在日本留學時,她在優衣庫打了人生的第一份工 | 22 歲,她在想什麼...

2020-12-21 好奇心日報

編者按:我們已經於 6 月 20 日發布「好奇心大調查之大學生系列」,我們將會用數十篇文章探討大學生的消費、愛情、工作、迷惘以及他們對虛擬世界的態度。其中很大一部分,會是我們採訪的 50 位同學的獨立故事。這是第八位,她留學期間曾在日本最苛刻的公司打工。

任靜畢業於上海外國語大學,1994 年生,留著咖色中發。我們是和她在上海環貿 iapm 見面的,那時她已經拍完了畢業照,正待在上海的家裡,看看劇、約約朋友,過著「人生最輕鬆的一段時光」。一個月後,她將正式告別學生時代,進入日本公司 Works Applications 工作。

任靜學的是日語專業,學習成績在班裡排名七、八名。大三上學期,她去日本自費交換學習了半年。在上外,每個留學項目推出的時間不一樣,名額也有限,同學們需要自主報名,再根據學分、面試情況來挑選,公費留學對學分的要求更高一些。

日本交換的經歷似乎給任靜增加了不少閱歷——她學會了化妝、打了人生的第一份工、還短暫地交往了一個韓國男朋友。

如果將「留學」視為分水嶺,留學前,任靜的消費要求不高,她基本不化妝,化妝品用的和媽媽一樣,洗面奶、面膜靠屈臣氏就搞定了。到了日本後,她發現日本女孩多多少少都會帶妝出門,不同身份的妝容還很不一樣,這影響到了她。她也開始在大大小小的藥妝店淘化妝品。日本女裝的版式更新很快,她還常去新宿澀谷一帶買衣服。錢花得有點兒剎不住車的時候,她就管爸媽要,直到後來,「弄得自己心裡挺愧疚的」。

所以學校考試快結束時,任靜下定決心要打工掙錢了。

像許多日本同學一樣,打工的第一步就是廣泛地留意招聘信息。除了在雅虎上搜索招聘信息,任靜開始關注學校餐飲店和百元商店,那裡常常貼有招聘海報;她還在地鐵站搜集了不少免費的招聘雜誌。

找工作確實費了很大的勁兒。在去優衣庫之前,任靜沒少投簡歷。她面試了許多地方,小公司如居酒屋,大企業如吉野家、MUJI cafe 、同為優衣庫母公司迅銷集團旗下的 GU,但都失敗了。那些面試都是一對一的,面試官的套路都差不多——一上來,他們讓任靜做自我介紹,闡明求職動機。除此之外,任靜還要介紹自己的長處短處、工作經驗、人生中付出最大努力的事、為什麼能勝任這份工作等等。她一一回答了這些問題,但面試結束後,那些公司都沒了回音。

日式居酒屋

任靜覺得,面試失敗的原因是她工作時間太短。她在日本只剩下了 3 個月時間,對一家企業來說,只做 3 個月,意味著剛上手就要走了。

後來,她聽說有同學在面試優衣庫,一問待遇不錯,便打算再試一試。她在優衣庫的官網上申請了三、四家分店,隨後接到了面試通知。

優衣庫的面試時間約得很精確,如 「14:45」,是高層人士來進行面試。這回任靜有了經驗,一上來就謊稱自己要留學一年。事後她解釋說:「 說謊當然不好,但我那時確實需要一份工作。」

她順利通過了面試。在接下來的 3 個月裡,她拿著每個月 4500 元人民幣的工資,這個數額剛好滿足了她在日本一個月的花銷。除此之外,她第一次從一名員工的角度理解了優衣庫。

任靜說,在日本,優衣庫對員工的苛刻是出了名的。在優衣庫打過工的人再去找工作會容易得多,因為很多僱主會普遍認為在優衣庫工作過的人都能吃苦耐勞。

開始打工前,優衣庫會有三次新員工培訓,分別教授企業文化、基本方針、販賣用語。每天早上,員工們要聚集在一起開早會,背誦公司宗旨方針。遇到單獨考核時,員工還需要一一背誦,店長蓋章確認。

按照任靜的說法,不論是正式社員還是臨時員工,優衣庫的工作強度都很高。除了休息時間,員工常常要連續工作三四個小時。他們每個人照看一片區域,手裡不能停,要一直疊衣服,把賣場每塊地方塞滿、弄整齊,嘴裡還要打招呼招攬客人。耳朵也不能閒著,要隨時接收對講機裡的指示。「 每天快下班的時候,我都覺得自己要渴死啦。那家店有一個當領導的中國人,她也學得和日本員工一樣一樣的。」 任靜說。

日語也是一大困難。優衣庫的衣服都用片假名來寫的(日式英語),比較長,對剛學了兩年日語的中國學生來說,識別起來不那麼容易。剛開始工作時,任靜聽對講機裡的指示都來不及反應,去倉庫找衣服的時候也要找很久。賣場裡東西的名字,如假人啦、梯子、標牌、架子,日語也都不太好記。

「一開始,我日語還不那麼好,客人發現後,會試圖用英語和我講話。這讓我感覺挺挫敗。他們的英語帶口音,我有時也聽不懂他們講的英語!」

更大的困難是排班。優衣庫每家分店要提前一個月寫好 shift 表,不能去的日子要寫理由。如果沒寫,店長就會給員工排班,一旦排好就很難再改了。那時任靜學校裡總會有一些聚會和活動,遇到不能出勤的時候,她就要厚著臉皮請求修改 shift 或是找人換班。

優衣庫,在日本留學時,任靜在這裡工作了三個月

優衣庫的店鋪很大,營業時間長,每層分時間段都會有前輩擔當指示。在任靜工作的那一層,她遇到了一個性格直接的女前輩,在員工犯錯的時候,她表現得不依不饒,「她有時候會說,我就不懂你為什麼會這樣,你這樣做很奇怪,你應該怎樣怎樣.......總之挺麻煩的。」 在她看來,一般的日本人都是點到為止,態度平和,這個領導則比較特別,說話非常直接。

有次這個前輩對任靜說:「我知道你已經很努力在學日語了,但是你拿的錢和我們一樣多,所以你要加油哦!」 任靜倒是接受了,並沒有和領導發生爭執,但還是趁著在倉庫整理衣服時,偷偷和中國同事講些中文,吐槽兩句。

優衣庫工作時,任靜遇到的客人倒是不錯。她只碰到過一次不太愉快的情況。有一次一個帶著帽子和口罩的客人把一面牆的褲子都翻亂了,「褲子是最難疊的,不知道他是不是故意的。我很後悔自己沒能及時阻止他。」 任靜說,「不過我們服務態度好,一般來說,顧客們想兇也兇不起來。」

通過打工,任靜說她搞明白了什麼叫服務精神。剛去日本的時候,她去澀谷 docomo 辦手機套餐,店員跪下來捧著套餐的書向她介紹,她震驚極了。但在優衣庫工作後,她也開始低姿態給客人服務。

「他們覺得這些服務都很正常,這就是工作。工作的時候他們完全進入角色,下班之後再做回自己。」 任靜說。「我覺得日本人都比較單純,好像很容易被公司的方針和要領洗腦似的。」

在日本,有「サービス殘業」一說,就是義務加班,優衣庫尤其厲害。像任靜這些臨時員工還好,他們按小時算報酬,準時下班。正社員更辛苦一些,晚上十點多還要留下來整頓賣場,也沒加班費。「 忙的時候,從早上七點一刻忙到晚上十一點,特別累。」 任靜覺得優衣庫的高離職率和高強度的工作有關係。她用日語搜索 「優衣庫離職率」 ,一連串日本網站從她手機蹦了出來。第一條新聞就稱,優衣庫的離職率 3 年 5 成,5 年 8 成。「這事兒在日本是個談資,大家都知道的。」 她說。

工作雖然辛苦,但任靜的日語有了很大的提升。除了語法,她的聽說能力都進步了不少,從日本回國後,任靜在資生堂做了三個月的日語翻譯。小組開會時,她需要將開會內容翻譯成日語給上司聽。團隊裡的人對她不錯,遇到不會翻譯的專業名詞時,會講日語的同事會幫她一起翻譯。她在那裡工作了三個月,直到收到了 Works Applications 的工作 offer。

進入 Works Applications 完全是機緣巧合,這是一家日本 ERP 公司,研發和銷售企業信息管理軟體,業績最好的是 HR 產品。它此前一直在日本發展,現在想進入中國市場,第一次招聘中國員工。Works Applications 的董事長在上外當教授,任靜在學校得知了招聘信息,就參加了校招。其實從日本交換回來後,她起初是想去日本留學的。但中介費大概 4 萬塊,她覺得太貴了,為了兩手準備,她就找了工作。

公司的面試共有幾輪,最終 6 個上外畢業生被錄取,包括任靜在內。面試官通過每個人表現為應聘者劃分了崗位,任靜被劃分到了銷售崗,但此前,她完全沒有接觸過銷售。「我正在家裡查行業資料,多做點準備總是好的。」

入職以後,任靜將拿到七八千左右的月薪。找工作爸媽都沒幫上什麼忙,但拿到 offer 後,他們的反應都是「太好了」——他們總擔心任靜去了日本就不回來了。知道女兒要留在上海工作,他們都很高興。

任靜兩歲時爸媽就離婚了,現在她和媽媽在上海生活。每年她會抽出一個月時間在北京陪爸爸。她覺得媽媽性格比較強勢,對她的管教比較多,爸爸性格則比較隨意。找工作的時候心理壓力大,她總會給爸爸打電話。「老爸這輩子做過幾十份工作,他總喜歡說『此處不留爺,自有留爺處』。」 每次和他通完話,她心情都會輕鬆很多。

「 不過有時候想想,爸媽這樣分開,我壓力挺大的。雖然我是女孩,但爸媽老了兩邊我都要照顧到,可能會比較辛苦。」

眼下,任靜要做的就是迎接新的工作。前兩天, 「Works Applications」 董事長邀請她和新同事去公司事先熟悉下環境。任靜和同事們參觀了新辦公室,晚上還一起吃了飯。全程大家都在用日語聊天,當被問到當時的感受時,任靜笑著說,「感想嘛,公司很有野心,另外未來工作會很辛苦。同事們都特活潑,我得趕快精進日語了!」

她說她喜歡能持久發展的公司,「希望這份工作能長時間做下去。如果它能穩定、別太無聊、又有一定的發展空間,那就最好了。」

(註:應受訪者要求,文中「任靜」系化名)

題圖來源:優衣庫門店

相關焦點

  • 29歲,我在大阪買了人生第一套房子
    我叫小黑,網名又叫黑巖,今年29歲,我在日本大阪買了我人生第一套房。十年前我高考失敗。我也走到了自己人生的一個岔路口上,原本留學什麼的離我很遠,但偶然看到消息,發現日本的留學費用成本出乎意外地低,每年只需要5-6萬元人民幣學費,生活費還可以打工賺回來,相對於歐美動輒就是幾十萬的學費來說,這個簡直是在發達國家中性價比最高的一個國家。
  • 嚷嚷退休20年不肯真「退」,71歲日本首富、優衣庫創始人是信不過...
    柳井正一邊忙著管理公司,一邊跟媒體暢想退休後的生活:「我要60歲退休,實在不行就65歲吧,之後可以做做投資什麼的。」他一手提拔了赤井田真希,任命她為優衣庫日本業務的CEO。赤井田真希今年41歲,是一位女性。2001年,她一畢業就入職優衣庫,連她老公也是土生土長的優衣庫職員。入職半年,赤井田真希就通過了店長考試。要知道,這項考試合格率僅有2%,可見赤井田真希是同期中的佼佼者。
  • 她是「日本徐靜蕾」,48歲選擇不婚,所有日本女孩都想成為她!
    說這話的人是日本著名女演員天海佑希,她在參加一檔情景劇形式的綜藝節目《超級八卦的小酒館》時,就和盤託出了自己的婚姻觀。天海佑希也會想結婚是有什麼意義,可能意味著有一個完整的家,有孩子。離開寶冢,意味著天海佑希要從人生的最巔峰走下低谷,一切歸零。當時天海28歲,在日本演藝圈已經算是高齡了,再加上作為演員而非歌劇演員的零經驗,讓她的轉型十分艱難。
  • 用25年想讓日本道歉的中國女人:她讓日本頭疼,也讓日本害怕
    1952年,王選出生於上海,17歲那年她插隊落戶到了義烏崇山村。說來也巧,這個小山村是她父輩的家鄉。幾年後,她考入了杭州大學英語系,然後去到了日本留學,畢業後她和丈夫留在了日本,有了一份讓人羨慕的工作。
  • 男人處在人生低谷時,能助你翻身的第一貴人是她
    處在人生低谷時,可能會負債纍纍,姥姥不親舅舅不愛,社會拋棄你,家人冷眼你,朋友同學沒人願意待見你。處在如此境遇之時,如果你有志拼搏想東山再起,那麼,能助你東山再起的第一人是誰呢?大千世界,滾滾紅塵,紅男綠女,魚貫穿梭,人的一生會結識許許多多男男女女。
  • 她是張本智和妹妹,12歲橫掃日本乒壇,而其教練意外火了,她是誰
    中國國乒遇最大難題,日本國乒張本智和妹妹「張本美和」依然出色,因美女教練所致,這是什麼情況?「張本美和」,年僅12歲卻橫掃當今日本乒壇,也成為如今這支日本乒壇未來之星。值得關注的是,張本智和近日與其妹妹張本美和合照中發現,原來妹妹成績好是因為有個「美女教練」,從圖片看,張本美和的教練是一名身材高挑的美女,她有什麼來頭?
  • 她6年睡在公司,35歲留學,36歲獲紐西蘭頂級動畫新人獎
    「這個地方太靜了,風平浪靜,什麼東西都給你處理好了,你啥都不用費勁,啥也不用愁。」她說,「沒有什麼事情要去解決,想懶就懶,想工作就工作,沒工作就跟政府申請失業金,也夠你活的,就會失去人生奮鬥目標。」「我也能理解抑鬱症自殺的那波人,他們還是要有更多的人生經歷,看到更大的世界,讓他的人生運轉起來,有那種生命之風一直在攪動才行。」
  • 在優衣庫、H&M淘打折單品的她,竟成為了日本第一時尚博主!
    關於這一點,日本博主約克Yoko很有發言權。和很多穿搭博主不一樣,她的搭配都以優衣庫、H&M、GAP等快時尚品牌為主,而且她很愛在打折時入手各種單品,但實穿又舒服的穿搭效果依然為她在INS上帶來了60多萬粉絲,一度是日本人氣最高的時尚博主。她在自己的服裝搭配書中,為我們分享了便宜衣服搭配穿時尚感的5個法則。
  • 資產上億女星攜羊駝逛夜市 18歲破產 22歲身家過億
    其實今年37歲的王宥忻,今年才以新人之姿出道,更自掏500萬發唱片。不過王宥忻雖然看似人生贏家,但她18歲時家中負債千萬,她靠著一步步走來將債還光,更在28歲時坐擁22間房地產,如今資產破億,也經常巡迴演講,經歷可說是相當勵志。
  • 日本高分勵志片《百元之戀》,32歲一無是處的她,怎麼逆襲人生
    今天就給大家聊一部日本高分勵志片《百元之戀》,開頭是女主一子就是這樣的女孩,32歲的一子看起來邋裡邋遢,整天就知道打遊戲,歲月留給她的除了一身肥肉,還有滿臉的「喪」字,她不用擔心自己的吃喝,年邁的母親每天都會準時端來飯菜,啃老對一子來說。
  • 小留學生張素:9歲赴日留學,21歲給主席獻花,考第一為國爭氣
    1996年,在日本新幹線列車上上,當父親問她為什麼要拿第一時,剛下飛機的小留學生,9歲的張素大聲說出了這樣一句話。說起來,日本人前往中國學習的歷史很長很長,而中國人赴日本留學的歷史才百十年而已。張素的大伯張煥奇是《我的留學生活——在日本的日子》攝製組中的一員,也是較早留學日本的留學生之一。正當攝製組想要從不同角度、不同背景記錄不同類型的在日留學生時,這個比較特殊的小留學生張素就通過張煥奇進入了大家的視野。
  • 她是張愛玲情敵,也是上海黑道女王,是啥讓她成為民國「女流氓」
    繼承了母親美貌的佘愛珍在與一些追求她的混混的接觸下,沉醉於歌舞廳中紙醉金迷的生活,這段生活也成為了她人生的小轉折點。遇人不淑,人生轉折一般在歌舞廳放縱的都不是什麼好鳥,佘愛珍已經深深陷入了這種生活無法自拔,美貌在這種時候已經不是優點,反而成為了招惹麻煩的緣由。
  • 劉曉菲:22歲的她,是6個特殊孩子的「媽媽老師」
    可是在日照,有一個22歲的未婚小姑娘,每天都在為6個孩子重複這些工作。除此之外,還要教他們發音、說話、學習。教師節來臨,大眾網記者來到日照市福利院,採訪了這位特殊的「媽媽老師」劉曉菲。22歲,微胖身材,圓圓的臉蛋,愛笑,笑起來一個可愛的小酒窩。這是劉曉菲給人的第一印象。
  • 她穿著優衣庫的牛仔褲,走在燈火闌珊的上海街頭
    作為優衣庫旗下經典不衰的明星支線系列,憑藉高品質的舒適面料,以及百搭的潮流版型,UNIQLO JEANS 素來都被視作品牌「服適人生」理念的最佳代名詞。所以,在我們拍攝中首先登場的就是優衣庫的 UNIQLO JEANS 秋冬系列。本季新品研發均來自 2016 年在洛杉磯市剛剛成立了牛仔創新中心,面料則來自世界首屈一指日本貝原,可以說,將牛仔褲的面料、版型、外觀處理都做到極致。
  • 王漫妮只帶10萬塊出國留學,她錯失了人生中最重要的兩個貴人
    《三十而已》中人物的大結局引發了觀眾的討論,其中對於王漫妮出國留學的選擇很多人表示贊同,認為她終於找到自我,但是我並不這樣認為。王漫妮是一個從骨子裡就自帶優越感和清高的人,這樣的人如果像顧佳和鍾曉芹一樣,是上海土生土長的也還好。可她是從小地方出來的,並不是看不起她的出身,而是這就註定了她「心比天高」的人生命運。
  • 她當紅時選擇出國留學,與丈夫因戲生情,如今35歲已逐漸被遺忘
    對於演員來說把握住最佳發展期尤為關鍵,畢竟這個圈子中的競爭很大,想退出容易,可是想再進來就很難了,已經之前的位置早就已經被別人代替,而再找新的發展方向,就意味著要從頭開始,也是很尷尬了,比如我們今天要說的這個女生,就遇到了這樣的尷尬,她在最紅時選擇出國留學,與丈夫「因戲生情」,如今
  • 身價320億美元,優衣庫創始人、日本首富柳井正的財富人生
    而優衣庫卻反其道而行之,加快了在中國的擴展步伐,母公司訊銷(fast Retailing)市值達7萬多億日元(約合600億歐元),比2月底上漲三成,與全球服飾老大、zara母公司Inditex進一步縮小差距。優衣庫的驚豔表現,讓其幕後掌舵人的傳奇財富人生愈發引起世人好奇的目光。
  • 她13歲被賣青樓,嘗遍人生百味的她,創立了上海第一家國賓飯店
    但是雖然家裡窮,父母還是將她送去了私塾讀書,不過後來因為父親患病,在家養傷,董竹君只得被迫輟學,13歲的她為了維持家裡的生活被抵押到青樓做了3年的清倌。她在青樓呆了兩年後便裝病逃出了魔窟,隨後與常常在青樓出沒以掩護革命的夏之時成婚,而後與丈夫一同遠赴日本留學。
  • 27歲大齡女青年的日本留學心路歷程!
    27歲大齡女青年的日本留學心路歷程!我是26周歲(老家講虛歲27了)的時候去日本留學的,而且第一年還是在語言學校玩……然後現在我在日本工作了,人生真的徹底改變了,有種鹹魚翻身的感覺。怎麼說呢,有些人的觀點,什麼27歲的人了還不現實點,什麼出國留學翻身都是雞湯,什麼出國翻身了的人本身就是有能力的人…這樣回答的人請問有幾個是親自嘗試過否定過去,重新開始,竭盡全力尋找新的人生的?還是只是看著所謂的現實的黑暗縮在自己的價值觀裡指指點點?
  • 「優衣庫女孩」再出圈:你給別人貼標籤的樣子,真醜
    不要用莫須有的自我優越,去定義他人的人生。這個世界,總有那麼一些愚蠢而不自知的人。11月22日,一則「優衣庫女孩是最靠譜結婚女孩」的短視頻,引起了無數網友的內心不適。在這條短視頻當中,博主「有理有據」地向大家介紹來優衣庫買衣服女孩的優點。