在「nature專區」可查看每期《自然》學術論文的中文摘要,點擊每篇摘要後附帶的連結,網頁會自動跳轉至《自然》論文的全文頁面,供用戶閱讀論文。
作為著名學術期刊nature在中國大陸地區的版權合作方、《科學美國人》獨家授權中文版,《環球科學》在官方網站開通了"nature專區"(http://www.huanqiukexue.com/html/naturezhuanqu/index.html),為中國讀者構建了解最新科研進展的快速通道。
2014年底,自然出版集團宣布,該集團旗下《自然》等49種學術期刊將通過全球特約媒體免費分享論文,以促進科學家與公眾的交流。作為全球最重要的科學與公眾交流平臺,《科學美國人》全球14個國際版本,同時成為nature首批特約媒體,獲得授權在官網免費向公眾分享自然出版集團下屬49種期刊的完整論文。
隨著《環球科學》「nature專區」的開通,中國用戶只需登錄環球科學官網www.huanqiukexue.com/,在「nature專區」即可查看每期《自然》學術論文的中文摘要,點擊每篇摘要後附帶的連結,即可閱讀論文全文(網頁會首先跳轉到nature官網的英文摘要頁面,之後nature會識別從www.huanqiukexue.com跳轉過來的連結,隨後跳轉到論文全文的PDF頁面。整個過程根據用戶的網絡情況,需要等待幾秒到幾十秒)。免費分享的論文PDF只供在線閱讀,不能保存、列印或下載(文末附閱讀《自然》論文全文的詳細步驟)。
通過《環球科學》「nature專區」,中國讀者不僅可以免費瀏覽《自然》等49種學術期刊的論文全文,還可以閱讀到《自然》「nature news」,「nature comment」欄目的獨家授權中文版內容,瀏覽《自然》記者撰寫的最新科學新聞報導,以及資深科學家或政策制定者在《自然》上發表的科學評論(文末附閱讀《自然》全文的步驟指南)。
從2006年創刊起,《環球科學》就致力於將全球的重大科技成果介紹給中國讀者,廣泛傳播世界一流科學家的科學理念,成為公眾與科學界的思想交流平臺。作為《科學美國人》獨家授權中文版,《環球科學》除刊登《科學美國人》的重要科學報導外,近年來,還與《科學美國人》德、法、意、日、西班牙、俄羅斯等十多個國際版本建立了廣泛深入的合作,定期刊登來自這些國際版本的重要文章。
2009年起,《環球科學》同時成為 nature的中國版權合作方,開辦「自然新聞」欄目,至今,《環球科學》已刊登了200多篇來自《自然》的重要報導與評論文章,第一時間呈現全球科技發展動態。伴隨「nature專區」的上線,雙方的合作也將在更廣泛的領域展開。
2014年底,當自然出版集團宣布通過特約媒體免費分享旗下學術期刊的內容時,這一消息引起了社會的廣泛關注——關注者不僅有科研工作者,也包括普通公眾。當科學與創新日漸成為世界的主旋律,科學家之間需要更多的交流,才能不斷推動科學的自我革新之路;公眾也需要及時了解科學進步,打破科學與公眾之間的隔閡。現在,科研人員之間,科學家與公眾之間多了一個通道,《環球科學》會讓這個通道發揮更大的作用。
同樣,促進中國科學界與國際科學界、國際社會之間的交流,也是《環球科學》一直的使命。作為《科學美國人》大家庭中發展最迅速、最引人注目的國際版本,《環球科學》承接著向各國介紹中國科學發展的橋梁作用,也不斷向各個版本輸送著中國科研的最新報導。
科學是一個多維的世界,只有連通科學的不同維度,讓信息更順暢地流動,科學才能發揮更大作用。《環球科學》正在做的,就是連通科學的不同維度,我們也希望與更多同行一起,不斷尋求更好服務於讀者,服務於中國科技進步的傳播新手段。「nature專區」僅僅是個開始。(生物谷Bioon.com)