女排國際範!世界冠軍一口流利英語接受外媒專訪 瑞士主持驚訝叫好

2020-12-14 818體育

9月9日消息,大家都知道朱婷是「國際婷」,沒想到中國女排還有個「國際劉」,來自八一女排的25歲主攻手、世界冠軍劉晏含就說的一口流利的英語。本次瑞士女排精英賽,劉晏含代表女排接受了當地媒體的英文採訪,颱風、儀態、語言表述能力都給女排大大長臉!

「大哥」劉晏含

女排第3場小組賽1-3不敵歐洲新貴土耳其隊,賽後當地媒體的電視直播節目做了一個採訪,主持人Patrick Timdorf帶著一位中國女翻譯一起在直播間專訪劉晏含。

主持人先請劉晏含談談剛結束的比賽,劉晏含首先很有禮貌地表示,「我很榮幸能夠參加本次比賽,能夠在這裡認識很多球員。比賽之前我們並沒有太多時間訓練,隊員之間也沒更多時間磨合,但大家都看到了,第3場比賽我們已經好了很多。我們期待下一場比賽,全力以赴。」

隨後,「大哥」還恭維了這項賽事和蒙特勒這座城市,「城市很美,空氣很好,建築很漂亮,觀眾也很熱情,這個賽事非常棒,有不同的選手來參加,大家相互學習,另外比賽音樂很好聽, 這都令隊員能投入比賽。」

聽了劉晏含這流利的英語,主持人不僅讚嘆,「哇!你的英語太棒了!」說起音樂,主持人表示聽說女排姑娘除了打排球好,跳舞也好,大哥害羞地說大家熱身時會跳舞,因為隊裡的體能外教Rett跳得不錯。主持人說星期日會再見到女排姑娘,期待看到大哥跳舞。

隨後,主持人拿出了兩張女排主帥郎平的照片,問劉晏含,「郎導是個不可思議的教練,她在排球上教會你們最重要的東西是什麼?」

大劉說,「她教會了我們很多東西。你聽說過女排精神嗎?」主持人點了點頭,太厲害了這都懂。

大劉繼續說,「郎導教會我們要拼每一分,不論面對何種困難都永不放棄,奮戰到最後一刻,這就是女排精神。」說著,劉晏含握緊拳頭做出戰鬥的樣子,主持人也握緊拳頭。

主持人最後說,「自豪,微笑,戰鬥,美麗,感謝你,感謝你專程來到這裡用英語,而不是中文接受我們的採訪,太棒了!」採訪全程,女翻譯一個字都沒說。

面對國際媒體的採訪,劉晏含展示的颱風、儀態、語言表達能力十分出色,向全世界展現了中國女排姑娘國際風範的一面,為她驕傲!

相關焦點

  • 女排國際範!世界冠軍一口流利英語接受外媒專訪 瑞士主持驚訝叫好
    9月9日消息,大家都知道朱婷是「國際婷」,沒想到中國女排還有個「國際劉」,來自八一女排的25歲主攻手、世界冠軍劉晏含就說的一口流利的英語。本次瑞士女排精英賽,劉晏含代表女排接受了當地媒體的英文採訪,颱風、儀態、語言表述能力都給女排大大長臉!
  • 中國女排隊員賽後秀出流利英文,給隊友當翻譯,獲贊國際範
    北京時間9月23日消息,2019年女排世界盃爭冠關鍵戰,中國女排3-0橫掃美國女排,賽後,中國女排替補隊員劉晏含搶鏡!原來,國際排聯在採訪張常寧,劉晏含給隊友做翻譯,並且表達流利,實力圈粉。整場比賽,中國女排全隊都表現出色,張常寧在進攻上直線得分很多,一傳很穩,防守不僅起了不少球,起的質量還很好。去年的女排世錦賽,張常寧因表現不佳被質疑,但現在,她徹底走出陰影,成為了中國女排不可或缺的重要成員!
  • 中國女排隊員賽後秀出流利英文,給隊友當翻譯,獲贊國際範
    北京時間9月23日消息,2019年女排世界盃爭冠關鍵戰,中國女排3-0橫掃美國女排,賽後,中國女排替補隊員劉晏含搶鏡!原來,國際排聯在採訪張常寧,劉晏含給隊友做翻譯,並且表達流利,實力圈粉。整場比賽,中國女排全隊都表現出色,張常寧在進攻上直線得分很多,一傳很穩,防守不僅起了不少球,起的質量還很好。去年的女排世錦賽,張常寧因表現不佳被質疑,但現在,她徹底走出陰影,成為了中國女排不可或缺的重要成員!
  • 丁俊暉微笑現身,發出誠摯邀請,一口流利英語盡顯國際範
    丁俊暉講著一口流利的英語,盡顯國際範。毫無疑問,丁俊暉是中國斯諾克的領軍人物,他不僅成績出色,人緣也非常好,得到同行認可。比較可惜的是,丁俊暉沒能在巔峰期拿下世錦賽冠軍,幾位巨頭也替他可惜。但丁俊暉還非常年輕,他在接受採訪時透露,職業生涯還會延續5-10年,所以,他還有機會獲得世錦賽冠軍,這次比賽就是大好機會之一。
  • 郎導上任之後,中國女排流行學習英語,這五人的英語水平高居前五
    作為中國女排第一位走向世界的主教練,郎平深知英語的重要性,因此在郎平2013年二度擔任中國女排主教練以來,學習英語成為了中國女排隊員休閒時間最重要的課題。經過這幾年的英語學習,中國女排陣中也是湧現了多名英語好手,以下五位隊員是現今中國女排陣中英語水平最高的。
  • 郎導上任之後,中國女排流行學習英語,這五人的英語水平高居前五
    作為中國女排第一位走向世界的主教練,郎平深知英語的重要性,因此在郎平2013年二度擔任中國女排主教練以來,學習英語成為了中國女排隊員休閒時間最重要的課題。經過這幾年的英語學習,中國女排陣中也是湧現了多名英語好手,以下五位隊員是現今中國女排陣中英語水平最高的。
  • 女排11戰全勝奪冠,郎平英語採訪及其他
    郎平簡介1981年,郎平隨中國女排奪得第3屆世界盃冠軍,獲「優秀運動員獎」。1982年,郎平隨中國隊獲得第九屆世界女排錦標賽冠軍,並榮膺世界女子排球錦標賽"MVP" 。1984年,郎平隨中國隊獲得洛杉磯奧運會女排比賽金牌,協助中國女排實現三連冠。1995年,郎平被聘為中國女排主教練。1996年,郎平獲得國際排聯頒發的「世界最佳教練" 。
  • 張曉雅多才多藝的一面,會彈鋼琴又會流利的英語,曾被郎平賞識
    現在的中國女排已經進行了4個月的封閉集訓了,根據記者的採訪報導,郎平說女排球員在得到各個方面的訓練下,已經有了有效的提高,收穫成果不錯,現在正在準備著東京奧運會的到來,即使是實力提高了,她們也絲毫的沒有放鬆,依然每天堅持著訓練,幾名老將在接受採訪時也說出了各自的狀況,她們已經在為奧運會悄悄醞釀了
  • 探秘中國女排:這4組英語名詞,讓你1分鐘認識!
    導讀:近日,中國女排在世界盃的表現吸引了無數體育迷,傳奇教練郎平那一口流利的英語,也同樣讓不少排球迷為之感嘆。今天,AAE(美國英文學院,American Academy of English,簡稱AAE)為您分享4組英語名詞,幫助你從別致的角度認識中國女排:1、Game/Match/Contest (賽事)中國女排深入人心,跟她們參與國際賽事取得了不俗的成績緊密相關,下面這組英語名詞助你解讀中國女排足跡
  • 女排隊員誰英語最好?她英語流利發音標準,曾這1點讓她任隊長!
    女排隊員誰英語最好?她英語流利發音標準,曾這1點讓她任隊長!相信有很多人對於中國女排的隊員們,都有著很好的了解,但是你們知道所有隊員當中,誰的英語是最好的嗎?就在6月19日結束比賽之後,曾春蕾來到了採訪區接受各國媒體的採訪,在整個採訪過程中,曾春蕾全程使用的是英語,並且非常流利,最主要的是發音也是很標準的。就在接受媒體報導的時候,曾春蕾表示在這一場比賽當中打得非常不錯,很好的執行了賽前布置的技術戰。
  • 張雨綺為面子苦學英語,最後一口流利英語迷倒老外
    尤其是在坎城接受外媒採訪的時候,一口流利英文簡直迷倒眾人!這樣又美又颯的張雨綺怎能讓人不喜歡?!其實節目裡看起來「虎裡虎氣」的她,生活裡原來是個從0基礎開始學口語,半年就能接受全英文採訪,簡直可以說是勵志的典範!
  • 中國女排,英語最出色的六大隊員出爐,她已在世聯賽上驚豔了眾人
    本年度世界女排聯賽正在全球如火如荼地進行著,中國女排將於今晚(5月30日)迎來澳門站比賽的最後一個對手韓國女排,強勢取得兩連勝的中國女排將向著三連勝大踏步邁進。在昨天與比利時女排比賽的賽後採訪環節上,中國女排主攻大將張常寧是用一口流利的英語驚豔了眾人,張常寧賽後大飈英語引出了一個話題,這個話題便是中國女排隊員中的英語高手都有誰?針對以上問題,小編認為以下六人是中國女排隊員中英語最出色的。
  • 這些明星日理萬機,還能說一口流利的英語,靠的是什麼?
    平時有在關注綜藝,或者看過明星採訪的朋友們應該都知道,娛樂圈內也存在不少英語口語厲害的人物。像王嘉爾,王力宏,吳亦凡等小時候在美國長大的明星,英語好自然不在話下,但也有些從未接觸過國外的語言環境和教育的明星,在接受外媒採訪時依然可以毫不遜色地吐出流利自然的英語,不得不讓人心生敬佩。
  • 女排世界冠軍訓練之餘竟彈奏起鋼琴,讚美聲不絕於耳
    隨著時間的推移,女排國家隊集訓已開展4個多月,姑娘們在郎平的率領下也有了不少收穫成果。畢竟在這幾個月時間裡,大家沒有絲毫的放鬆,都在努力打磨自身的技術,補齊短板,培養隊友間的默契,有一定收穫也並不讓人意外。
  • 郎平秀英語!面對主持人全程口語流利,擔心集訓太長影響隊員心情
    最近郎平接受了央視某節目的採訪,不僅談到了自己退休的問題,還談到了對於此次奧運會延期的看法,以及這麼長時間的集訓,中國女排教練組將如何緩解隊員們集訓的煩躁情緒。最讓我們驚訝的就是,郎導的英語水平真的很高,面對主持人全程口語流利,用英語回答主持人的問題,看來郎導是一個英語達人。
  • 徐莉佳練就一口流利英語 留名中國帆船運動史冊
    2001年世錦賽,年僅14歲的徐莉佳奪得OP級帆船比賽女子冠軍,一年後,她成功衛冕。2002年釜山亞運會,徐莉佳再次奪得帆船女子OP級金牌。至此,她實現了亞錦賽、世錦賽、亞運會的「大滿貫」。2003年,按照國際帆船帆板協會的規定,徐莉佳由OP級改為雷射鐳迪爾級。2006年雷射鐳迪爾世錦賽上,徐莉佳優勢明顯,提前一輪奪得冠軍,這也是中國第一個奧運級世界大賽的帆船冠軍。
  • 國際排球名人堂入選名單已公布,中國女排竟無人入選
    國際排球名人堂組織日前公布了2019年進入名人堂的人選,人選名單中包括了前蘇聯女排名宿奧吉年科、古巴名將弗蘭西亞、保加利亞的久德羅夫以及西默夫、巴西沙排的德梅羅以及捷克斯洛伐克的特薩爾。慶祝儀式將於11月9日在現代排球的發源地美國麻省霍爾約克舉行。
  • 這些明星日理萬機,還能說一口流利的英語,靠的是什麼?
    平時有在關注綜藝,或者看過明星採訪的朋友們應該都知道,娛樂圈內也存在不少英語口語厲害的人物。像王嘉爾,王力宏,吳亦凡等小時候在美國長大的明星,英語好自然不在話下,但也有些從未接觸過國外的語言環境和教育的明星,在接受外媒採訪時依然可以毫不遜色地吐出流利自然的英語,不得不讓人心生敬佩。
  • 老照片裡的瑞士女排精英賽:30年前的冠軍集體,7年前的青澀朱婷
    為了找到中國女排最早參加瑞士精英賽的照片,胡進教練在他的資料寶庫裡找了六個小時。下面這張珍貴的留影,拍攝於1990年早春的蒙特勒。「那是中國女排第三次參加瑞士女排精英賽,也是中國女排第一次拿到冠軍。」胡進回憶說,「因為1990年女排世錦賽在北京舉行,我們把郎指導請回來幫助中國女排,希望能把世界冠軍拿回來。
  • 木村紗織任日本女排新隊長 瑞士賽奧運陣容休戰
    外媒截屏  北京時間5月13日消息,日本女排主教練真鍋政義正式任命當家球星木村紗織成為國家隊的新隊長,同時公布了徵戰瑞士精英賽的16人名單,安排去年亞洲杯選手長岡望悠、石井優希和大竹裡步領銜的二隊歷練新陣,而倫敦奧運會銅牌陣容則是悉數缺席