你好!八十年代的中國小朋友:一位英國攝影師遲到40年的禮物

2020-12-19 騰訊網

△ 北京,1980年,英國攝影師邁克·埃默裡(Mike Emery)和孩子們在天安門廣場合影。

1980年春天,在一艘駛往中國的日本郵輪上擔任攝影師的英國人邁克·埃默裡(Mike Emery),跟隨遊客的腳步,在北京、天津、上海駐足停留,記錄了當時的人們和他們的生活場景。其中,天真爛漫的孩子佔據了他每卷膠捲的極大部分。40年後,他將塵封許久的珍藏進行整理彙編,作為禮物,贈予如今已步入中年的「八十年代的中國小朋友」。

註:本文圖說均來自攝影師回憶。

△ 北京,1980年,幼兒園的小朋友們在天安門廣場遊玩。當我給他們拍照時,這個穿藍色衣服的小男孩顯得非常激動。

△ 北京,1980年。男孩們看起來紀律嚴明。他們的髮型很整齊,難道去的是同一家理髮店?

△ 北京,1980年,一個女孩正在向其他人宣講。

邁克在回憶中寫道:「當時的中國,還少有西方旅行者涉足,郵輪上的人們都未曾見識過這個神秘的東方國度。當時很少有照片是講述關於中國人的日常生活的。所以一路上,我都處於一個異常興奮的狀態。」

△ 北京,1980年,父親和他的兩個兒子在故宮裡度過了美好的一天。

△ 北京,1980年,家庭出遊,父親帶著兩個小男孩。我給這一家人拍了幾張照片。這位父親非常威嚴,拿著一個經典的菸嘴抽著煙。那個小男孩抱著他的包,在玩一個人給他的氣球。

△ 北京,1980年,一家人在火車站。

△ 北京頤和園,1980年,小學生們在石舫上玩得很開心。

下船後,作為一個金黃色頭髮、身著色彩鮮豔衣服,手拿奇怪東西(他的尼康相機)的外國人,邁克在大街上格外顯眼。有時會有差不多五十個人帶著好奇的目光圍住他,禮貌而謹慎地詢問:「打擾一下,請問我可以和你練習英語嗎?」

△ 北京,1980年2月,母親和孩子高興地讓我拍照,非常興奮。這可能是他們第一次一起拍照,當時流行藍色的紅星帽。

△ 上海,1980年4月,今天輪到爸爸照看孩子了。

△ 北京,1980年,哥哥在照顧弟弟,遠處是他們的媽媽。

△ 北京,1980年4月,兩個小女孩不知道我在做什麼,這個年齡的孩子以前可能沒見過照相機。

△ 北京,1980年,戴著小雞帽子的孩子們在幼兒園跳舞,他們玩得很開心。

△ 北京,1980年,這些孩子聚集在中央氣象局幼兒園門口,保育員舉著一張別人送給她的寶麗來照片。有趣的表情,美好的人,他們現在在哪裡?我還能找到他們嗎?

「我遇到的大多數人以前從未見過照相機,當有鏡頭對著他們時,他們也不知道該怎麼做。他們完全被迷住了。我不害怕尷尬,一邊擠眉弄眼做鬼臉,一邊伸出舌頭,或是躺在馬路中間,嘗試引起他們的某種反應。」

△ 北京頤和園,1980年,小男孩和小女孩在吃遊船上的乘客送給他們的蘋果。

△ 北京,1980年,小女孩穿著粉紅色的衣服,拿著一個藍色的手提包,頭上繫著一個漂亮的粉紅色蝴蝶結,很可愛。

△ 上海,1980年,戴紅帽子的小男孩,風格很西式。

△ 上海,1980年3月,一個小男孩在公共汽車上被照相機吸引了。他的母親在後面微笑。多麼親密的關係!

如今我們翻閱邁克拍下的照片,純粹的幸福似乎要從這些孩子動人的微笑中流淌出來。

△ 北京,1980年,我向這個小男孩展示了如何拍照之後,他向我眨了眨眼。

△ 北京,1980年,美麗的表情,他不太信任我!

△ 北京,1980年,我猜,中間的這個小男孩不想讓我給他拍照。

△ 上海,1980年4月,市場裡的兩個小女孩。

在歷次的中國之行中,邁克觀察並捕捉到了中國社會總體面貌的變化,人們開始變得更有個性,用新衣服和更大膽的髮型來表達自己。邁克認為,他的照片不僅僅是一本關於20世紀80年代中國小朋友的回憶錄,更是關於他們生活的時代的記錄。

△ 北京,1980年,有一輛新玩具三輪車的小男孩。他的父母可能是存了很長時間的錢給他買了新三輪車。(圖左)

北京,1980年,坐在推車上的小男孩。(圖右)

△ 北京,1980年,小孩坐在竹製的嬰兒車裡。(圖左)

北京,1980年,兒童車裡的小孩。(圖右)

△ 北京,1980年,兩個小男孩,一個躲著鏡頭,另一個拿著玩具槍。(圖左)

上海,1980年3月,小女孩緊緊地抓著她的父親,她肩上背著一個時髦的包。(圖右)

△ 上海,1980年,姐弟倆,小男孩穿著漂亮的外套。

△ 上海,1980年4月,孩子們在上學路上,有的孩子在揮手。

-The End-

資料來源:[英]邁克·埃默裡(Mike Emery)《中國1980》

圖片經後浪出版公司授權使用

編輯:陳婉婷

校對:盧茜

相關焦點

  • 《你好小朋友》:日本攝影師鏡頭下的80年代中國童年
    可大家都不知道誰是攝影師。攝影師秋山亮二2019年1月,一條攝製組在東京採訪到了這位拍攝了中國小朋友的攝影師秋山亮二。與東松照明、森山大道、荒木經惟等一代日本攝影師一樣,秋山亮二出生於上世紀四十年代,崛起於戰後五六十年代。1974年,他們的作品曾一起在紐約現代藝術博物館(MOMA)的「新日本攝影」展覽中展出。
  • 80年代日攝影師秋山亮二出版中國小朋友日常生活寫真集《你好小...
    近日,一組關於中國80年代少年兒童的寫真集走紅微信。這套名為《你好小朋友》的寫真集詳細記述了80年代昆明、呼和浩特、烏魯木齊等中國各地兒童的日常生活。其中乘著卡車去郊遊、在椅子上寫作業、做眼保健操偷偷睜眼、在少年宮圖書館看書、買白糖棒冰以及喝橘子水等生活情景令不少網友想起了逝去的童年。這套寫真集於1983年分別在中日出版。作者為秋山亮二。
  • ...日攝影師秋山亮二出版中國小朋友日常生活寫真集《你好小朋友》
    近日,一組關於中國80年代少年兒童的寫真集走紅微信。這套名為《你好小朋友》的寫真集詳細記述了80年代昆明、呼和浩特、烏魯木齊等中國各地兒童的日常生活。其中乘著卡車去郊遊、在椅子上寫作業、做眼保健操偷偷睜眼、在少年宮圖書館看書、買白糖棒冰以及喝橘子水等生活情景令不少網友想起了逝去的童年。這套寫真集於1983年分別在中日出版。作者為秋山亮二。
  • 攝影好書|《你好小朋友》:元氣滿滿的80年代中國兒童
    Tintin(圖片編輯)推薦:第一次翻到攝影師秋山亮二的《你好小朋友》是2015年,內容是上世紀八十年代初的中國小朋友。當時我去學院的資料室借書,在一堆攝影專業書籍中偶然發現了這本畫冊。畫冊散落在書架上,並未被排進書架,顯然是近期有人翻過。
  • 「尋人啟事」:老照片裡的八十年代中國小朋友,你現在在哪?
    △ 北京,1980年,英國攝影師邁克·埃默裡(Mike Emery)和孩子們在天安門廣場合影。1980年春天,在一艘駛往中國的日本郵輪上擔任攝影師的英國人邁克·埃默裡(Mike Emery),跟隨遊客的腳步,在北京、天津、上海駐足停留,記錄了當時的人們和他們的生活場景。
  • 你好小朋友 鏡頭下的80年代中國兒童
    這套《你好小朋友》的寫真集作者秋山亮二是一位頗具人文情懷的攝影師。1942年,他出生於日本東京都。秋山亮二自早稻田大學文學部畢業之後,曾供職於 AP通信社、朝日新聞社攝影部,後辭職轉為自由攝影師活動。
  • 你好小朋友,來自一位日本人眼中的中國,敬我們即將逝去的童年
    今天我們就要分享一位日本攝影師秋山亮二的攝影作品--《你好小朋友》。一個單純的80年代,他用他的攝像機,記錄下那個年代,那個不包含一絲雜質的童年。秋山亮二(1942),日本攝影師。生於東京,畢業於早稻田大學。後在AP通信社、朝日新聞攝影部工作。後辭職為自由攝影師,一位頗具人文情懷的攝影師。
  • 你好,小朋友;再見,小時候。
    在1983年付梓的《你好小朋友》的腰封上,寫著這麼一句日文的介紹。36年後,《你好小朋友》(復刻版)被引進中國出版。而當時在日本攝影家秋山亮二鏡頭下活潑純真的中國兒童們,如今都已過中年。對他們而言,那些,是已失落的小時候;對我們而言,那些,也是回不去的童年。
  • 簡簡單單的童年,一組日本攝影師拍攝的八十年代中國小孩玩耍照片
    話不多說,讓我們看看八十年代小朋友的生活照吧。時值中日邦交正常化10周年,在1982年,一位日本攝影師來到中國,用鏡頭記錄下那時我們純真的童年。當然了,這些日本攝影師所拍攝的都是早期八十年代的生活,稍後些的小孩會有更多的玩樂,不止圖片中展示的兵乒球,還有桌球等,甚至還有街機,小時候跑遊戲廳被爸媽追打的畫面,還歷歷在目。
  • 你好,小朋友
    這組照片裡的主人公,正是上世紀80年代的中國小朋友。照片的拍攝者是日本著名攝影師秋山亮二。當年日本櫻花牌膠捲為開拓中國市場,秋山亮二獲得了一個拍攝「中國的小朋友」主題攝影項目的機會。他自1981年10月到1982年6月間,先後五次來到中國,在中國攝影協會的幫助下,幾乎走遍中國,不僅去到當時相對開放的北京、上海、廣州、蘇州、成都等等城市,還去到了新疆、內蒙,最終記錄下這樣珍貴的中國八零年代的童年面孔。1983年,這組照片集結成冊,《你好小朋友/中國の子供達》正式出版,一代人的寶貴記憶也凝結於此。
  • 《你好小朋友》,用8000張小朋友的照片,帶我們回到80後的童年!
    如果你一時間不知道怎麼描述, 那不如翻開日本攝影師 秋山亮二的攝影集《你好小朋友》, 一起回到80年代的那個夏天。
  • 秋山亮二帶你去看八十年代小朋友的生活
    秋田亮二,日本攝影師,譯者。 1942年生於東京。 父親是有名的日本攝影師秋山青瓷。 1964年畢業於早稻田大學文學部,同年,進入美聯社東京分局,後進入朝日新聞攝影部,1967年辭職去做自由攝影師。其《輕津聊爾先生行狀錄》、《楢川村》、《紐約通信》、《奈良》等寫真集作品被紐約近代美術館、東京相片畫廊、宮城美術館等國內外美館收藏。
  • 你好 小朋友
    「躍向自由,風也追不上我……」《你好小朋友復刻版》作者:(日)秋山亮二 版本:青艸堂株式會社 2019年6月《你好小朋友復刻版》作者:(日)秋山亮二版本:青艸堂株式會社 2019年6月1981到1982年,日本攝影師秋山亮二五次來到中國,拍下了將近8000張照片。
  • 秋山亮二:你好小朋友 80年代兒童的日常
    秋山亮二,日本攝影師、翻譯家。1942年生於東京。父親是日本著名攝影家秋山青瓷。1964年畢業於早稻田大學文學部,同年進入美聯社東京支局,後轉投朝日新聞社攝影部,1967年辭職成為自由攝影家。攝影集代表作《輕津聊爾先生行狀錄》、《楢川村》、《紐約通訊》與《奈良》等,作品被紐約現代美術館、東京都寫真美術館與宮城美術館等海內外美術館收藏。
  • 秋山亮二《你好小朋友2》來了
    發行首日便售罄,並持續在網路上掀起了一股又一股80年代懷舊熱浪。時隔一年,《光景宛如昨》(又稱「你好小朋友2」)終於和大家見面了。這是時隔38年首度公開的彩色照片。一條視頻《30年前中國小朋友海量舊照,懷念那些乾乾淨淨的臉龐》(20190316),秋山亮二先生聊了許多拍攝趣事。
  • 一個日本人「偷拍」的中國小朋友,看完很暖!
    這是日本攝影師秋山亮二鏡頭下的中國孩子。如同穿越回上世紀八十年代的童年,時光在這些彩色照片裡重現。「中國的孩子們,怎麼如此生氣勃勃」「那些孩子們,如今都已經長成了優秀的大人了啊。」秋山亮二上世紀80年代初前後共五次前往中國,用他的相機拍攝了近8000張中國兒童的笑顏,從中選出116張集結在《你好小朋友》攝影集中。3月22日,在日本東京,秋山亮二在家中翻看自己的影集《你好小朋友》。新華社記者杜瀟逸 攝這本攝影集於1983年在中日兩國出版,今年六一兒童節在中國再版。
  • 秋山亮二 《你好小朋友》《光景宛如昨》
    秋山亮二 《你好小朋友》《光景宛如昨》 2020-07-18 15:51 來源:澎湃新聞·澎湃號·湃客
  • 《你好小朋友》:上世紀末的人竟然是這樣生活的?
    秋山亮二是一位來自日本的優秀攝影師,他出生在東京的一個不大的藝術的世家裡,畢業於早稻田大學的他一路有著豐富的履歷,而除此之外他的父親秋山青磁也是一位攝影家。上世紀80年代時,他為了獲取更多的靈感和不一樣的人文氣息而來到中國,拍攝了知名畫集《你好小朋友》,主要以小朋友為主角。他跑遍了中國36個城市,隨意地記錄了人們日常生活的狀態,從而收到了很多人的喜愛。那個時代的孩子眼神中住滿了單純和孩童獨有的天真。他們面對著還不夠普及的鏡頭會新奇,會疑惑,會在不經意間偷偷地注視著這個來到他們生活中陌生而親切的攝影師。
  • 14位中外攝影師,用鏡頭記錄中國過去的80年
    這一次,讓我們透過14位中外攝影師的鏡頭,從20世紀40年代到21世紀頭一個十年,一同回顧那些歲月,讓照片中的那些人、那些事,化作一首富含溫柔與勇氣的禮歌,帶領我們迎接全新的未來。1 940 sCarl Mydans美國攝影師40年代抗戰時期,報導中國的外國攝影師並不太多,Carl Mydans便是其中重要的一位。
  • 《你好小朋友》寫真集 80後淚奔的童年照好開心
    原標題:讓80後淚奔的童年照 窮掉渣的日子好開心  這套《你好小朋友》的寫真集作者秋山亮二是一位頗具人文情懷的攝影師。1942年,他出生於日本東京都。秋山亮二自早稻田大學文學部畢業之後,曾供職於AP通信社、朝日新聞社攝影部,後辭職轉為自由攝影師活動。