在開元二十一年閏三月十三日的大法會上，給善無畏大師擔任翻譯的李華，是既通儒釋道各種學問，又是詩書畫皆絕的傳奇式人物。他家住洛陽陶化裡，與楊玉環家相鄰。他比楊玉環大四歲，從小青梅竹馬，他與玉環會相愛嗎？
洛陽才子名李華
唐開元二十一年(公元733年)閏三月十三日晨，聖善寺舉行大法會，名為謝佛花花會。能容納一萬人的大佛堂內，座無虛席，佛燈通亮，香菸嫋嫋，佛樂奏響，楊玉環帶比丘尼唱詩班登場，唱佛歌三曲，迎弘正、善無畏大國師登場。
在當日的大法會上，弘正大師講經時說：「一花一世界，品花知人生！莫嘆前無路，舉頭看，一輪圓月掛天邊。莫嘆世道險，猛回頭，善緣就在你身邊。」
在法會上，善無畏則用梵語講《地藏菩薩本願經》，善無畏的俗家弟子、洛陽名士李華現場口譯。
楊玉環當時並不知道，李華這個經常嘲笑自己的傲慢公子，實際上深深地愛著自己。
李華出生於洛陽名門望族，他的遠祖李靈，是趙郡人，任北魏平南將軍、洛州刺史，後舉家遷到洛陽。此後，這個被稱為趙郡李氏的家族，代有英才。李華的高祖李孝端，曾任隋朝懷州司法、洛州司兵參軍。李華的祖父李太衝，是唐高宗時期的祠部郎中。李華的父親李述，是武周后期和唐中宗時期的重臣，任中散大夫、少府監、上柱國。在唐玄宗即位後，李述已致仕。
開元三年(公元715年)，李華出生於洛陽陶化裡李述府邸。陶化裡東鄰的尊賢坊，就是楊玉環家。李華比楊玉環大四歲。
開元十年(公元722年)二月初十，李述去世。李華的生母是李述的二夫人，與正夫人不合，於是出家於宜陽五花寺。這時李華尚幼，也住到五花寺中。五花寺是連昌宮附屬寺院，有不少高僧。李華在寺中系統地學習佛家經典，並很快精通了梵文。
兩年後，唐玄宗從長安到洛陽，路過宜陽，駐蹕連昌宮。高僧善無畏隨行駐錫五花寺，李華前往拜謁，善無畏發現這個小孩能用梵語與自己交談，非常驚奇。唐玄宗也很驚奇，但不知道李華的詩文如何，就命他以《春行寄興》為題，現場作詩一首，李華不假思索詠吟道：「宜陽城下草萋萋，澗水東流復向西。芳樹無人花自落，春山一路鳥空啼。」玄宗大悅，當場詔令善無畏收李華為俗家弟子，到洛陽聖善寺陪伴善無畏。
此後，李華住到聖善寺譯經院，跟從善無畏學習各種佛教知識。開元十七年(公元729年)，李華的嫡母去世，他的兩個兄長將李華的生母從五花寺接回家，讓李華也回家來住，並請了名師為他傳授儒家經典。但李華在寺院長大，有一顆虔誠的向佛之心，一直想受戒出家。
才子戲言《長門怨》
李華有兩個好友，一個是杜甫，另一個是賈至。賈至比李華小兩歲，他是賈誼的後代，他的父親賈曾是禮部侍郎，家在洛陽恭安坊，位置在今安樂村原洛陽師院東校區。2004年，在對恭安坊遺址進行發掘時，發現了一處院落遺址，這很可能是賈曾、賈至故居遺址。
上巳節那天，李華也參加了楊玉環的笄禮，他是陪賈至去的，而賈至一直比較喜歡玉環。但李華沒有參加笄禮後的牡丹會，因為他沒有娶妻的打算。
後來他在寺中的牡丹園見到出家的玉環，有些驚奇。問清緣由後，他沒有表現出同情，而是現場作了一首名為《長門怨》的詩。詩曰：「弱體鴛鴦薦，啼妝翡翠衾。鴉鳴秋殿曉，人靜禁門深。每憶椒房寵，那堪永巷陰。日驚羅帶緩，非復舊來心。」這裡用了漢武帝的皇后陳阿嬌失寵的典故，諷刺楊玉環，暗指杜甫是漢武帝，玉環是陳阿嬌。楊玉環大怒，痛斥而去。
弘正大師雖然同意玉環出家，但並沒有為她剃度，也沒讓她穿僧衣，因為他知道她像許多貴族女子一樣，不過是因為受了挫折，暫時到寺院修行，很快會還俗。
看著玉環從牡丹園中離去的背影，李華心中忽然有一絲奇特的感覺。此後，他每天都在寺院看著玉環採花、供花，他的心思焉能逃過弘正大師的慧眼？
在當天的大法會上，李華看到玉環虔誠地唱佛歌，虔誠地斟茶，他的心中突然有一絲恐懼，心想她真成了比丘尼怎麼辦？
在大法會上，還有華嚴宗、淨土宗等各大門派的大師們講經說法。日過午時，大法會結束，全體僧眾共用佛粥，這是用佛花(牡丹)和糯米、蓮子等共煮的粥。食粥畢，法事圓滿，眾人離去。
日暮歸來淚滿衣
這個花季，李華心裡很不平淨，他悄悄地為玉環寫了一首名為《春遊吟》的詩：「初春遍芳甸，千裡藹盈矚。美人摘新英，步步玩春綠。所思杳何處，宛在吳江曲。可憐不得共芳菲，日暮歸來淚滿衣。」他思念的美人，在大法會後，正和比丘尼們忙碌地製作牡丹香和牡丹皂。
在聖善寺，佛茶在牡丹花開時，是隨採隨做的。這種加工過的乾花朵就是佛茶，用佛茶和香葛混合，就做成了佛香，即牡丹香。這種工藝，是武則天時期由尚方監創製的。有一首古詩，讚美這種香：「牡丹呈瑞，香葛有情。採花成香，敬我佛靈。女皇行香，祥雲是升。香菸嫋嫋，天下太平。參禪悟道，坐看春風。物無兩忘，修心修性。拈花成香，機緣重重。爰此聖物，亮吾心燈！」
同時，聖善寺的比丘尼們也要做牡丹皂，這是佛寺中的洗滌用品，也是武則天時期由尚方監創製，然後傳到皇家寺院的，有一首古詩讚美這種香皂：「洛都山水，龍門為尊。女皇行香，率服群臣。先至香山，洗滌舊塵。女捧香皂，臣奉香巾。觀此寶皂，宮中奇珍。採剪國色，九工成魂。養顏神品，萬歲皆春。」
牡丹香和牡丹皂是在比丘尼院中製作的，聖善寺規定，在製作過程中外人不得擅入，因此一個多月內，李華未見到楊玉環。他心中的思念，又無人訴說，心中非常鬱悶。
97歲高齡的善無畏大師，對李華非常欣賞，大師自知大限將到，想傳衣缽於李華，故再三催促他出家、剃度、受戒。他該怎麼辦呢？（鄭貞富）