人是鐵，飯是鋼；一頓不吃餓得慌
早餐要吃飽，中午要吃好
一定得吃好的午餐不能省
那麼「在吃午飯」是
in lunch還是at lunch？
「吃午飯」的正確表達是：at lunch
介詞at表示（在確切或某一特定時間）在…時刻
吃午飯雖然可能持續一小段時間
但一般也是在某個時間點吃飯，所以用at
例：
Are you free at lunchtime?
吃午飯的時候你有空嗎？
而介詞in表示在一段時間內
所指的時間範圍比較廣，比如月份、季節、年份等
例：
We're going to Italy in April.
我們將在4月去義大利。
Some trees lose their leaves in (the) autumn.
有些樹秋天落葉。
I started working here in 2009.
我從2009年開始在這兒工作。
do lunch是一個比較口語化的職場用語
意思是「吃午飯」
除了吃飯，還可能會討論一些工作中的事情
所以當老外說「Let's do lunch」是想邀你一起吃午飯
相當於Let's go for lunch. 或 Let's have lunch
例：
We should do lunch some time.
我們應該找時間一起吃午飯。
out to lunch意思是：發瘋，失去理智
例：
So do I take this guy seriously or is he out to lunch?
那這傢伙是認真的還是一時衝動？
如果想強調「出去吃午飯」可以用out for lunch
for表原因，出去是為了吃飯
lose lunch是常用的俚語
意思是：嘔吐
相當於throw up 或 vomit [ˈvɒmɪt]
例：
I felt like I was about to lose my lunch.
我覺得我快要吐了。