如今,在東京市區再也看不到名副其實的天婦羅了

2021-02-17 鳳凰壹力

東京的味道是單純的、地道的,不那麼故弄玄虛,基本上都是家常菜的風味。我覺得,那才是東京味道的本質所在。

是的,東京味道的底蘊就是家常菜的風味。可是,近來卻被關西味道奪了風頭,使得東京的家常菜失去了原本的味道。我就舉天婦羅的例子吧。如今流行的天婦羅已經不是我們想像中的那種天婦羅了,它變成了一種很奇怪的東西。外表是一層薄薄的白衣,看上去很高檔的樣子。外表怎麼會成了白色呢?那是因為店家用的不是純芝麻油,而是在裡面摻入了色拉油之類的。而且,廚師運用他高明的廚藝,將天婦羅的外皮做得很薄很薄。

真是無話可說。本來,天婦羅就是東京的一道經典家常菜,外面一層厚厚的衣子,看上去油汪汪的,顏色炸得有些焦黃。要是想做得不那麼膩人的話,就全憑廚師的好手藝了。所以,最近出現的這種薄皮、白衣的天婦羅,在我們看來,已經完全不是東京人的天婦羅了,充其量只能算一種普通的油炸食品。有的飯館在客人食用天婦羅時,竟然還添加檸檬汁。這還是什麼天婦羅?!真正的天婦羅哪有這樣的吃法?!將天婦羅浸泡在加了很多蘿蔔絲的調味汁中,然後用筷子夾起來,送進嘴裡大口地咀嚼,那才是正宗的天婦羅的吃法啊!

如今,在東京市區再也看不到名副其實的天婦羅了。只有淺草一處,總算還保留著江戶時代(1603—1868)天婦羅的正宗的味道。所以,想吃天婦羅的時候,我就得顛顛兒地往淺草跑。「仲青」「大黑家」「清水」等幾家餐館的天婦羅,還都是江戶時代的味道。雷門的「三定」餐館的天婦羅做得也不錯。沒辦法,只有去那幾家餐館,才能品嘗到正宗的家常菜般的天婦羅了。

我記憶中,開始吃到關西風味的白衣薄皮的天婦羅,是大正中葉之後的事情了。第一次世界大戰結束後,湧現出了許多暴發戶。他們穿著帶有純金別扣的短襪,在酒樓的座位上拋撒紙幣,任由店裡的幫傭、藝人們撿拾……就是這麼一個混帳透頂的世道。這樣的事情大都發生在日本的西關地區。後來,暴發戶們開始進軍東京,也就意味著關西勢力的「東上」。這樣一來,東京在食物口味方面也未能倖免,在關西勢力席捲而來的時候,失去了自我。

關西風味的天婦羅,不會給人家常菜的親近感。江戶時代以前的天婦羅是最好的,它看上去平淡無奇,卻具有誘人食慾的魅力。為什麼江戶時代以前的天婦羅好呢?那是因為天婦羅的主要食材是東京灣的魚類。而江戶時代之後,東京灣就被汽油之類的化學物質汙染了,魚類就有了油腥的味道,就沒法吃了。無論是用近海的魚類勉強做成的天婦羅,還是採用外來的食材做成的天婦羅,都再吃不出江戶時代以前的那種味道了。即便食材可以湊合,但做法還得用江戶時代以前的傳統工藝才行。我們又不是觀光客,要是吃供應給觀光客的天婦羅盒飯的話,心裡難免會覺得很彆扭。

瓢簞池被填埋掉了,真讓人感到可惜。「淺草茶樹林,瑞雪潤無聲。」我在心裡默默吟詠著久保田萬太郎的遺作,腳步匆匆地穿過觀音堂旁邊的茶園,走向前面的天婦羅食品店,飽餐一頓江戶時代口味的天婦羅。就在這個時候,我突然有一種預感:這樣的味道,用不了多久,肯定也會消失在商品經濟的大潮之中。每當想到這些,一種酸楚的感覺便會瞬間在我的心底漫洇開來。

日本著名漢學家、作家奧野信太郎著作首次在國內集結面世吃不到的昔日北京古早風味,唯有跟著奧野先生,畫餅充飢,望梅止渴在北京,來留學的他如同老鼠掉進了米缸:「我也不知道是來讀書還是來吃美食的」他出入豪華酒樓,吃過北京「八大樓」最高檔的酒宴,嘗過東來順最正宗的涮羊肉;他鑽進小巷子尋覓市井風味,寒冬的一碗熱元宵,夏日的一紮酸梅湯,當即身心俱舒坦;他跟著達官顯貴蹭吃蹭喝,海參、炒麵、烙餅等看似普通的菜餚經私家大廚妙手驚豔絕倫;他也誇讚自己家的廚子,蘸著醬菜喝荷葉粥,就著雪裡蕻吃湯泡飯,是偷偷珍藏的小樂惠。東京,他想念舊時的味道,以及與味道互相糾纏的情感兒時小販攤上的什錦甜涼粉,祭祀活動中的葡萄餅;再也尋不回純正風味的蕎麥麵、天婦羅、鰻魚和壽司;重病臥床時護士親手為他做的一碗雜煮;獨在異鄉遊蕩時冷風中的一份石狩鍋,驅走孤寂,喚醒能量。胡同小巷裡,有著大街上所看不到的人間百態和世間溫情而家裡,樸素的食材,親手製作的料理,混沌的菜香味,細碎的咀嚼聲,是最真切的人間至味

作者簡介

奧野信太郎(1899—1968),日本著名漢學家、作家。1925年畢業於慶應義塾大學文學部。1936至1938年赴中國留學。1944年再赴中國北京,任輔仁大學教授。1947年起任慶應義塾大學文學部教授。1949年起任日本中國學會理事,併兼任茨城大學文藝學部教授,從事中國文學史的研究和中國文學的翻譯。著有《奧野信太郎全集》(共七卷),並主編《中國史談》《中國名作全集》《中國古典文學》等。

內容簡介

奧野先生熱愛美食,人送綽號「食痴」。他有著豐富的美食經驗,對食物也有獨到的研究。本書收錄了他關於美食的隨筆散文,「覓食」足跡從東京一直延伸到北京。寫中國美食,他嘗遍古都最經典豪華菜餚,也喜愛酸梅湯、烤羊肉這樣的市井小吃,更忘不了雪裡蕻、荷葉粥等私房風味。寫東京味道,更多是對舊時食物的懷念,如小時候「緣日」活動的葡萄餅,天然且純粹的天婦羅、蕎麥麵和壽司等。奧野先生寫美食,不單單是寫食物,他把生活的滋味、往昔的回味融進食物的酸甜苦辣裡,筆調生動又真摯,文辭優美,從中可以感受到作者詩意且浪漫的生活態度,飽含對所經歷的深切感恩以及對逝去過往的淡淡愁思。

|版權所有,未經授權請勿擅自轉載|

|如有版權相關問題可聯繫後臺處理|

★    鳳凰壹力|極致閱讀體驗創造者    ★

相關焦點

  • 天婦羅,油炸食品的究極存在形態?
    來自街頭的天婦羅被料理人賦予了近乎無限的可能,「食物皆可天婦羅」,從壽司天婦羅到冰激凌天婦羅,甚至前不久有「頭腦靈光」的博主開創了奧利奧天婦羅除了相對「任性」的「天婦羅」之外,今天的天婦羅其實在日本國內外都廣受好評。既能找到平價的天婦羅攤頭,也能找到很多孜孜以求「一生懸命」的天婦羅精緻料理。
  • 舌尖上的日本 | 地道嚴選的日本美食指南:東京篇(3)天婦羅
    ~ 今天我們來講講 ~東京篇(3)天婦羅「天婦羅」雖是油炸物,但在日本是足以與刺身並駕齊驅的知名料理。一道大師級別的天婦羅,薄薄酥皮裡,包裹著甘甜而有彈性的蝦肉,隨著切開後的咔哧一聲,雪白的蝦肉裡,隱約藏著半透明的芯,入口Q彈、鮮美至極。
  • 舌尖上的日本 | 地道嚴選的東京美食指南之天婦羅篇
    「天婦羅」雖是油炸物,但在日本是足以與刺身並駕齊驅的知名料理。一道大師級別的天婦羅,薄薄酥皮裡,包裹著甘甜而有彈性的蝦肉,隨著切開後的咔哧一聲,雪白的蝦肉裡,隱約藏著半透明的芯,入口Q彈、鮮美至極。用此油所炸出的天婦羅,入口松嫩而不油膩。最大極限地保留了原材料的鮮美,令人回味無窮。
  • 日本美食天婦羅的正確打開方式
    東京  在100多年以前,東京是擁有米其林餐廳最多的城市,這裡的美食獨一無二。人們熟知的壽司,醋醃的米飯上鋪上生魚片,就這此地發明,以前叫做江戶,後改名為東京。  「天婦羅」一詞據說源自葡語表示節日的詞語Tempora,是葡國人在大齋期期間因禁吃肉,而以吃魚代替肉而烹煮的一種食物,由葡萄牙傳教士於 16世紀傳入日本,後來於日本流行。  我吃的真的是天婦羅嗎?  難道認出天婦羅很難嗎?有的時候,真的很難講。
  • 東京 | 上陣父子兵,東京第一的一星天婦羅料理店「てんぷら 深町」
    位於東京京橋(Kyobashi)的這家「てんぷら 深町」,是一件隱藏在喧囂的銀座背後的一間小餐廳。之所以小,是因為餐廳總共只能容納下10個人。不過它的來頭卻一點也不小。日本Tabelog4.35分,在東京的天婦羅店中排名第一。
  • 萬物皆可天婦羅,油炸食物賽高!
    從路邊攤到高級料理 如今有很多環境幽雅的天婦羅高級專門店。但在過去,天婦羅主要是在日本名為「屋臺」的路邊攤以炸串形式販賣的庶民料理。日本江戶時期天婦羅的價格為每串 4 文錢,與當時價格為 200 文的鰻魚飯相比,實在算不上高級。
  • 陰陽師妖怪屋炸蝦天婦羅怎麼做 炸蝦天婦羅詳情介紹
    18183首頁 陰陽師:妖怪屋 陰陽師妖怪屋炸蝦天婦羅怎麼做 炸蝦天婦羅詳情介紹 陰陽師妖怪屋炸蝦天婦羅怎麼做 炸蝦天婦羅詳情介紹
  • 夏日的東京,是一場場由壽司天婦羅鰻魚飯帶來的舌尖上的狂歡
    >壽司天婦羅鰻魚帶來的每時每刻的味蕾狂歡享受↓↓↓是的,夏天在東京很容易迷失在美食的日與夜裡「壽司之神」小野二郎,「天婦羅之神」早乙女哲哉和「鰻魚之神」金本兼次郎,就是江戶之味的三大傳奇人物。在東京,除了膜拜這三位大神的頂級料理之外,還有數不清的美味小店值得前去品嘗。
  • 日本70歲「天婦羅之神」——早乙女哲哉
    在東京,早乙女哲哉幾乎就是「天婦羅」的代名詞。也就是「江戶三味」中的「天婦羅之神」。面試之前還有點時間,他沒吃飯,介紹人帶他去了上野的「天莊」,一家天婦羅老店。吃著吃著,他隨口問:「天婦羅師傅一個月可以賺多少?」「3萬吧。」
  • 紅葉天婦羅—日本人真會玩(附最新紅葉觀賞地圖)
    今天KIKI會給小夥伴們介紹——在關西大名鼎鼎的紅葉天婦羅! 紅葉天婦羅源於賞紅葉聖地,位於大阪的箕面大瀑布。 在去往箕面大瀑布的路上有不少專門售賣紅葉天婦羅的小店,可以一邊吃紅葉天婦羅一邊賞紅葉。紅葉天婦羅的起源相傳1300年前,在箕面山有一名白衣行者在此修行。
  • 上海家常天婦羅
    天婦羅蝦個做法是搿能呃:先隔日夜裡拿蝦擺到冷藏室化凍。第二天,瀝乾,撒一點點鹽,抓兩把乾麵粉,拿蝦儕窩辣麵粉裡向,一定儕要埋沒。再辣鑊子裡倒比較多個油,多到可以讓蝦氽起來個樣子。油燒到七八分熱,拿蝦放下去炸,用炸油條個筷子搛起來,兩面翻一翻,顏色金黃就好了。
  • 在日本 「萬物皆可天婦羅」…
    天婦羅其實就是將各式各樣的食材裹上小麥粉漿,再進行油炸的一道料理。天婦羅在日本人心中的地位不可動搖,基本上每家日料店都會有天婦羅這道菜。而且,天婦羅做的好不好,也是考驗廚師的一大重要標準。我們在平時的生活中能夠接觸到的天婦羅,一般有這幾種:大蝦天婦羅,雜蔬天婦羅等等。
  • 一家專門做天婦羅炸串的店,有點中二.
    主打天婦羅炸串,和抹茶冰淇淋。店裡全是中二的漫畫,而且沒有座位,大家都是站著吃或者邊走邊吃哦~7月10日開業,25元搶50元代金券!天婦羅是日本料理四大菜系之一,在日語裡「天」是指油,「婦」是麵粉,「羅」是面衣。
  • 《陰陽師:妖怪屋》炸蝦天婦羅介紹
    18183首頁 陰陽師:妖怪屋 《陰陽師:妖怪屋》炸蝦天婦羅介紹 《陰陽師:妖怪屋》炸蝦天婦羅介紹 來源:網絡 作者
  • 日本,一個萬物皆可天婦羅的神奇國度
    那麼「天婦羅」到底是什麼?第一次聽到這個名字我還期待來著,結果只是炸吃的,常見的天婦羅有蝦、茄子、蓮藕等,不太常見的就看當天大廚想炸什麼了,比如能拉絲的芝士天婦羅、壽司天婦羅、韭菜天婦羅、奶油天婦羅,等等
  • 德川家康因吃天婦羅而亡?
    反正天婦羅也跟著倒黴,其後德川將軍府規定衙內不準食用天婦羅。以現代日本學者考據,或許德川家康真正死因是胃癌,而有關將軍府禁止吃天婦羅更多的可能是因為其製作方法需要高油大火,府內為了防火才做的規定。而且事實上,德川家族的後人還是在吃天婦羅的,這是有出土的盛放天婦羅的器皿可佐證的。
  • 「天婦羅」這個詞的來歷你知道嗎?!
    天婦羅一詞竟出自葡萄牙語?!日語中的「てんぷら」 (羅馬音:tenpura)來自於葡萄牙語的"rápido",意思是「快一點」,當時是為了以較快的速度可以取得充飢的食品。所以使用這種油炸的料理方式,是葡萄牙國人在大齋期(Lent,天主教節日,指復活節六個半星期以前)吃的,大齋期禁吃肉,葡萄牙人就吃魚代替肉。
  • 日本民俗文化介紹(四十一)天婦羅
    西方人在油炸食物上本是強項,卻讓日本人的天婦羅後來居上,這也是人與食物一種奇妙的緣分。調糊的方法為了突出原料本味,天婦羅掛糊時一般調製很薄的糊,中國菜掛糊時一般要求將原料全部包在糊中,而天婦羅特別是用綠葉素菜製作的天婦羅
  • 早乙女哲哉如果不做天婦羅,改行做壽司,肯定與小野二郎一樣神!
    喜歡的朋友可以轉發朋友圈,分享是一種美德~早乙女哲哉,是日本公認的「天婦羅之神」。他所經營的「三河是山居」,在東京地區的老鋪天婦羅屋中,佔據著毋庸置疑的第一的位置,已經有相當長的年頭了。與大多數江戶的傳統和食一樣,天婦羅店裡最好的位置是吧檯,因為這是與料理師傅可以直接接觸的地方。
  • 「威海運都」☆食品加工|天婦羅
    那麼「天婦羅」到底是什麼?天婦羅的名字雖然高端神秘莫測,其實它是日本料理中的油炸食品。用麵粉、雞蛋與水和成漿,將新鮮的魚蝦和時令蔬菜裹上漿放入油鍋炸成金黃色。吃時蘸醬油和蘿蔔泥調成的汁,鮮嫩美味,香而不膩。它不是某個具體菜餚的名稱,而是對油炸食品的總稱,具體的種類則有蔬菜天婦羅、海鮮天婦羅、什錦天婦羅等。