The Rose by Westlife
Some say love, it is a river
That drowns the tender reed
Some say love, it is a razor
That leaves your soul to bleed
Some say love, it is a hunger
An endless aching need
I say love, it is a flower
And you its only seed
It's the heart afraid of breaking
That never learns to dance
It's the dream afraid of waking
That never takes the chance
It's the one who won't be taken
Who cannot seem to give
And the soul afraid of dying
That never learns to live
When the night has been too lonely
And the road has been to long
And you think that love is only
For the lucky and the strong
Just remember in the winter
Far beneath the bitter snows
Lies the seed that with the sun's love
In the spring becomes the rose.
中文歌詞
玫瑰
有人說，愛是條河流，
它將柔弱的葦葉浸沒。
有人說，愛是把剃刀，
會任由你的靈魂淌血。
有人說，愛是種欲望，
一種無盡痛苦的需求。
我說，愛是支花朵，
而你，是它唯一的種子。
害怕破碎的心靈，
永遠無法學會跳動。
害怕醒來的夢境，
永遠無法變成現實。
不懂給予的人們，
永遠無法讓人接納。
害怕死亡的靈魂，
永遠不知生命的意義。
當深夜顯得寂寞不堪，
當去路顯得無盡漫長。
當你以為，
愛只是幸運者和強者的專利時。
你要記得，在冬天，
寒冷刺骨的冰雪深處。
有顆種子與永恆的愛一同沉睡，
當春天來臨,它將蛻變成絢爛的玫瑰。
樂隊簡介
來自愛爾蘭的傑出五人男孩組合Westlife(西城男孩)，以其紮實的唱功著稱當今歐美流行樂壇，以討喜的外表和抒情流行的曲風奪下了英國偶像音樂市場。
自1999年3月Westlife以「Swear It Again」一曲奪下英國金榜冠軍後，兩年來已經創造 連續7首冠軍單曲的紀錄，更打平了Beatles的紀錄。
這首歌選自西城的經典專輯The Love Album這是一張完全翻唱專輯，精選了不同國家，不同風格的11首經典情歌，一經發行便被搶購一空。
我聽之我見
動人的旋律，優美的歌聲，西城男孩用自己獨有的方式將純潔而高尚的愛戀演繹的如此唯美，如此寫意。如歌中所唱，愛需要付出，需要勇氣，需要相隔萬裡卻猶如近在咫尺的思戀，需要海誓山盟的轟轟烈烈，也需要平平淡淡中的，一絲關懷，一分惦念。經歷過的感嘆愛的偉大，還沒經歷的憧憬愛的神奇，成功者會倍感珍惜，失意者也會有所銘記。愛是一種美妙的境界，無分對錯，無論得失，只有享受，期盼，體味和留戀。