眾所周知,香港的各大院校大多都是以英文授課為主。但在平時生活中,衣食住行等各個方面都需要用粵語進行溝通交流,使用頻率還是相當之高的。所以對於留學生來說,想要方便在港期間的學習生活,粵語就是一項必不可少的實用技能。
不過,想要學習粵語,其實方法是有多種多樣的。那麼如何才能掌握好粵語呢?接下來,異鄉好居就來給同學們分享幾種學習粵語的經驗建議,趕快來看一看吧!
主動結交當地好友
想要迅速提升自己的粵語水平,結交當地好友絕對是一個最佳捷徑。無論是在學校,還是在日常生活中,只有多說多聽,讓自己一直處於粵語環境中,才能達到理想的目標。在香港,由於各個學校均開設了專門學習普通話的課程,並且還是有學分的一門課程,很多當地同學都必須要學習普通話,所以他們也十分需要一個語言夥伴。那麼,建議同學們可以結交一些當地朋友,作為語言夥伴,彼此之間互幫互助,相互學習,共同進步,達成雙贏。大家要相信,只要自己肯主動邁出第一步,伸出友誼之手,總會有驚喜出現。
積極參與粵語交流活動
在香港,大部分院校都為留學生們開設了專門的粵語教學課程。這對於想要系統性學習粵語的同學來說,簡直就是一個大福音。如果有興趣的話,大家可以登錄各個學校的官網,查看一下課程的開設情況,然後進行報名。這門課程的教學模式比較系統,非常適合對粵語一竅不通的菜鳥小白。而且要是有一起學習的小夥伴的話,學習氛圍也會更加濃厚。
Get各種粵語學習APP
(1)粵語U學院
學習任何一種語言,基礎就是掌握好發音,所以在學習初期一定要具備一款實用的APP幫助大家練習發音。學習粵語的話,推薦大家使用「粵語U學院」,其中有很豐富多彩的學習內容,包括粵語聲調、聲母、韻母、詞彙、句子、粵語歌等。每個發音都會有文字與發音,還可以錄音與標準音對比,可逐字逐句跟讀。並以課堂教學為主,老師使用港片經典對白和各類主題資料以不同的主題帶領用戶學習,學習後還有試題闖關鞏固,循序漸進的方法比較適合長期學習的人群,可以說是零門檻學習的一種優選。
(2)粵語說
想要隨時隨地練習粵語,那就需要選擇一款口語兼聽力功能都具備的APP,同學們不妨考慮一下「粵語說」。這款APP包含三大板塊,分別有翻譯、練習、悅聽,粵語素材比較豐富,其中有一些粵語地區常用的詞彙和句子,悅聽中的文章素材也都不錯。「粵語說」不僅可以讓你聽,還可以讓你說,練習模塊中的句子還可以跟讀,是一款比較適合粵語初學者使用的APP。
(3)WhatsCap
學習粵語也要講究「與時俱進」,在日常學習中需要不斷更新自己的詞彙庫。如果想要Get到一些潮流詞彙,推薦大家使用「WhatsCap」。在這款APP中,可以學習到一些當前最熱最新的詞彙以及常用語句,幫助大家將自己的粵語詞庫句庫更新至最潮的狀態。另外,很多當地人也用WhatsCap來諷刺社會時事,比如排解鬱悶、吐槽生活、玩無釐頭文化等,可以說這款APP在一定程度上真實地反映了香港人的生活狀態以及態度。所以它不僅是大家學習上的好助手,同時也是了解香港文化的一種方式。
多看粵語電視劇
學習一門語言,先要培養其興趣。俗話說「興趣是最好的老師」,那麼想要說出一口流利而又標準的粵語,最好的方法就是從課餘愛好入手,平時可以多看一些港劇或是粵語電視劇。提到港劇,應該就不用多給大家介紹了吧,香港 TVB產出的電視劇可是一年也追不完,什麼《讀心神探》、《宮心計》、《巾幗梟雄》之類的。而對於粵語初學者來說,在選擇電視劇的時候,一定要遵循貼近生活的原則,將劇中的臺詞運用到現實生活中。
這裡學長就來給同學們推薦幾部好看的片子吧。比如《七十二家房客》,這部劇大家應該並不陌生,故事主要描述房東與房客的較量,以及街坊生活的酸甜苦辣,同學可以從中學到一些當地人待人接物方式,以及很多當地經常說的歇後語等。《都市笑口組》是一檔粵語系列小品劇,以搞笑、諷刺的形式,笑演時下都市人最關心的熱門話題,題材包括街頭見聞、夫妻瑣事、鄰裡關係、職場生活、生意往來、旅遊趣聞等等。當然,粵語電視劇不僅僅只有這幾部,通過這種方式來學習粵語其實非常通俗易懂,想學粵語的同學,不妨試試看吧!
多聽粵語歌曲
除了剛剛提到的看粵語電視劇之外,同學們也可以選擇平時多聽一些粵語歌曲。近些年來,由於內地經濟發展勢頭良好,很多香港的一線歌手,如陳奕迅、陳偉霆、鄧紫棋等都選擇了北上來到內地發展,這樣一來可以讓更多的內地歌迷了解到香港樂壇,也使粵語歌曲越來越受到大家的歡迎。那麼,對於想要學習粵語的同學來說,唱歌學粵語,在娛樂中學習也是非常不錯的方法之一。
建議大家選擇幾首自己喜歡的以及難度適中的粵語流行歌曲進行重複播放,邊聽邊學邊唱,並且把歌詞記錄或默錄下來,直到唱熟為止;然後歌詞的大意,用粵語複述出來,把記錄下來準確無誤的歌詞註上粵語讀音,再用流利的粵語朗誦歌詞數遍;將粵語歌詞翻譯成普通話,儘量做到翻譯出來的歌詞要忠實於原文,語言流暢有文採且押韻。如果大家堅持按照這種方式循序漸進地訓練,相信過不了多久,自己的粵語水平就能突飛猛進了。
以上就是關於香港留學學習粵語的一些經驗建議,希望這些方法可以幫助到大家!