同比增近五成！2021年430家巴西旅行社獲準接待中國遊客

2020-12-23 南美僑報

【南美僑報網編譯張康12月22日報導】巴西旅遊部在21日的《聯邦官方公報》中發布了2021年獲得授權接待中國遊客的國內旅行社，共計430家。根據記錄，2020年共有295家巴西旅行社獲準接待前往巴西的中國遊客團體，而2021年獲得授權的旅行社數量同比增長了46%。

巴西「panrotas」網站報導，數據顯示，2021年獲得授權的旅行社大多數（124家）來自聖保羅州（São Paulo），其次（84家）是裡約熱內盧州（Rio de Janeiro），然後是米納斯吉拉斯州（Minas Gerais，28家）、聯邦區（Distrito Federal，22家）和巴拉那州（Paraná，22家）。總的來說，全國共有21個州和聯邦區擁有至少一家獲得這項授權的旅行社。

中國是全世界的主要遊客輸出國，每年約有1.5億中國人出國旅行。然而，其中僅有0.05%（6萬多人）的目的地是巴西，且旅行目的大多為參與商業活動。

巴西旅遊部現已將獲得認可的機構名單轉發給中國政府以及巴西旅遊部下屬的國際旅遊局（Embratur）。相應地，MTur將從中國大使館獲取被授權組織赴巴西旅行團的中國旅行社名單。

上述獲得資質的旅行社應在巴西旅遊部進行註冊，這是巴西和中國於2004年籤署的一項協議的一部分。該協議的主要目的是鼓勵兩國之間遊客流量的增長。

巴西旅遊部及其下屬的國際旅遊局可為有興趣與中國遊客進行合作的巴西旅行社提供一系列培訓活動。為準備恢復國際旅行活動，旅遊部將於2021年初舉行第一場網絡研討會，主要討論對於所選定旅行社的培訓事宜。該機構稱，明年還將組織針對中國遊客的其他培訓課程，目的是指導巴西旅行社了解中國遊客的語言、習俗和愛好等方面的情況。

（編輯：楠木）

相關焦點

  • 同比增近五成!2021年430家巴西旅行社獲準接待中國遊客
    【南美僑報網編譯張康12月22日報導】巴西旅遊部在21日的《聯邦官方公報》中發布了2021年獲得授權接待中國遊客的國內旅行社，共計430家。根據記錄，2020年共有295家巴西旅行社獲準接待前往巴西的中國遊客團體，而2021年獲得授權的旅行社數量同比增長了46%。
  • 華媒:296家巴西旅行社獲接待中國遊客資質
    中國僑網12月24日電 據南美僑報網編譯報導，巴西旅遊部日前在《國家官方公報》上公布了2020年可以接待中國遊客的巴西旅行社名單，共有296家巴西旅遊社獲得了這一資質，幾乎比去年(59家)增長了4倍。當地時間11月10日，遊客在巴西利亞國會大廈參觀。國會大廈位於巴西利亞市中心的三權廣場，是巴西的立法機關。中新社記者 杜洋 攝 巴西旅遊部網站報導，巴西旅遊部和中國國家旅遊局2004年共同籤署了《旅遊目的地國協議諒解備忘錄》，應中國政府的要求，巴西的旅行社需要通過授權才能接待中國團體遊客。
  • 首次獲準出口豬內臟後,巴西對華牛肉出口大增62%!澳大利亞也來了
    原標題：首次獲準出口豬內臟後，巴西對華牛肉出口大增62%！澳大利亞也來了眾所周知，自今年以來國內豬肉市場供應壓力加劇，使得部分消費者將目光轉向了其他肉類。比如，中國雞肉和牛肉的市場需求也在不斷上升。據媒體11月7日報導稱，近幾個月來巴西對華的牛肉出口量大幅上升，並在上個月創出了歷史新高，預計未來出口很可能會繼續保持增長。有最新數據顯示，今年10月巴西共向中國出口6.58萬噸牛肉，按月增長了62%。而出現這一大漲情況的主要原因是9月巴西獲準對華出口牛肉的工廠從以前的15家增至了17家。
  • 寧波象山接待遊客增四成帶動旅遊收入近千萬元
    原標題：寧波象山接待遊客增四成帶動旅遊收入近千萬元 　　原標題：寧波象山接待遊客增四成帶動旅遊收入近千萬元圖為春節期間象山影視城景區舉辦的「打年糕」民俗文化活動。(施超張陸沁攝)　　春節長假，象山各主要景區人氣旺。
  • 韓國旅行社接待中國遊客同比減五成 或對華限期免籤
    受中國反對韓國部署「薩德」系統影響，中韓關係遇冷，韓國旅遊業遭受重創，赴韓中國遊客大幅減少，韓國擬對華推出限期免籤政策，以活躍兩國經濟。據報導，3月起赴韓中國遊客急劇減少，與2015年韓國爆發中東呼吸症候群時期遊客數量持平，韓國各大旅行社接待的中國遊客同比減少了50%以上。2016年4月，韓國對中國的化妝品出口市場自2015年首次出現了負增長，在華投資發展也停滯不前。
  • 中國赴泰遊遊客人數同比增35% 甲米島成新寵
    中國赴泰遊遊客人數同比增35% 甲米島成新寵 據泰國政府旅遊局廣東及海南市場經理潘國鵬透露，去年11月泰國水災後，泰國旅遊業迅速恢復，據統計，今年1至9月，泰國共接待中國遊客達194萬人次，同比增長30%，預計今年全年中國遊客人數比去年增加35%，超過200萬人次，而廣東遊客佔中國遊客比例已經超過25%，廣東已經成為泰國旅遊重要客源地區。
  • 瀋陽:鄉村遊接待遊客預計比去年增三成
    清明假期馬上到了，瀋陽周邊鄉村開農家樂的老鄉們也忙活起來了，打掃衛生、準備食材、布置房間，為迎接小長假期間到來的遊客做準備。　　3月28日，記者採訪了解到，隨著旅遊市場逐漸成熟，今年清明節期間，瀋陽鄉村遊接待遊客預計比去年增三成。
  • 雲南「雙節」接待遊客2316.6萬人次 同比恢復八成
    本報訊（民族時報全媒體記者 李航）10月9日上午，記者從雲南省國慶中秋文化和旅遊假日市場情況新聞發布會上獲悉，10月1日至8日，全省共接待遊客2316.6萬人次，按可比口徑同比恢復79%，與全國持平。其中，接待過夜遊客460.3萬人次，同比恢復82%；接待一日遊遊客1856.3萬人次，同比恢復78.3%。實現旅遊總收入192億元，同比恢復80.4%，高於全國10個百分點。
  • 2016年春節旅遊市場規模或達3億人次 同比增逾一成
    2016年春節旅遊市場規模或達3億人次 同比增逾一成 2016-02-07 18:45:45圖為當地時間2月5日，馬來西亞吉隆坡唐人街，一家商店內布滿中國傳統裝飾品迎接中國農曆新年的到來。   　　中新網2月7日電 據國家旅遊局網站消息，春節假期首日，各地旅遊民俗活動豐富多彩，節日氣氛喜慶祥和。據國家旅遊局數據中心預測，2016年春節旅遊市場總體規模有望達到3億人次，同比增長超過一成。
  • 2016年全球博物館接待遊客數量前20排行,中國有四個但沒有故宮
    而排名前20的博物館當中，有6家來自美國，4家來自中國，3家來自英國。其它博物館則來自俄羅斯、韓國、梵蒂岡等國家。排名的主要參考數據為年度接待數量。然而這個排名竟然沒有我國的故宮博物院，不知道是統計口徑還是數據需要自行申報原因。據北京日報消息，2016年12月31日，故宮博物院迎來了當年第1600萬名觀眾。這是該院成立91年來年客流量首破1600萬人次。
  • 中秋+國慶=過年 西安旅遊收入同比恢復近7成
    >綜合各地旅遊部門、通訊運營商、線上旅行服務商的數據，經中國旅遊研究院（文化和旅遊部數據中心）測算，八天長假期間，全國共接待國內遊客6.37億人次，按可比口徑同比恢復79.0%；實現國內旅遊收入4665.6億元，按可比口徑同比恢復69.9%。
  • 湖北省旅行社組團人數同比增長近九成
    記者 王理略 通訊員 鄂文旅上周末，武漢迎來近4萬名組團遊客，是今年組團遊最火的一個周末。「十一」黃金周后，旅遊市場即將進入傳統淡季，湖北組團遊市場仍然熱度不減。自8月8日「與愛同行 惠遊湖北」活動以來，截至10月26日，我省旅行社組團人數同比增長近九成。
  • 韓國給68家旅行社亮紅燈:不得再接待中國遊客
    ，這68家旅行社日後不得再從事接待中國遊客業務。韓聯社日前報導稱，此前韓國共有209家被指定為專門接待中國遊客的旅行社。此次，文體部對其中的170家(被指定為專門旅行社已滿2年)進行綜合考核（內容包括接團成果、財務報表概況、遵紀守法記錄、對旅遊業貢獻程度、行政處分經歷等）這次被取締資格的68家旅行社中，27家是因團費不合常理地超低16家是因沒有與翻譯嚮導籤訂標準條款合同，14家是因被行政處分記過6分以上6家是因最近
  • 赴聖彼得堡中國遊客將大增 領館冀旅行社提前謀劃
    赴聖彼得堡中國遊客將大增 領館冀旅行社提前謀劃 2018-03-282018年赴聖彼得堡中國遊客總數將大量增加，駐聖彼得堡總領館希望各旅行社務必未雨綢繆，就住宿、餐飲及交通用車等提前做好謀劃，避免遊客抵聖后發生無地可住、無地用餐及無車可用等情況。中國駐聖彼得堡總領館召開聖彼得堡市中國地接旅行社代表座談會。(圖：中國駐俄羅斯聖彼得堡總領館網站)　　中國駐聖彼得堡總領館副總領事張樹友在座談會上，簡要總結了2017年聖市旅遊市場情況。
  • 2017年第三季度全國旅行社接待國內遊客超5176萬
    人民網北京1月26日電 （魏欣寧）26日，國家旅遊局公布了2017年第三季度全國旅行社統計調查情況。基於全國統計25835家旅行社（全國旅行社總數為27409家）上報數據統計，2017年第三季度，全國旅遊社共接待入境遊客958.65萬人次，同比增長73.18%；接待國內遊遊客5176.02萬人次，同比下降14.06%；組織出境遊遊客1549.13萬人次，同比下降9.01%。
  • 廣東國慶中秋假期接待遊客近五千萬，同比恢復超過八成
    國慶中秋假期的8天時間裡，全省共接待遊客4998.0萬人次，同比恢復81.2%（按可比口徑，下同）；旅遊總收入356.7億元，同比恢復68.6%。納入監測的150家重點景區累計接待遊客1327.6萬人次，同比恢復79.1%。全省A級景區復工復產率達到94.6%。
  • 前4月海南省過夜外國遊客同比增七成
    海南省積極推動國際航線開通，拉動入境遊市場快速增長前4月海南省過夜外國遊客同比增七成年初以來，專門從事接待境外遊客的外語導遊小趙明顯忙了起來，往海口美蘭國際機場跑的次數也越來越勤，常常是剛安排好一撥客人，又要趕著去接另一撥，「海南的國際航線多了，外國遊客也就跟著多起來啦
  • 韓國給68家「涉華」旅行社亮紅燈:不得接待中國遊客
    韓國文化體育觀光部(以下簡稱為文體部)27日宣布，將取締68家韓國旅行社的接團資格，這68家旅行社日後不得再從事接待中國遊客業務。 　　韓聯社28日報導稱，此前韓國共有209家被指定為專門接待中國遊客的旅行社。
  • 901萬人次春節遊北京 旅遊總收入近48億元 同比增9.1%
    原標題：901萬人次春節遊北京 旅遊總收入近48億元 同比增9.1%「去了故宮，逛了廟會，還滑了雪。」對於住在朝陽區北苑家園的祝海龍一家來說，剛剛過去的7天春節小長假收穫頗豐。除了走親訪友、團圓聚會，一家三口每隔一兩天就會走出家門到景區裡逛逛。2015年春節，像祝海龍一家這樣遊北京的人有不少。
  • 近五成赴日中國遊客自由行 多上網自學旅行攻略
    ＂　　位於東京的諮詢公司Friendly Japan以中國遊客為服務對象。其社長近藤剛說，過去幾年，赴日的中國自由行遊客持續增加。　　近藤剛說：「赴日的中國自由行遊客大增，近兩三年比例已增至近五成。＂　　自由行遊客意指不參加旅行團、沒有以均價接受統一交通、住宿及觀光安排的海外遊客。