國際漢語教師志願者閆少琴,在模里西斯的漢教之路

2020-12-12 師範生看教育

我是在疫情爆發之前來到模里西斯的,所以,從北京出發到杜拜,再從杜拜到模里西斯一路還算順利。抵達之後,模里西斯教育部出于謹慎讓我們一行人隔離一個月。在這一個月期間,大家也沒閒著,忙著為開學做準備、寫教案、熟悉教材。

親切的老師們

隔離期結束後,我背著書包,左手提飯袋,右手提教具,奔赴於家與學校之間。坊間流傳「每一位國際漢語教師都是一個好演員」,這是句大實話,為了讓學生對中文學習更有興趣,大家可謂是使盡了渾身解數,兒歌教唱、視頻展示、實物教學、動作演繹……

記得剛到學校第一天,在校長辦公室裡辦理入職手續時,有一個工作人員跟我和我的同事兼室友說「你好」「早上好」,還唱起中文歌《茉莉花》,旁邊的人哈哈大笑,他卻義正言辭地說:「This is a chinese song.」我連連給他叫好。

學校裡的老師對我們都很友善,告訴我們有什麼困難就說出來,會幫助我們一起解決。副校長還特意在全體師生都參加的晨會上,親切地稱我們為「來自中國的朋友」,讓我們感到十分溫暖。

我的教學方法得到了認可

這裡的學生非常熱情,無論是調皮的,乖巧的,學中文的還是不學中文的,總會跑過來跟我說:「你好」「Hello」「Bonjour」。學生也會因為喜歡你,經常送你一顆糖果,或者一條巧克力棒,在這裡做一名國際漢語教師毋庸置疑是幸福的。

當地的漢語督導是一名非常有教學經驗的華人老師。她會經常到每個學校去聽課,為教師上課提出建議。有一次,漢語督導來到我的六年級課堂聽課,儘管我已經是第二年在模里西斯教漢語了,但沒有教過六年級,對於漢語督導的「突然到訪」還是有些緊張,也做好了接受批評的準備。

讓人意外的是,課後我卻被督導表揚了,「引入語法的方法好,上課有激情,能讓學生集中注意力,學生的參與感強。」這突如其來的誇讚讓我略感驚喜也不勝感激。

想念我可愛的學生們

而正當我慢慢開始熟悉學生們,從容應對不同年齡段的學生時,當地疫情的爆發,促使課程不得不中斷,這讓我分外懷念和他們在一起的日子。

記得一年級聰明的Ayanna傲嬌又害羞地跟我說,「Miss, Je suis Ayanna pas Yanna」(老師,我叫Ayanna,不叫Yanna)。

記得二年級可愛的Reeya總是能心領神會我說的一切,並能完美糾正其他學生的誤解。

記得六年級的學生漢語基礎較差,讓我頭疼,但是通過我給他們制定了學習計劃後,慢慢地,大家的漢語在不斷進步,每個人也愈發自信……

來模里西斯是值得的,遇見可愛的人,見過美麗的風景,但更多的是找到了自己的熱愛。坐落於南半球的模里西斯,有炙熱也有涼爽,與中國的夏秋相似,但與中國有不一樣的夏秋之景與冷熱之情。

與模里西斯相識的每一天都在教我做自己,做更好的自己,永葆赤子之心與感恩之心。跨越千山萬水的這一行畢生難忘,是對無悔青春最好的見證。

作者簡介

閆少琴,中國海洋大學漢語國際教育研究生,模里西斯普通留任志願者。

來源:孔子學院,版權歸原創

相關焦點

  • 玉蘭說,中國夢——SWUers海外漢語傳薪之旅(二)
    國光中學孔子課堂承載著我在泰國最美好的回憶,在未來的時間裡,我將繼續努力,進一步紮根漢語國際傳播事業,不斷奉獻自己的力量!12傳薪之路:在泰的漢教小時光楊思傑泰國國光中學孔子課堂外派教師三年的時間說長不長,說短也不短,在泰的這段漢教時光學到了很多,學到了很多學校裡學不到,國內也無法體驗到的東西,讓我的人生多了一段豐富的經歷。
  • 國際漢語教師證書,不是國外公派教師志願者選拔必備條件
    很多有意去國外任教漢語的朋友都在問我,要不要考國際漢語教師證書,國際漢語教師證書是否有用?我曾經進行了相關說明,今天我就國際漢語教師證書做詳細的說明。目前,國家漢辦孔子學院正在試行國際漢語教師證書培訓和考試,相對來說是中國比較權威的國際漢語教師證書。
  • 這位漢語教師的優雅與從容,是如何"煉"成的?
    人常說:"專業的事由專業的人來做",我打算成為那個專業的人。於是我便開始備考漢語國際教育碩士。在這個學習的過程中,我經常驚嘆:"哇!原來我的母語是這樣的母語!"在教學中,我比較推崇沉浸體驗教學法:教師讓學生沉浸在真實的或接近真實的漢語語言環境中,用身體、內心去感覺漢語、體驗漢語,而不是用冗長繁複的口頭解釋去說明漢語。我要的是在我潤物細無聲式的引導下,學生感覺到、體驗到漢語的語音、語法、詞彙、漢字,從而生成學生印象深刻的、鮮明的、有效的輸入、操練。
  • 孔子學院十三載漢教路,我與孔子學院共成長
    自2006年12月起從事國際漢語教育事業,我經歷了從漢語教師志願者、孔子學院漢語教師到孔子學院院長的成長曆程。多年來,能將自己和孔子學院的命運連在一起,能和孔子學院事業一起進步,我深感榮幸。親眼見證蘇丹漢語教學的成長與發展2006年12月26日,離開家人和不滿3歲的孩子,作為漢語教師志願者,我來到蘇丹喀土穆大學任教。從此,踏上了國際漢語教師之路,至今已是十三個年頭。
  • 暨大華文學院團隊赴北京調研 交流漢教專業建設
    應用語言學系教師與北京外國語大學中國語言文學學院教師交流應用語言學系教師與北京語言大學人文社會科學部教師交流   中國僑網4月22日電 據暨南大學華文學院網站消息,為推進暨南大學華文學院漢語國際教育本科專業改革,切實提高本科生的綜合素質和就業競爭力,日前,暨大華文學院應用語言學系系主任李軍教授帶領該系教師一行五人赴北京外國語大學
  • 國家漢辦招聘漢語教師志願者赴泰國從事教學工作
    華聲報天津消息:從天津師範大學獲悉,天津師範大學作為國家漢辦《國際漢語教師中國志願者計劃》指定培訓院校之一,擬於本年度5月份選派50名志願者漢語教師赴泰國中學從事境外漢語教學工作。現面向社會招募選拔符合條件的志願者。
  • 泰南四府漢教志願者在崗培訓在國光孔子課堂舉行
    中新網曼谷7月7日電 (梁馨丹 王蒙)為期兩天的2013年泰國南部宋卡府及周邊地區漢教志願者第二輪在崗培訓,7月7日在國光中學孔子課堂新文化中心圓滿落幕。  張惠勳領事表示,志願者教師肩負著推廣中華文化的歷史使命,應積極主動融入當地社會,保持良好的生活習慣和積極向上的生活態度,在具體的工作中培養和加強國家、民族、事業和自己的責任意識,為中泰友誼做出貢獻。  方志雄說,漢語教師志願者不遠萬裡來到泰國南部,我們華人華僑埠眾深為感佩,他們是中泰民間文化交流使者。
  • 漢語教師志願者慕文萍,在俄羅斯的「海參崴之戀」
    教學之感悟在2018-2020年間,我主要負責教授高級商務漢語課程。在近兩年的教學實踐中我發現,在教授商務漢語系列教程時,延展和「復現」鏈始終是教學環節中的兩個「孤點」,若想提高教學質量,就需要打造築基、增補、延展、復現等關鍵鏈條,形成教學閉環。
  • 泰國北欖府漢語教師志願者在崗培訓會結束
    泰國北欖府漢語教師志願者在崗培訓會結束 、中國國家漢辦駐泰代表處管理教師劉思施老師以及來自北欖府的32名漢語教師志願者參加了本次培訓會。
  • 世界漢語教學學會成立專委會 冀壯大國際漢語教師隊伍
    世界漢語教學學會會長、天津師範大學校長鍾英華當日接受記者採訪時表示,希望教師發展專業委員會能更有針對性地開展教師教育相關學術研究及交流,尤其是要創造多種形式培養培訓本土漢語教師,不斷發展、壯大國際漢語教師隊伍,推動世界漢語教學領域教師專業發展的學科建設,促使更多國家將中文納入國民教育體系。
  • 2014韓國忠北地區漢語教師志願者教學座談會舉行
    中新網4月30日電 據國家漢辦網站消息,4月27日上午10點,在忠北大學孔子學院會議室召開了2014年忠北地區漢語教師志願者教學座談會。中國駐韓大使館教育處志願者管理教師劉渤、忠北大學國際交流院院長兼忠北大學孔子學院韓方院長金佚洙、忠北大學孔子學院中方院長崔亨龍、忠北地區的六名漢語教師志願者以及忠北大學孔子學院的五名漢語教師志願者參加了本次座談會。  座談會由崔亨龍院長主持。
  • 曼谷及周邊地區漢語教師志願者春節聯歡暨教學技能大賽頒獎典禮在...
    國際在線消息(中國國際廣播電臺記者 李曉萍):2019年曼谷及周邊地區漢語教師志願者春節聯歡暨教學技能大賽頒獎典禮27日在泰國曼谷舉行。活動由孔子學院總部、國家漢辦共同舉辦。中國駐泰國大使館公參楊欣、中國駐泰國大使館教育組一等秘書宋若雲、泰國教育部次長辦公室督學杜麗雅·阿瑪噠維瓦、泰國教育部基礎教育委員會副秘書長安鵬·陂那沙、泰國華文教師公會主席羅宗正等中泰嘉賓,以及孔子學院院長、孔子課堂負責人、漢語教師志願者、留學生等約400餘人歡聚一堂,喜迎新春。楊欣公參(前排左一)為教學技能大賽一等獎獲獎志願者屈君頒獎。
  • 泰南四府漢教志願者在崗培訓在國光孔子課堂舉行
    中新網曼谷7月7日電 (梁馨丹 王蒙)為期兩天的2013年泰國南部宋卡府及周邊地區漢教志願者第二輪在崗培訓,7月7日在國光中學孔子課堂新文化中心圓滿落幕。  張惠勳領事表示,志願者教師肩負著推廣中華文化的歷史使命,應積極主動融入當地社會,保持良好的生活習慣和積極向上的生活態度,在具體的工作中培養和加強國家、民族、事業和自己的責任意識,為中泰友誼做出貢獻。  方志雄說,漢語教師志願者不遠萬裡來到泰國南部,我們華人華僑埠眾深為感佩,他們是中泰民間文化交流使者。
  • 駐韓使館教育處參贊訪首爾國際高中慰問漢語教師
    駐韓使館教育處參贊訪首爾國際高中慰問漢語教師   中新網6月25日電 據國家漢辦網站消息,日前,中國駐韓使館教育處安玉祥參贊訪問首爾國際高中,慰問了在該校任教的國家漢辦漢語教師志願者。
  • 印尼中國漢語教師志願者異鄉過年述春節感言
    中新網2月13日電 據印尼《星洲日報》報導,在印度尼西亞的中國漢語教師志願者已成為一道美麗的風景線。春節期間,在異國他鄉的她們又有哪些想說的心裡話呢?讓我們一起來聆聽志願者們藏在心靈深處那份溫情,一起聽聽她們的心裡話。
  • 持有國際漢語教師證書 老外也能教漢語
    目前,大多數在海外任教的國際漢語教師都是中國人,是孔子學院總部/國家漢辦經過選拔,根據其他國家的需求,派到海外任教,每個外派到國外的漢語教師都必須具有國際漢語教師資格證書,一般任期是兩到三年。那外國人有沒有機會當國際漢語教師呢?答案是肯定的。我們今天就來聊一聊老外教漢語。
  • 2016年孔子學院總部/漢語教師志願者招聘1189人公告
    為貫徹落實《孔子學院發展規劃(2012-2020年)》,做好漢語教師志願者選派工作,受孔子學院總部/國家漢辦委託,現啟動2016年下半年漢語教師志願者選拔推薦工作。2. 2016年下半年普通志願者及其他孔院志願者崗位須在3月23日前報名。(二)報名對象2016年本科及以上應屆畢業生,在讀研究生,在職教師,回國志願者。掌握赴任國語言、專業為漢語國際教育、具有教學經驗、有《國際漢語教師證書》考試成績者和品學兼優的學生幹部優先。
  • @漢語教師、畢業生:招募867名志願者赴孔子學院任教
    14日,大河報·大河客戶端記者從河南省教育廳獲悉,我省啟動2020年上半年漢語教師志願者報名,本次共招募867名志願者赴孔子學院(課堂)任教,另面向全國招募2150名赴任普通項目志願者。根據孔子學院總部《關於組織2020年上半年赴任漢語教師志願者報名的函》[孔院總部(2019)372號]的要求,孔子學院總部優先面向孔子學院中方合作院校招募867名2020年上半年赴孔子學院(課堂)任教的志願者,面向全國各類學校招募2150名2020年上半年赴任普通項目志願者。
  • 對外漢語教師資格證書不好拿
    近幾年來,對外漢語教師資格證書越來越成為熱門的證書。伴隨著「漢語熱」的出現,漢語水平考試(HSK)的參考人數與日俱增,也帶動了漢語輔導教師的需求大量增加。可以這麼說,無論是在國內輔導外國人學習漢語,還是到國外當漢語教師,都已經成為熱門的行業。那麼,作為入行「門檻」的漢語教師資格證書,該如何拿?這個「外教」又該怎麼當呢?
  • 教外國人學中文 在武漢做漢教的我們也能擁有高收入
    教外國人學中文在武漢做漢教的我們也能擁有高收入在我們的傳統印象當中,從事翻譯或是在外企工作都有著高收入,但是隨著中國不斷的發展壯大,讓外國人學中文的數量只增不減,對外漢語教師的收入也呈現出只高不低的局面