用英文詮釋傳統文化新魅力,51Talk助力中華少年說北京複選活動

2020-12-12 央廣網

  當一群少年通過用英語講述中國故事的方式,向世界展現中國的傳統文化,英語這門國際語言也擁有了更接地氣的傳播方式。2020年7月26日,由在線青少兒英語教育品牌51Talk等承辦的"中華少年說·戰'疫'好榜樣"複選活動北京站在中國當代知名藝術機構-尤倫斯當代藝術中心舉辦。

  34位來自北京、山東、吉林、遼寧等地的少年,通過生動有趣的英文演講和才華橫溢的表演,將華夏五千年的傳統文化精彩呈現。經過一番角逐,智鵬、李禹芃、賈茗楚和趙馨蕾獲得低年級組的冠亞季軍和最佳風採獎。李奕凝、熊康君、陳可鈺和鄭詩琪獲得高年級組的冠亞季軍和最佳風採獎,他們也將晉級全國總決選中,進一步展現中華少年的非凡魅力。

  此次英文演講主題圍繞中國的"六藝"展開。"六藝"起源於周朝貴族教育體系中要求學生掌握的"禮、樂、射、御、書、數"六項才能。

  

  志鵬在活動現場進行英文主題演講。

  在低年級組中,來自北京的志鵬只有6歲,是現場歲數最小的選手之一,但他卻用一口流利的英語徵服了現場的觀眾。在他看來,傳統六藝和現代生活依然息息相關。自己酷愛閱讀和書法,是對傳統文化的傳承,也是對中華少年說優秀文化的具體應用。

  在高年級組中,同樣來自北京的10歲女孩李奕凝身著中華文化傳統服飾,結合自己的故事談了談六藝對人陶冶情操的重要作用,在她看來,六藝是傳承國學文化的重要一部分。感悟"六藝"不應該僅僅停留在書本,更應該更為生活的一部分。在才藝表演環節,她用英語介紹了中國的茶藝,獲得現場評委的一致點讚。

  

  李奕凝在活動現場表演中國傳統茶藝文化。

  據活動組委會工作人員透露,中華傳統文化不是科目,也不是元素,而是長期生活的總結;不是複製過去,也不是憑空創新,而是用古人的智慧適配現代化生活。孩子們用英文講述中華文化經典,既可以深刻把握中華文明的歷史價值和現實意義,也可以幫助外國友人進一步了解中國的文化,讓世界聆聽中國文化的精彩故事。

  在複選活動現場,外籍專家評審穆雷也對"後浪"的英語能力連連點讚。"他們的英文水平都很棒,發音準確,口語流利,通過和他們的互動,我對中國傳統文化有了更深的了解。中國積極融入世界,世界也渴望了解中國。舉辦這樣的活動,無論對於我個人,還是中國的青少年都大有裨益。"

  

  "中華少年說·戰'疫'好榜樣"複選活動北京站高年級組選手和評委組集體合影。

  本次主題演講徵集活動在中國關心下一代健康體育基金會、教育部關工委、中國國際文化交流中心、中國下一代教育基金會等單位指導下,由人民數據管理有限公司(國家大數據災備中心)、中國青年網、北京師範大學中國藝術教育研究中心主辦,由人民數據——人民德育數據中心、51Talk青少兒英語等單位承辦,康樸樂COMF-PRO兒童學習桌等單位協辦,旨在讓廣大青少年自覺傳承中華傳統美德,展現華夏文化魅力。

  作為此次的承辦單位之一,51Talk相關負責人表示,英文演講是最能直接展現英語能力的方式,優秀的演講不但能給孩子帶來自信和正能量,也能給各位後浪在未來的成長軌跡和職業發展帶來積極影響。因此,51Talk在英語教學上始終堅持"讓每個孩子都有能力對話世界"的教育理念,通過優質菲教的教導,讓學員口語好,學習棒,懂得表達與思考,讓學習效果大大方方"說出來"。

  在去年的中華少年說比賽中,有眾多51Talk小學員脫穎而出,在英國劍橋大學共話非遺,讓中國傳統文化與大英國協文化來了一次完美邂逅。此外,2位比賽選手黎子琳,陳鶴途更是奔赴西班牙首都馬德裡,在第25屆聯合國氣候變化大會發表主題演講,讓世界聆聽中國小學員的環保之聲,引發轟動效應。

  今年的中華少年說複選活動由北京和廣州選區開啟,在未來兩周還將在成都、長沙、上海等多個選區相繼舉辦,中國傳統文化的魅力將最終感染和帶動中華大地上更多的少年用英文講好中國好故事,傳遞中國好聲音。

相關焦點

  • 51Talk英語少年天團驚豔魔都,中華少年說上海站揭英雄榜
    談及上海,我們常常會想到「海納百川,兼容並蓄」的海派文化。魔都上海既有江南吳越文化的古典與雅致,又有國際大都市的現代與時尚,擁有開放而又自成一體的獨特風格。8月9日,「中華少年說·戰『疫』好榜樣」來到了2020年複選活動的收官站——上海。
  • 中華少年說成都複選啟動,51Talk學員亮點頻現
    傳播中國文化,展現「後浪」風採,8月2日,「中華少年說·戰『疫』好榜樣」複選在成都舉辦。36位來自四川、重慶、青海、陝西等地的少年,通過英文主題演講和才藝表演,讓中華傳統文化煥發生機。最終,黃漫姍、李知遠、曾明帥和肖李朵兒分別獲得低年級組的冠、亞、季軍和最佳風採獎,李子祺、李睿凌、張景涵和樊雨鴻分別獲得高年級組的冠、亞、季軍和最佳風採獎,他們將同其他四大賽區的小選手參加此後在北京舉辦的總決賽。活動現場,8歲的「超能力」成都女孩黃漫姍,用流利的英語進行詩歌朗誦《如果有超能力》,在她的演講中,通過李冰修都江堰的故事來論述「五育教育」。
  • 中華少年說成都站風採集錦|51Talk助力教育公平,蜀道不再難
    而這條難以逾越的鴻溝,正在51Talk為代表的以普惠教育為主要發力點的在線教育企業的努力下,正在漸漸縮小。8月2日舉行的"中華少年說·戰'疫'好榜樣"複選活動成都站現場,來自西南、西北地區少年兒童用優秀的英語水平帶來相當精彩的英文主題演講和才藝表演,徹底打破了人們的固有觀念。
  • ...少年說」在京雲啟動,教育部關工委等攜手51Talk傳承中華傳統美德
    少年強則國強!2020年4月26日,「中華少年說·戰『疫』好榜樣」全國青少年傳承中華傳統美德主題演講視頻徵集活動在京雲啟動。本次主題演講徵集活動在中國關心下一代健康體育基金會、教育部關工委、中國國際文化交流中心、中國下一代教育基金會指導下,由人民數據管理有限公司(國家大數據災備中心)、中國青年網、北京師範大學中國藝術教育研究中心主辦,人民數據——人民德育數據中心、51Talk青少兒英語、「央視頻」承辦。
  • 中華少年說點燃川蜀大地,中華少年用英語傳播中國故事
    懷著「傳承、傳播中國文化的使命感,讓更多的『後浪』擁有國際視野,有能力對話世界」的信念,2020年8月2日, 「中華少年說·戰『疫』好榜樣」複選活動成都站在匯融創客廣場國際會議中心舉辦,一場東西方文化的驚豔邂逅也就此展開。
  • 51Talk小學員"全面開花",樹立英語演講IP新標杆
    隨著8月9日"中華少年說"複選活動上海站落下帷幕,活動整體複選階段圓滿結束,北京、廣州、成都、長沙、上海五站中決出的40名優勝選手整裝待發,即將踏上總決選的徵程。  中華少年說上海站高年級組活動合影  這些從眾多優秀選手中脫穎而出的"中華好少年",用自己精彩的表現徵服了現場的觀眾和評委,向世界發出了中國青少年的文化吶喊。
  • 流利英語論傳統,對話世界正當時 中華少年說總決選來襲,51Talk小學...
    2020年8月25日,「中華少年說·戰'疫'好榜樣」英語演講徵集活動全國總決選迎來「終極之戰」,來自全國各地的小小好漢們齊聚首都北京,在八達嶺長城上演了一場最具國際範兒的「中國文化傳承秀」,小選手身著中國傳統文化服飾,用流利的英語講述中華千年文化故事,贏得現場評委的觀眾的一致好評。
  • 51Talk小學員「全面開花」,樹立英語演講IP新標杆
    隨著8月9日「中華少年說·戰『疫』好榜樣」複選活動上海站落下帷幕,活動整體複選階段圓滿結束,北京、廣州、成都、長沙、上海五站中決出的40名優勝選手整裝待發,即將踏上總決選的徵程。中華少年說上海站高年級組活動合影這些從眾多優秀選手中脫穎而出的「中華好少年」,用自己精彩的表現徵服了現場的觀眾和評委,向世界發出了中國青少年的文化吶喊。
  • 破解海外遊學新形式 51Talk帶領中華少年說8強選手闖英倫
    7個月的漫長曆時,在經歷了火爆的線上報名與海選,全國8城複選,中國總決賽的強強對決之後,「中華少年說」非遺文化英語演講徵集活動終於將要迎來巔峰之戰,中國總決賽8強選手和他們的家長將於8月31日乘坐飛往英國倫敦的飛機,參加為期8天的英國遊學及總決賽。
  • 「中華少年說」青少年非遺文化英語演講徵集活動啟動
    2月22日,「中華少年說」青少年非遺文化英語演講徵集活動正式啟動。  2月22日,「中華少年說」青少年非遺文化英語演講徵集活動在中國國家博物館報告廳正式啟動。徵集活動由共青團中央網絡影視中心主辦,北京中青盛世傳媒文化有限公司、北京大生知行科技有限公司承辦。活動將緊扣「堅定文化自信,講好中國故事」主題,通過英語演講介紹中國非物質文化遺產的形式,增強青少年對中華優秀傳統文化的了解和認同,提升我國非物質文化遺產的國際傳播力和影響力。
  • 中華少年說小高組冠軍陳欣雨:4年堅持51Talk學習,英語靠熟能生巧
    對於中華少年說上海站高年級組冠軍陳欣雨來說,是"孰能生巧"的典故,而"熟能生巧"也正是她堅持學習英語、學好英語的不二秘笈。2020年8月9日,"中華少年說·戰'疫'好榜樣"複選活動收官站——上海站在UCCA 兒童藝術中心落幕,來自上海的11歲小選手陳欣雨,以堪比母語般流暢的英文表達、富於感染力的演講和非常大方、到位的現場問答互動脫穎而出,一舉奪得小高組冠軍。
  • 方法論|來自51Talk的冠軍學員是怎樣學好英語口語的?
    2020年7月26日至8月9日,第二屆"中華少年說·戰'疫'好榜樣"在歷經北京、廣州、成都、長沙、上海五場複選活動後完美收官,有數百位優秀選手在舞臺上傳承中華文化,展示傲人口語,二脫穎而出的40名優勝者也將登上中華文明的精神圖騰——萬裡長城,在首都北京上演巔峰對決。
  • 51Talk小學員用英文喊話世界:嫦娥五號發射成功
    在親眼見證嫦娥五號成功發射的人群中,有一群小學生們高聲歡呼,他們在2020年「中華少年說」英語演講活動中層層突圍成為全國8強,並受到「中華少年說」承辦方51Talk青少兒英語的邀請,共同見證這一舉國矚目的高光時刻。組團看嫦娥,少年們的追「月」赤子心「以前只在電視上看過發射,現場的壯觀程度難以描述,大地都在震動!
  • 英語流利、才藝驚豔,"中華少年說"評委團為51Talk小選手點讚
    英語流利、才藝驚豔,"中華少年說"評委團為51Talk小選手點讚 2020-08-28 16:16:00來源:中新網安徽新聞
  • 51Talk發揮平臺優勢用英語搭載中華文化出海
    近日,由51Talk承辦的「中華少年說」青少年非遺文化英語演講徵集活動英國總決賽在劍橋大學圓滿落幕。據悉,此次「中華少年說」是以非物質文化遺產為主題,活動不僅增強了廣大青少年對中華優秀傳統文化的了解和認同,展示了中國青少年的風採與英語學習成果,而且提升了我國非物質文化遺產的國際傳播力和影響力。51Talk在線青少兒英語認為,英語作為溝通世界的語言工具,也成為了中國非遺文化出海的最佳介質之一。
  • 51Talk普惠教育顯成效 讓「英語夢」不再遙遠
    近日,「中華少年說」城市複選落地成都、哈爾濱、長沙三地,最終共有18位優秀選手脫穎而出。至此,全國48強全部誕生,他們將在7月中下旬參加中國區半決選。回顧城市複選的舉辦,可以發現全國48強中有不少是51Talk的小學員,他們是如何在激烈的競爭中贏得評委和觀眾的認可,又是怎樣的英語學習經歷讓他們擁有了出色的英語水平呢?
  • 英語、歷史樣樣通,皆是51Talk學員
    9月2日,英國白金漢宮前,10歲的51Talk小學員景海媛將手裡拿了一路的空礦泉水瓶,穩穩扔進可回收垃圾箱,轉身繼續用一口流利的英語與新認識的外國朋友侃侃而談,她表現出來的英語才華和修養,簡直讓很多成年人佩服。
  • 十八般武藝樣樣精通 51Talk的菲教有點大不同
    每期節目中,她都會和51Talk的小小觀察員連線,用英語為現場嘉賓介紹遊戲規則,推薦英語小遊戲。除了實力展示"英語超能說",Selphie"教科書式"的英語表達還能讓觀眾學到地道、標準的英語單詞和地道的表達形式,跨屏幕展現了51Talk的實用英語小課堂有多有趣!
  • 51Talk之星 全國英語小達人秀北京半決選落幕
    六月的北京,有著詩中描繪的令人心曠神怡的風景。在百年老校中國人民大學,參與到「51Talk之星」全國英語小達人秀北京半決選的20位小選手在這裡展現了自己的活力與風採。來自吉林長春的齊思涵和來自陝西西安的胡舒窈,憑藉自信的表現和穩定的發揮,分別獲得了小高組和小低組的冠軍。
  • 51Talk走出來的優秀選手再再再次例證!
    第二屆"中華少年說·戰'役'好榜樣" 全國青少年傳承中華優秀傳統美德主題演講上海複選於8月9日在上海UCCA兒童藝術中心圓滿結束。作為城市複選階段的最後一站,上海選區的小選手們在活動中也展現出特有的文化多元性與國際範兒。