正宗的西班牙海鮮飯居然沒有海鮮?——西班牙美食小記之Paella

2021-02-17 緣西遊紀

作為秉承「民以食為天」的中國人,不論到哪個國家,「吃什麼」「什麼好吃」都是我們離開祖國以後最關心的問題。有的人去了英國,吐槽炸魚和薯條食之無味;有的人到了美國,烤肉漢堡薯條也不願意天天吃;即使在德國,烤豬肘、香腸這樣的肉菜,也不如一頓火鍋來得實在……比較起來,很少聽在西班牙的朋友說西班牙菜不好吃,那么正宗的西班牙菜到底能不能滿足我們的「中國胃」?在西班牙的我們都吃什麼呢?今天,先來介紹一下非常有名的,在國內的西班牙餐廳都能看到的招牌菜——西班牙海鮮飯(Paella)。

(圖為2015年去瓦倫西亞室友家做客拍攝,室友兒子友情出鏡)

     要知道,Paella並不是西班牙人家家戶戶都會吃的傳統美食。如果不是去瓦倫西亞人家做客或者去飯店吃飯,西班牙人很少在家裡自己做Paella。瓦倫西亞(Valencia)是Paella的發源地,而Paella「海鮮飯」這個名字,跟海鮮也並沒有半毛錢關係。在瓦倫西亞方言中,「Paella」就是「帶把淺口鍋」的意思。所以,我們吃的其實是人家的「鍋」,並不是「海鮮飯」。是不是讓人大跌眼鏡?後來估計是因為翻譯成中文,「平底鍋飯」並沒有「海鮮飯」那麼誘人,所以「海鮮飯」這個名字就一直在國內流傳了。

     好朋友93歲的外婆是地地道道的瓦倫西亞人,即使現在不在瓦倫西亞居住,每周末也都會做Paella給自己的家人吃。

(圖為2019年去老奶奶家中做客拍攝,老人親自下廚)

     當他們邀請我去家中做客時,我有幸看到了老奶奶稱之為「做飯聖經」的食譜。在翻到Paella的那一頁時,看到了Paella的經典配料:大米、水、橄欖油、鹽、藏紅花、蒜、洋蔥、西紅柿醬(是西班牙超市中賣的西紅柿泥,並不是蘸薯條的番茄醬哦)雞肉、兔肉、綠菜豆(judía verde)、白腰豆(judía blanca)。在網上查找資料以後,這個菜譜也得到了證實。原來我們熟知的「西班牙海鮮飯」確實沒有海鮮。直到後來這道菜流傳到了其他一些海邊城市,經過改良,將海虹、魷魚、蝦等等也加入到了Paella的食材裡,這才成了名副其實的海鮮飯。現在有上百種Paella的做法:

蝸牛海鮮飯

加入墨魚汁的海鮮飯

大龍蝦海鮮飯

排骨海鮮飯

     要說哪一種最好吃?Emm...作為食肉動物的我還是最喜歡排骨海鮮飯和混合(雞肉和兔肉)海鮮飯啦!墨魚汁還有其他各種海鮮飯肯定也會讓愛吃海鮮的朋友們欲罷不能。

     一般我們在餐桌上看到的海鮮飯都是金黃金黃的,看上去就讓人食慾大開,這都是其中的調味品藏紅花的功勞。

     藏紅花,又叫番紅花,最早起源於印度,當時被很多國家視為稀有物品,後來才慢慢在全世界廣泛使用。有人說藏紅花擁有三大世界之最:世界上最高檔的香料,世界上最貴的藥用植物,以及世界上最好的染料。它的藥用價值很多,適量食用或泡茶可以促進血液循環、提高記憶力、調節內分泌、美容養顏、防止抑鬱等等功效。但需要注意的是,藏紅花不是對所有人都有益的,孕期女性、胃潰瘍病人還有女生來姨媽期間不宜食用藏紅花喲!這小小的藏紅花為海鮮飯錦上添花,不僅使得做出來的顏色好看,味道好吃,還對身體有益,真是功不可沒啊!

      最後再告訴大家一個小tip,往海鮮飯中擠一點檸檬汁,味道會更加鮮美哦!

      那麼快到飯點兒了,是不是想要去餐廳,點一份美味海鮮飯了呢?

 

相關焦點

  • 最傳統的西班牙燴飯(paella)竟然不是「海鮮燴飯」,而是……
    中國美食數不勝數,甚至有老外為了吃遍中國美食,而在國內某個城市住上了那麼幾年!如果你難以相信,也不妨在某個城市住上幾年的哦(偷笑)~在嘗遍國內美食的同時,這邊給你介紹一道西班牙令人垂涎的特色美食——西班牙海鮮燴飯。
  • 西班牙:正宗「西班牙海鮮飯」食譜
    令人垂涎的西班牙海鮮飯(網絡配圖)  *小引言*
  • PAELLA 西班牙海鮮飯
    「Paella」,通常所說到的西班牙海鮮飯就是它,在西班牙無論什麼地方都可以吃到的一種海鮮和飯的搭配。
  • 西班牙海鮮飯:不只是海鮮飯
    西班牙的名菜西班牙海鮮飯是西餐三大名菜之一,與法國蝸牛、義大利麵齊名。西班牙海鮮飯源於西班牙魚米之都——瓦倫西亞,是以西班牙產米為原料的一種飯類食品。瓦倫西亞人用這種鍋燴制米飯,加入肉類、海鮮等食材,關鍵是要加入配料藏紅花。西班牙海鮮飯份量非常大,通常都於室外以大型的平底鍋烹調。以來客的人數多少來決定鍋的大小,鍋越是大的烹調時間越久,時間越久這飯會更入味更好吃。因為使用藏紅花為香料,所以烹煮出來的飯粒都呈現金黃色,看起來就令人垂涎,加上各式各樣的海鮮,鋪滿在金黃色的飯粒上,讓人很難拒絕這人間美味。
  • 【收藏】西班牙他家的Paella海鮮飯最好吃!!!
    老闆研究發明了具有更贊耐熱性能的鍋,母親鑽研原料十幾年,只為為您成現最好噠paella海鮮飯!
  • 西班牙海鮮飯:不止是「海鮮」飯
    以來客的人數多少來決定鍋的大小,鍋越大所需的烹調時間越久,時間越久飯就會更入味更好吃。因為使用藏紅花為香料,所以烹煮出來的飯粒都呈現金黃色,看起來就令人垂涎,加上各式各樣的海鮮,鋪滿在金黃色的飯粒上,讓人很難拒絕這人間美味。
  • 沒有海鮮只有米飯的西班牙「海鮮飯」的前世今生!
    西班牙,一個熱情似火的國度,也有著奔放的料理。西班牙海鮮飯恐怕是西班牙最有代表性的食物,金黃的米飯,青色的豆子,白色的魷魚,紅色的甜椒和西紅柿,一起組成了色彩豐富的海鮮飯。但是出乎大家意料的是,海鮮飯最早沒有海鮮,而且即使是現在,有海鮮的「海鮮飯」依然不是海鮮飯的主流。以至於現在西班牙海鮮飯被很多人改叫做為肉菜飯,西班牙大鍋飯,西班牙燴飯也不足為奇了。
  • 西班牙海鮮飯,給你帶來最熱情的味蕾享受
    而西班牙海鮮飯,則是巴倫比亞,這個比鄰地中海的稻米之鄉的特色菜。西拔牙海鮮飯在西語的表達是paella,而paella是全西班牙最具有代表性的菜餚,所以說你可以不知道墨魚汁飯、海鮮燴、紅粉湯、西拔牙紅腸,但是你一定不能不知道,西班牙的特色的菜,是西班牙海鮮飯。
  • 你也可以做的西班牙海鮮飯 la paella
    能做出這樣美貌與味道兼具的西班牙美食,還怕沒人要嘛!paella (譯音:巴艾亞)源於西班牙的瓦倫西亞Valencia,在當地語言是「鍋」的意思,製作這種飯的鍋就叫做paellera,是一種比較淺的雙耳鐵鍋。雖說叫海鮮飯,但其實主要的配菜比較隨意,海鮮、或者用雞肉、兔肉都是西班牙人平時會用到的。
  • 加海鮮的西班牙海鮮飯居然是非主流做法?
    西班牙被譽為是"地中海的明珠",在這個歷史悠久,熱情洋溢的國家,美食與鬥牛、足球、網球一起成為了他們舉世聞名的標籤。提起西班牙你可能不清楚國王與首相的名字,但你一定知道伊涅斯塔、納達爾和海鮮飯。如果我告訴你正宗的西班牙海鮮飯是沒有海鮮的,你是不是覺得非常震驚,不過這的確是板上釘釘的事實。在地中海,西班牙海鮮飯是與法國蝸牛、義大利麵齊名的三大名菜之一,西班牙語稱它為Paella,音譯為"巴埃亞",需要說明的是在西班牙語中P和B都發B這這音。
  • 西班牙海鮮飯
    到了西班牙,怎麼能沒有Jamón ibérico呢。一口醃製的入口即化的火腿,一口甜蜜瓜,不得不佩服,這味道真的是經典啊。接下來,主角出場,Paella海鮮飯,據說是西班牙的男人為了體貼妻子的辛苦,給妻子做的飯。(不知道現在還有沒有這樣體貼的丈夫呢?)
  • 享用正宗西班牙美食,在家製作西班牙海鮮飯
    西班牙海鮮飯不是一道容易製作的菜色,但相信看完這篇文章後,西班牙海鮮飯可以,而且應該在家裡烹煮和享用。什麼是西班牙海鮮飯?什麼可以叫西班牙海鮮飯,什麼不能叫西班牙海鮮飯,一直有很多爭論。傳統海鮮飯使用包括兔肉、雞肉和豆子烹調等傳統食材,是最初始的海鮮飯。後來這個定義擴大了,只要放在海鮮飯鍋裡煮,你就可以放心地稱它為海鮮飯。設備和食材你首先需要海鮮飯鍋,沒有海鮮飯鍋,它就不是海鮮飯。海鮮飯鍋是寬而淺的平底鍋,讓米可以攤平,均勻的烹煮。鍋的尺寸尤其重要,12 英寸的平底鍋容易操作,可以煮一杯米飯。
  • 探店 西班牙菜,除了海鮮飯我們還吃什麼?
    說起西班牙菜,第一個就會想到金燦燦的鋪滿青口、蝦和魷魚圈的海鮮飯
  • 附攻略|正宗的西班牙海鮮飯沒有海鮮?Pealla 到底是啥意思?海鮮飯遠比你想的複雜...
    提到西班牙美食,大家的第一反應一般都是西班牙海鮮飯(Pealla)。
  • 在家做正宗西班牙海鮮飯,需要準備啥?
    -什麼值得吃-(微信ID:SMZDC2015)裡,分享了很多他吃過的美食,不過,聽說重慶火鍋和日料才是他的心頭摯愛……今天他跟我們聊聊在家做西班牙海鮮飯必備的食材和鍋具,看完之後,說不定你也會愛上這熱情、豐盛的海鮮飯!
  • 盤點國外美食節目之裡克·斯坦的西班牙美食之旅,網友:海鮮重油
    今天小編給大家帶來的是國外真人秀美食節目之裡克·斯坦的西班牙美食之旅,網友:海鮮重油,下面就和小編一起來看一下這個電影的簡介和部分網友的評論吧。老頭兒根本就是一臉厭惡的表情,勉強吃兩口西班牙菜,然後說雖然大部分人都覺得這個食物很噁心但是我喜歡( ̄▽ ̄)最後終於受不了在房車裡煎了英國式的玉米餅子和雞蛋,坐在路邊狂吃起來哈哈哈哈哈(而且英國憑什麼嫌棄別的國家啊,英國菜全世界最難吃誰不知道啊!美食文化之旅。相對之前看過的美食紀錄片,主持人風格比較淡定和嚴謹。有一種考察既視感。
  • 不用去西班牙,自製超正宗西班牙海鮮飯,好好吃喲
    這居然是我生完娃後第一次更新菜譜,想想也是,能做口飯吃已經很難得了,怎麼還能有空再拍照,再寫菜譜呢。可自從聖誕節去了巴塞隆納度假後,就已中了Paella的毒,每周都要吃一次,實在太好吃了!老公說,我已經完美超越了西班牙飯館的水平!
  • 嚇倒中國遊客的西班牙美食 墨魚汁海鮮飯
    嚇倒中國遊客的西班牙美食 墨魚汁海鮮飯 字號:小大2013-06-05 09:04 來源:環球網我要評論() 在海鮮飯的系列中還有一種墨魚汁海鮮飯。
  • 在家就能吃到的西班牙風情——西班牙海鮮飯!
    哈嘍大家好,我是你們的親親小編,我們今天要講的呢,是一道非常有名的外國美食——西班牙海鮮飯。歐洲的食物大家都知道,大都乏善可陳,能拿得出手的,除了法國和義大利,大概就屬西班牙了。當然,葡萄牙也是值得一提的,不過我們今天要講的主要是西班牙海鮮飯,就略過葡萄牙好了。
  • 知食 | WikiPaella海鮮飯百科,帶你找到最正宗的西班牙海鮮飯!
    ,大家一定會想到瓦倫西亞的傳統美食,一鍋充滿地中海風味的海鮮飯,作為與法國蝸牛、義大利麵齊名的西餐三大名菜之一,海鮮飯(Paella)一直都是遊客們來到西班牙後必吃的一道菜。可是所謂的海鮮飯可不一定是海鮮做的哦,不同地區的海鮮飯,使用的材料也都不一樣,比如說,瓦倫西亞的的海鮮飯是以兔肉和雞肉為主的,並沒有海鮮。