日本德仁天皇22日在皇居正殿「松之間」舉行了「即位禮正殿之儀」,正式宣告日本第126代天皇即位。德仁誓言貼近國民,遵循憲法,履行國家元首職責。
沿舊制——「即位禮正殿之儀」
當地時間22日下午1時許,德仁身穿傳統服裝「黃櫨染御袍」,在皇宮宮殿「松之間」登上象徵皇權的「高御座」,由古裝侍從呈上作為皇位象徵的劍和璽,宣告即位。「高御座」旁邊,雅子皇后站在紫色寶座「御帳臺」之中。
「我立誓,願一直為日本國民及世界和平祈願,親近國民,遵循憲法,為做好日本國家及日本國民的綜合象徵而盡職盡責。」德仁說,「殷切希望以國民的睿智和不懈努力,實現我國進一步發展,為國際社會的友好與和平、人類的福祉與繁榮作貢獻。」
德仁天皇宣讀完即位誓言之後,日本首相安倍晉三身著黑色燕尾服向天皇宣讀了賀辭,並三呼「萬歲」。正殿之外禮炮齊鳴。
《日本經濟新聞》報導,這是日本時隔大約30年再次舉行即位禮,傳統形式基本得到沿襲。秋筱宮親王夫婦等成年皇室成員也身著傳統服飾站在「松之間」殿內參加了即位儀式。上皇明仁夫婦已不再履行公共職責,沒有參加即位禮。
減規模——慶祝宴會「饗宴之儀」
新天皇即位「饗宴之儀」在日本東京舉行,天皇夫婦和皇室成員與外國元首等賓客一同用餐。 新華社供圖
超過190個國家和地區及聯合國、歐洲聯盟等組織代表超過2000人出席「即位禮正殿之儀」。除這場儀式外,即位慶典包括慶祝宴會「饗宴之儀」,為日本憲法規定由天皇施行、被界定為國事行為的儀式。「饗宴之儀」22日晚舉行,由德仁夫婦迎接外國領導人等賓客並一同用餐。
《日本經濟新聞》報導,包括外國賓客和王族等大約400人在內,日方在即位慶典期間合計招待大約2000名賓客,宴會期間演奏宮廷古樂。與平成時代邀請大約3400人、舉行7次慶祝宴會相比,宴會規模有所縮小。
延巡遊——「祝賀御列之儀」
據日本宮內廳介紹,新天皇即位儀式,需要經過「劍璽繼承之儀」「即位禮正殿之儀」「祝賀御列之儀」等重要流程。今年5月1日,新天皇德仁舉行了「劍璽繼承之儀」,正式繼承了象徵皇位的三種神器以及國印和天皇御璽等。原定22日當天下午開始的巡遊等「祝賀御列之儀」,因處理強颱風「海貝思」災情而延期至11月10日舉行,以便政府把精力投入風災善後。
來源:北京晚報
編輯:tf011