海關常見問題,10句英文學起來!出國旅遊必收藏

2020-09-15 歐藍OL菲律賓遊學


歐藍知道大家第一次出國,過海關難免會莫名的緊張,這是十分正常的,畢竟這有可能是出國第一句英語啊!通常海關會從我們填寫的入境卡裡問一些問題,這裡歐藍以菲律賓的入境卡為例,想來菲律賓遊學,菲律賓入境的小夥伴快趕緊收藏起來辣!後面會和大家分享一下歐藍總結的海關最容易問的一些問題,大家可以提前準備一下。



✔ 先來了解一下入境卡上需要告知的問題吧!

菲律賓入境卡


歐藍以菲律賓入境卡為例,除了基本資料、航班信息之外,海關最常問的問題就是:你來這的目的是什麼?你會住在哪裡?你要呆多長時間?以及偶爾會問到你職業的問題。


入境卡上還要填寫國內的英文地址,記得先查好喔!
記得過海關的時候,帶好歐藍顧問再三提醒的:


  • 1. 就是護照、籤證和入境卡(有時並不看);
  • 2. 往返機票行程單
  • 3. 如果是菲律賓遊學,帶好學校發的LOA(錄取通知);
  • 4. 如果是旅遊,列印好酒店住宿單;
  • 5. 如果有需要,可以提前列印好出行規劃。
  • 歐藍Tips:提前列印好交給海關,可以極大的降低詢問機率。



然後要記得地板上都會有畫等待線,如果超過海關會叫你後退的!
你可能會聽到Back!或是Back to the waiting line等等,別緊張,我們就往後退一小步就沒事了~~



海關常見問題-護照檢查

1. 你這次來的目的是什麼?
Why do you come here?/Why do you come to(country name)?/ What’s your purpose of your visit?
只要海關問你問題,這基本是必問的,也有很多海關入境攻略都會提到!!因為要知道你為什麼要來,算是預防有人是來偷渡、做壞事等等。
那大部分的人都是旅遊、讀書、出差等等,那我們就可以回說:

I’m here for sightseeing./vacation/travel
我是來觀光(旅遊)。

I’m here for study./learning english (university,language school都可補充)
我是來念書、學習英文的。(可補充大學、語言學校)

I’m here for businese/ work
我是來工作、出差的。
一定要根據自己的情況,如實回答~有些國家念書是要拿學生籤,但像菲律賓遊學,通常拿旅遊籤到校,學校再申請學習許可證SSP,如果想了解菲律賓SSP的信息以及費用,可以看歐藍官網之前的文章介紹。所以出國前一定要搞清楚各個國家的規定!

2. 你預計呆多長時間呢?
How long will you be staying?
知道你要來的目的之後,接著可能會問需要呆多長時間,那就按照你旅行的計劃說就可以了。菲律賓遊學的同學,通常是以LOA的時間為準。

那如果你要學習3個月的時間,但旅遊籤只有30天怎麼辦呢?
菲律賓遊學是一個相當成熟的產業,海關通常都知道學校會幫助延籤。

I will stay for one week/5days/a month
我會待一周(五天/一個月)。

I』ll be back to my country in September.
我預計九月會回我的國家。

3. 你會住在哪裡呢?
Where will you be staying?/Whose address is this?
通常旅遊的地址為酒店,如果經常換酒店,只要填寫第一天住酒店地址就可以!那有些人可能去遊學、念書就會填學校地址,歐藍給大家準備的LOA裡,有完善的學校信息。

I』ll be staying at the Hotel.
我會住在飯店。

I』ll be staying at school./university/colleage/language school.
我會住在學校(大學/語言學校)。

I』ll be staying at my friend’s house./uncle or auntie’s house.
我會住在朋友家(叔叔阿姨家)。

4. 你都計劃去哪玩?
Where do you plan to visit?
如果是去玩的人通常都會安排好行程,那能講出一些景點、城市等或是大概的計劃就沒有問題了!畢竟他們也不是真的要知道你去哪,而是透過一些問題來看你這次來的目的是否和籤證是一致的。

I’m planning to visit Cebu/Bohol Island
我計劃去宿霧/薄荷島。

I’m going to visit my friends in Cebu and we』ll do island hopping.
我會去四五找我朋友然後我們會去跳島。

5. 你的職業是什麼?
What’s your job?/What do you do?
如果我們是去念書的人,就直接說學生就可以了。

I’m a student./high school student/university student
我是學生。(高中生/大學生)

I’m an(a) office worker./teacher/coach/businese man
我是上班族(老師/教練/商人)

6. 你自己一個人來嗎?還是有人陪伴一起呢?
Do you come here alone or with any companions/friends?

Yes, I come here alone.
是的,我自己一個人來。

No, I come here with my family./friends.
不是,我和我家人(朋友)一起來的。

No, I come here with group./group tour/escorted tour
不是,我是參加旅行團來的。

7. 誰幫你填寫入境表的呢?
Who helped you to fill out the form?
I filled out the form by myself.
我自己填寫入境表的。

I followed the sample on the internet to fill out the form.
我按照網上範例填寫的。(不會講的話可以拿範例給海關看看)

8. 有購買回程機票了嗎?
Have you confirmed your return ticket?
機場人員沒看到你離開那個國家的機票會詢問,就給他們看另外一段機票購買紀錄就不會有問題了!!那還沒有買回程機票例如像學生籤證或打工度假籤證者,待的時間比較長,通常都是買單程機票而已。
♦ 歐藍Tips:菲律賓遊學,如果持有旅遊籤的同學在去程機場Check in時需要持有出境菲律賓的機票才可以搭機~否則是無法Check in成功的!

Yes ,I』ve already bought a return ticket.
是的,我已經購買好回程機票。

No, I haven’t decided on my return date yet.
還沒,我還沒決定回程時間。

9. 有攜帶肉類或水果嗎?
Do you bring any fruit or meat?
大家應該知道每個國家禁止帶入的東西會有所以不同,但基本的肉類水果,有可能種植會破壞當地生態環境的幾乎所有國家都禁止帶入。所以一定要提前了解好國家的相關規定。

No, I didn’t bring fruit or meat.
我沒有帶水果或是肉製品。

10. 你有任何東西需要申報嗎?
Do you have anything to declare?
記得出發之前可以查詢各國的相關規定,確認一下該國哪些東西入境是需要申報

Yes, I have XXX to declare. (medicine/fruit /dairy product)
有,我要申報XXX(藥品/水果/乳製品)。

No, I have nothing to declare.
我沒有任何東西要申報。


出去玩就是要快快樂樂的!大家把上面歐藍總結的10大海關常問的問題學起來!相信絕對是可以開開心心出遊平平安安回家滴!!

相關焦點

  • 每日笨一句518:出國旅遊行李託運10句英語全搞定!高效實用!速速收藏轉發!
    首先要找到自己對應的航空公司,如果你找不到航空公司的櫃檯你就可以問這句。check-in辦理登機手續/託運行李。2.Is this the right counter to check in for this flight?這次班機是在這個櫃檯辦理登機手續嗎?到了你要找的航空公司櫃檯,如果還不確定,就可以問服務人員或旁邊的人。
  • 每日笨一句543:計劃淡季錯峰出國旅行,10句英語就夠了!
    我能向您諮詢一些旅遊方面的信息?consult:諮詢  information:信息  traveling(或travelling):旅遊3.I wonder what kind of places I could travel to.我想知道我可以去哪些地方旅遊。
  • 國慶出國旅行必備!常用旅遊英語200句
    國慶出國旅行必備!常用旅遊英語200句 發布時間:2018-09-30 14:05:40      來源:人民網   國慶出國旅遊,免不了要過海關、住酒店、換外幣,還有打車、問路、點菜、購物……掌握以下語句,能解決你旅途中的很多問題
  • 出國旅遊,這些常見物品千萬別亂帶…
    這興高採烈出國去旅行,沒想到剛下飛機,就得重新買機票打道回府,杯具啊…重要的是,護照上會留下不誠信的記錄,這些不良記錄會跟著你一輩子!但也有人僥倖認為,很多時候都不查,就算抽查也不會那麼「幸運」在自己身上!然而,多起因攜帶現金不夠被拒入境的事件,已經說明這並非危言聳聽。那去泰國旅遊,要帶多少現金?
  • 出國必收藏:各國入境卡最牛填寫指南!
    30個人氣旅遊國家出入境卡、海關申報單、健康卡填寫中英文對照!
  • 出國旅遊必備英語10句(深圳粉絲福利)
    出國旅遊最怕的就是有口難言,或是找洗手間,或是找車站。像咱這樣英語倍兒棒的,肯定交流上沒太大問題。但是對於那些上了年紀比較清閒、喜歡出國旅遊的父母輩的人來說,這些還真是個問題。其實出國遇到的問題,大多大同小異。
  • 【美國旅行】入境美國海關的常見問題及回答,必備收藏!
    美國海關是國人心目中最會「刁鑽」的海關,問起問題來花樣百出。不過大家不必擔心,只要了解美國入境核查的程序,熟悉入關的各種常見問題,誠實和坦然應對,人人都可以輕輕鬆鬆順順利利通過美國海關。海關申報單在飛機降落之前,空乘人員會向旅客發放入境美國需要填寫的海關申報單,有中、英文兩個版本,要用英文填寫,多個家庭成員一起出行只需填寫一份即可。
  • 入境美國海關的常見問題及回答
    美國海關是國人心目中最會「刁鑽」的海關,問起問題來花樣百出。特別是在川普總統上任之後,更是查手機關小黑屋寫代碼唱戲套路百出,目的就是要將「危險分子」擋在國門之外。不過大家根本不必擔心,只要了解美國入境核查的程序,熟悉入關的各種常見問題,誠實和坦然應對,人人都可以輕輕鬆鬆順順利利通過美國海關。
  • 分類記單詞:「海關類」詞彙知多少?
    說到出國旅遊以及海外購物,都免不了過「海關」,那麼相關詞彙例如「關稅」、「託運」等詞彙你都掌握了嗎?
  • 出國旅行,必備的60句英語,值得收藏(住宿篇下)
    猜你喜歡:出國旅行,必備的60句英語,值得收藏(登機篇)出國旅行,必備的60句英語,值得收藏(住宿篇上)
  • 出國旅遊,入境海關對中國人收小費成「行規」?是誰給他的勇氣?
    出國旅遊,如今是我們的日常所需。特別是五一、國慶這樣的小長假,許多國人都會選擇出國旅遊,但出國旅遊有時會遇到一些你意想不到的事情。今年8月24日就有新聞報導,有中國遊客因沒有按要求給通關小費而被印尼海關拒絕入境。
  • 出國旅遊必備英語對話:到紐約旅遊前的海關安檢
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊必備英語對話:到紐約旅遊前的海關安檢 2015-09-16 10:27 來源:新東方網整理 作者:
  • 出國旅遊出行問題:乘坐地鐵必用詞彙
    新東方網>英語>英語學習>行業英語>旅遊英語>正文出國旅遊出行問題:乘坐地鐵必用詞彙 2015-08-20 11:44 來源:網絡 作者:
  • 出國旅行需要知道的10個海關通關常識
    「一場說走就走」的出國旅行前,以下這些海關通關常識和法律規定你都了解了嗎?問題一:我是一名國內旅客,去國外旅行,打算攜帶筆記本電腦、照相機、攝像機等物品,需要在回國時帶回國內,如何辦理相關通關手續?出境旅客攜帶需復帶進境的照相機、攝像機、手提電腦等旅行自用物品,應於出境前填寫申報單向海關申報,並將有關物品交海關驗核,在復進境時憑申報單證向海關申報方可免稅攜帶進境。在進境時海關認可的有效單證是申報單等具有法律效力的單證。問題二:物品在國外購買時已經交過稅了,入境還需要徵稅嗎?
  • 出國到加拿大旅遊必去的12個景點,北極光和楓葉太美了!「收藏」
    加拿大旅遊的最佳季節是11月,出國旅遊能欣賞到加拿大楓葉層林盡染的秋天,疫情期間做好防護措施哦~先收藏下來吧~落基山脈(Rocky Mountain):有四個風景迷人的國家公園,遠足、劃皮艇、滑雪超多玩法
  • 史上最全出國旅遊必備,100句實用英語表達,輕鬆暢遊海外國家
    打算出國旅行,坐飛機、住宿、吃飯、購物…處處要用到英語,不會表達怎麼辦?不用擔心,外文在線小編,特地整理了史上最全出國旅遊必備英語,出境旅遊常用英語,涵蓋訂票、機場、海關、用餐、購物、交通、住宿…旅行中的實用場景!
  • 收藏!出國旅遊必備英文——出門要開心,哪能怕吃苦啊!
    想出國旅遊卻不會旅遊英語只能比划動作、手勢、打啞謎?或者跟著旅遊團上車睡覺,下車拍照。感覺自己絲毫沒有融入景點,就等於沒有來過國外一樣。嘿嘿不用怕,小編教你一些常用旅遊英語,幫助你在短期旅遊途中遇到各種常見問題應對自如,掃清因語言問題而引起的重重障礙,背起行囊,說走就走,體會更多的當地風情與特色。
  • 旅行必備:過海關常見5大英語問題
    經常出國遊玩,難免要回答海關人員對你的英語提問。今天,百悅就帶大家來一起了解下過海關時常問的5大問題!1. Business or pleasure?有時他們也會問你是否有親屬在這邊,這個問題照實回答即可。
  • 出國旅行常見的錯誤,你中了幾個?
    出國旅行常見的錯誤,你中了幾個? 1 行李過多 輕裝上陣是旅行中很重要的事情,不僅可以節約體力,也可以讓旅行箱有更多的空間去盛放旅行中買到的東西。
  • 出國常用英語口語:機場實用英語口語對話,收藏起來出國用!
    新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文出國常用英語口語:機場實用英語口語對話,收藏起來出國用!身處異國本就心情緊張,若再加上語言不通,所有問題都莫宰樣,那著實是會破壞旅遊的愉悅心情。下文將告訴你一些放諸各國都大同小異的入境詢問問題,詳細研讀後,下次再面對移民官時,你就可從容不迫地回答問題,而不至面紅耳赤地呆站原地了。新東方網整理了相關內容,快來看看吧!希望能幫助到你~更多相關訊息請關注新東方網!   May I see your passport, please?