自衝繩縣、國內外的旅行社大約30家參與旅遊展會,宣傳各地的特產和旅遊目的地。