「欠債還錢,天經地義」 用韓語怎麼說?

2021-01-09 騰訊網

你想看什麼詞,我們就發什麼詞,歡迎評論區留言~

韓語翻譯參考如下:

1.돈을 빚졌으면 갚아야 함은 당연한 일이다.

예: '돈을 빚졌으면 갚아야 함은 당연한 일이다'라는 말이 정말 옳은 걸까요?

例子:「欠債還錢天經地義」這句話真的是對的嗎?

2. 빚진 것은 갚아야 마땅하다.

예: 빚진 것은 갚아야 마땅하다.빨리 돈 갚아라.

例子:欠債還錢,天經地義。快還錢。

拓展:

[돈을 꾸다]借錢

그 사람의 인품이 아주 나빠서 그에게 돈을 꾸지 마라.

那個人的人品很差,不要借給他錢。

[돈을 빌다]借錢

그는 나쁜 사람이라서 돈을 빌기는 바보다.

那個人是壞人,借錢給他是傻瓜。

[돈을 빌려 주다]借錢

요즘 월급을 다 없어져서 저에게 돈을 좀 빌려 주십시오.

最近工資用完了,請借我點錢。

[돈을 갚다]還錢.

제때에 돈을 갚다.

按時還錢。

[돈을 빌리다]欠債

그 남자는 돈을 많이 빌린 후에 도망쳤다.

那個男的欠了很多債後逃跑了。

內容源自滬江小D詞典

想要更多免費好課

相關焦點

  • 「欠債」的英語怎麼說?
    「欠債還錢天經地義」,你知道「欠債」的英語怎麼說嗎?一起來看看《愛,死亡與機器人》的這個片段吧。 滑動查看對話原文 We've solved fusion. 我們破解了核聚變。
  • 欠債還錢,天經地義?國家出臺新規,這9種欠款不用還了
    你有沒有發現,自從用了掃碼支付之後,花錢就更容易了,不管是花50還是花500,都只需要輸入密碼,沒有了一張一張數錢的「肉疼感」,一不小心就花多了。有研究就表明,行動支付使得我們多花了16%的錢。雖說「欠債還錢,天經地義」,可有些平臺通過層層套路,使得借款人的債務越滾越大。為了杜絕此類現象,國家不僅清退了大量不合規的平臺,還出臺了新規,這9種欠款可以不用還了!
  • 欠債不用還錢!
    中國傳統文化基因裡流淌著兩個非常重要的傳統:一個是,殺人償命,天經地義;一個是,欠債還錢,天經地義。在古代,凡是自己的父母被敵人殺死,子女終身的信仰就是將敵人幹掉,這是古代社會認可的血親報仇。欠債還錢,這就更具備正義性,凡是欠錢的都是理虧,不管是你欠的高利貸還是欠的賭博輸的錢,總之對方就有理由向你要債。隨著社會發展不斷,人類文明不斷進步,這兩個文化,其實是有問題的。
  • 網貸被團滅,注意這8種債務不需要償還,欠債還錢不再是天經地義
    中國自古有一句古話:欠債還錢天經地義。 在當今這個社會,信用關乎人的一生,其重要性更是不言而喻,欠債還錢是理所當然的事情,但是隨著社會經濟的發展,各種各樣的金融工具被創造,近十多年以來,民間借貸、P2P網貸、銀行貸款、信用卡業務瘋狂發展,肆虐橫行,其中有很多的貸款遊走的法律的灰色地帶,有的貸款機構則直接幹著違法勾當,比如陰陽合同、砍頭息、暴力催收等等,就算是那些所謂的正規金融機構也不例外。
  • 時評:淳樸的冰島人為何欠債不還錢
    新華社發  百姓殷實、民風淳樸的冰島怎麼看也不像個「賴帳」的角兒,而就是這個北歐島國演了出欠債不還的戲。  據冰島電視臺7日報導,6日舉行的全民公決以93.2%的反對票否決了向英國和荷蘭儲戶賠償損失的議案,而該議案的支持者僅有1.8%。  事情還要從2008年那場金融危機說起。
  • 浙江試點個人破產制度,王斐民:從「欠債還錢,天經地義」向「寬容...
    有聲音評論,「附條件的債務免除」就意味著欠債不還,這是有違道德的。該如何理解破產制度對「誠信而不幸的被執行人以重生的機會」呢?王斐民:豁免債務是通過個人債務的集中清理或是類個人破產的程序,對誠信而不幸的被執行人不能清償的一部分債權進行豁免。工作指引裡,在個人破產程序中去免除破產人無法清償的部分債務。豁免個人債務是有條件的,特定的類型的債權是不免除的。
  • 欠債還錢天經地義?國家新規出臺,這8種債務無效,可以不用還!
    五花八門的網貸平臺亂象叢生,也推動了相關法規的制定,國家為了保護借款人利益的安全,出臺了最新的規章制度,雖然說欠債還錢天經地義,不過,新規定裡,有8項債務竟然是可以免除的。第一、高利貸很多中小企業,因為從銀行借不到錢,又急需資金,往往會選擇民間借貸。
  • 朋友圈要帳的說說該怎樣發 這些暗示語句讓朋友看了自覺還錢
    川北在線核心提示:原標題:朋友圈要帳的說說該怎樣發 這些暗示語句讓朋友看了自覺還錢 朋友圈要帳的說說該怎樣發?現在這個社會,欠錢的才是大爺了。如果你遭遇到了這樣的悲催事,不妨用這樣隱晦的方式提醒一下債主。
  • 欠債還錢表情包圖片大全 年底討債專業表情圖
    「欠債還錢表情包」是許多網友們手機必備的表情包。這組表情包可以通過不尷尬的方式讓您的朋友欠債還錢。每張表情包都是無水印分享,可以直接收藏,直接保存!  欠債還錢表情包大全  我欠你的錢嗎?我怎麼不記得了  當我想拿回我的錢時 我與朋友  親愛的 你還記得當年在大明湖畔借我的二百塊錢嗎  我知道你是記性差 忘了還錢了  啥時候還錢 快了快了  今天還錢 95折  小編點評  以上就是小編為大家帶來的所有欠債還錢表情包了,
  • 冰島再度公決債務問題 專家預測或將還錢
    歐洲問題專家表示,這一次還錢的可能性很大。冰島為何會欠債英國和荷蘭,欠債還錢本是天經地義的事,為何又要興師動眾,全民公決?這還要從那場讓人至今膽寒的金融海嘯說起。2008年第四季度,受金融危機衝擊,冰島數家大銀行破產,致使其英國和荷蘭儲戶蒙受損失。英荷兩國政府不得不分別拿出36億和17億美元救助這些儲戶,並要求冰島政府賠償損失。
  • 老賴欠債不還錢 法官「跟蹤」8年成功扣劃欠款
    2013-09-03 15:07:17        欠債還錢天經地義
  • 「老司機」 用韓語怎麼說?
    你想看什麼詞,我們就發什麼詞,歡迎評論區留言~ 「老司機」用韓語怎麼說? 「老司機帶帶我」用韓語怎麼說? 直譯的話就是"기사님 절 좀 데려다주세요"。 而實際上,網絡上這句話主要是指「求高手賜教」(고수님 한 수 가르쳐주세요)。
  • 借錢容易還錢,如何要回自己借出的錢?3招,不影響情意收回錢財
    還錢的日期嘎然而止,但卻遲遲不見錢的蹤影,你說催他吧,怕人家說你小氣;不說吧!那明明是自己的錢,那錢也是自己一分一分掙回來的!所以有人就說,借出的錢就像潑出去的水,什麼時候想收回來真的難說。我就經歷過這樣的事情。
  • Scout太久沒用韓語採訪,只知道用中文描述,不知道用韓語怎麼說
    因為在LPL待的時間很長,太長時間沒有使用韓語,差不多都忘記怎麼說了。近日在打的正酣的LOL洲際賽上,Scout在接受韓國媒體採訪的時候,就因為中文使用久了導致在接受韓語採訪的時候,都忘記韓語要怎麼說了。只知道用中文怎麼描述,不知道用韓語怎麼表達這個意思。
  • 「付錢」的英語怎麼說?正確的表達方式是怎樣的?
    「付錢」的英語怎麼說?正確的表達方式是怎樣的?一說到「付錢」的英語,估計很多人的腦海第一時間冒出來的就是「pay money」!不好意思,這麼說是錯的!而且錯的很離譜!因此來給大家科普一下正確的關於「付錢」的英語說法。
  • 印度富豪成「老賴」:欠中國120億,換豪宅、遊艇,卻不還錢?
    「欠債還錢,天經地義」,但生活中不乏有欠錢不還的老賴存在。今天要提到的這位「老賴」有點特殊,雖然同樣是欠債不還,與普通人不同的是,他的身份是印度著名富豪,哥哥更是亞洲首富,欠的錢還是中國銀行的錢。累計下來欠下中國銀行的債務已高達120億,不主動還債就算了,在中國銀行要求他還錢的時候,他還理直氣壯的拒絕了,最終還鬧上了法庭。他的名字就是阿尼爾·安巴尼,明明是印度富豪,為何還要向中國借錢,最後甚至「欠錢不還」,成為人人喊打的「老賴」呢?
  • 韓語怎麼說生日快樂?韓語入門祝福用語教學
    韓語怎麼說生日快樂?韓語入門祝福用語教學 2020-11-17 10:20 來源:51無印素材
  • 你知道「綠茶婊」用韓語怎麼說嗎?
    相信很多小夥伴也是一樣的,那麼本小瀋陽韓國留學分陽今天就來教大家:「綠茶婊」用韓語怎麼說什麼是「綠茶婊」?「綠茶婊」指的是表面上裝得很善良很純真,但是實際上非常有心計的像狐狸一樣的人,綠茶婊」用韓語表達就是「」「綠茶婊」的實戰教學 .
  • 在中國銀行貸款50億,過著奢侈生活卻拒絕還錢
    中國銀行貸款50億給他,過著奢侈生活卻拒絕還錢欠債還錢,乃是天經地義的事,俗話說好借好還,再借不難,很多人把這句話奉為人生信條,而銀行的貸款更是一天也不敢拖,除非是身上實在沒錢,要不然沒人願意會把自己徵信搞黑,但是在我國卻出現了一個國際老賴,他就是印度首富阿爾尼安巴尼,曾經在他落魄以後,我國的中國銀行貸款
  • 雲南一美女被睡後拒絕還錢!被睡前後聊天記錄曝光,網友:手段真高
    大概情況是該男子睡了這個美女後 ,美女向他借了5000塊錢,等到男子讓她還錢的時候,美女卻拒絕還錢,理由是「難道白讓你睡?」女子被睡前後的微信聊天記錄也隨即被曝光出來,網友直呼:這手段實在是高!一段時間之後,男子開始問女子還錢,但卻出現了下面這一幕。就這樣,男子討債不成後,選擇了曝光和這位美女的聊天記錄。男子和女子的聊天記錄曝光後,引起了網友的熱烈議論。