【環球網 文化頻道】11月28日,由環球時報、環球網共同主辦, 環球網、中宏網聯合承辦的2019環球趨勢大會在北京舉行。大會上頒發了2019環球「金趨勢獎」評選活動的各大獎項。此次評選活動以「營商、發展、使命」為主題,面向全國,評選出2019年度在改革創新、發展成就、責任踐行等方面的優秀案例和優秀代表。
華視網聚憑藉國內最大的影視新媒體海量內容積累,以及廣泛的媒體渠道關係,構建了中國新媒體內容發行的典範,成為中國最大的影視新媒體內容服務集成商,並榮獲2019環球「金趨勢獎」年度文化傳承獎。
經典繪本故事 映射成長道理
捷成華視網聚是一家秉承著「以內容整合服務,以渠道重塑生態」的大型文化傳媒公司。作為國內全媒體文化傳播服務行業的領先者,華視網聚在原製作、發行公司的劇集框架基礎上,在保證視覺畫面精美的同時,融入更多原創新鮮元素,結合中國文化特色,創建屬於自己的系列動畫。
2018年10月,由捷成華視網聚引進中國的艾美獎kids最佳學齡前節目大獎IP、法國國寶級動畫片《樹屋童話》,登上CCTV kids 黃金周熱播,並取得非常好的收視率。
《樹屋童話》中國版第一季由真人加動畫相結合,面向3到9歲的兒童。故事中,四個小夥伴聚集在樹屋裡,由真人演繹交流產生戲劇點,引入經典繪本童話故事,推動劇情發展,在童話中將道理生動的講述給小朋友們。
出品及製作方捷成華視網聚在長隆野生動物世界建造節目原版樹屋,並通過海選與嚴格面試,尋找到一群靈動且符合劇情要求的中國孩子來擔任演員,目前小演員部分已殺青,製作方進入精良後期製作的階段,緊鑼密鼓地修改,只為使效果達到更令小觀眾與家長滿意的水準。據悉,該片將在暑期優酷少兒的黃金時段首映,並將於2019年下半年在中國各大媒體和電視臺播出。
基於童書優質基因,打造本土化動畫片
談及中國版《樹屋童話》的製作理念時,捷成華視網聚兒童動畫及娛樂總經理崔妍女士表示:「樹屋童話既可以引導孩子們從書中尋找答案,熱愛閱讀,又可以激發孩子藝術繪畫方面的潛能,是不可多得的兒童內容。在中國版本中,中國小演員的加入,更容易讓國內觀眾理解其文化內涵。」
作為一家文化傳播公司,捷成華視網聚與法國Dandelooo公司達成的合作,不僅是一次動畫電視劇的普通翻拍,更是中西兒童文化交流的一個契機,也為日後更多優秀海外藝術作品的引進國內打下了堅實的基礎,為中國的孩子們創造更多更好的影響力影視作品,樹立中國文化產業多元化積極發展的品牌口碑。