日本熊本山都町長梅田穣因姓名與拜登讀音相同走紅

2020-12-10 騰訊網

近日，日本熊本縣山都町町長梅田穣因姓名讀音與美國大選民主黨總統候選人拜登完全一致而走紅。

日本共同社9日報導稱，梅田穣姓名的音讀假使以歐美「名在前姓在後」的方式書寫，其發音與喬 拜登姓名的日語讀音一模一樣。梅田8日稱，自己聽聞此事「有親近感。聽說拜登當選已成定局後，猶如自己當選一樣感到高興」。梅田還對拜登表示祝賀。

在家人告訴梅田在網上受到關注之前，梅田並未注意到自己的姓名與拜登讀音相同。他表示，「此事很突然，感覺很詫異」。據稱，在拜登當選已成定局的消息傳出後，多位朋友接連向梅田表示祝賀，「恭喜」、「當選太好了」。

值得一提的是，在2008年美國總統選舉中，福井縣小濱市（Obama）的發音與美國前總統歐巴馬姓名日語讀音相同，為此當地曾有民眾組建「自發為歐巴馬加油之會」，向歐巴馬送去小濱特產等，以此開展交流。梅田表示：「自己今後考慮為了提升山都町的知名度而對姓名讀音一致一事進行宣傳。」

相關焦點

  • 日本熊本山都町長梅田穣因姓名與拜登讀音相同走紅
    日本熊本山都町長梅田穣因姓名與拜登讀音相同走紅 澎湃新聞記者 南博一 2020-11-09 16:59 來源：澎湃新聞
  • 名字發音是「喬·拜登」 日本官員梅田穣火了
    來源：環球網原標題：名字發音是「喬·拜登」，日本這位官員火了【環球網報導 記者 崔妍】因名字讀音與美國「當選總統」喬·拜登相同，73歲的日本熊本縣山都町町長梅田穣最近突然成了「網紅」。據日本時事通訊社等多家日媒報導，這位町長的姓由「梅」和「田」兩個字組成，在日語中通常被讀作「ume」和「da」，但是也可以讀作「bai」和「den」。與此同時，他的名字「穣」的發音通常為「joe」。時事通訊社：日本的喬·拜登？
  • 「我也叫拜登」,日本人熊本縣一町長火了
    美國前副總統喬·拜登 今年73歲的梅田穣，是日本熊本縣山都町的町長，也是熊本熊的老鄉。他人生的大部分時間都生活在熊本縣，2017年當選上了人口只有1萬3000人的山都町町長，類似中國的鎮長。
  • 「我也叫拜登」,日本人熊本縣一町長火了
    美國前副總統喬·拜登今年73歲的梅田穣，是日本熊本縣山都町的町長，也是熊本熊的老鄉。他人生的大部分時間都生活在熊本縣，2017年當選上了人口只有1萬3000人的山都町町長，類似中國的鎮長。熊本縣山都町町長梅田穣11月6日是拜登和川普選戰正酣的時候，那天早上，家人突然告訴梅田穣，「你在網上出名了，網友都說你是日本的喬·拜登！」原來，梅田穣的名字的讀音，被日本網民巧妙地改成和拜登一樣了。
  • 名字發音是「喬·拜登」,日本這位官員火了
    「當選總統」喬·拜登相同，73歲的日本熊本縣山都町町長梅田穣最近突然成了「網紅」。時事通訊社：日本的喬·拜登？熊本縣山都町梅田穣町長「有點困惑」如果按美國人名在前的讀法，「梅田穣」則可以讀作「joe baiden」，與喬·拜登（Joe·Biden）的名字發音相同。
  • 名字發音是「喬·拜登」,日本這位官員火了
    「當選總統」喬·拜登相同，73歲的日本熊本縣山都町町長梅田穣最近突然成了「網紅」。時事通訊社：日本的喬·拜登？熊本縣山都町梅田穣町長「有點困惑」如果按美國人名在前的讀法，「梅田穣」則可以讀作「joe baiden」，與喬·拜登（Joe·Biden）的名字發音相同。
  • 日本一鎮長與「喬·拜登」同名,對外表示:感覺自己贏得了選舉
    近日，日本一個小鎮的鎮長成為了網絡紅人，因為人們發現他名字的讀音與美國總統大選贏家「喬·拜登」的名字相同。 73歲的梅田穣是日本西南部熊本縣山都町的町長。當他的家人告訴他，他的名字在網上引起了大家關注時，他吃了一驚。
  • 日本一鎮長與「喬·拜登」同名,對外表示:感覺自己贏得了選舉
    近日，日本一個小鎮的鎮長成為了網絡紅人，因為人們發現他名字的讀音與美國總統大選贏家「喬·拜登」的名字相同。73歲的梅田穣是日本西南部熊本縣山都町的町長。當他的家人告訴他，他的名字在網上引起了大家關注時，他吃了一驚。
  • 因控訴遭町長性侵,日本女議員被罷免
    【環球時報記者 邢曉婧】日本群馬縣草津町唯一一名女性議員新井祥子因控訴遭到町長黑巖信忠性侵，日前被公投免職。理由是新井祥子造謠，玷汙了草津町的聲譽。此事在日本再次引發關於日本女性恥辱文化的大討論。日本《朝日新聞》8日稱，新井祥子去年11月公開表示曾遭到町長黑巖信忠性侵，但因害怕不敢立即報警。
  • 因控訴遭町長性侵,日本女議員被罷免
    【環球時報記者 邢曉婧】日本群馬縣草津町唯一一名女性議員新井祥子因控訴遭到町長黑巖信忠性侵，日前被公投免職。理由是新井祥子造謠，玷汙了草津町的聲譽。此事在日本再次引發關於日本女性恥辱文化的大討論。日本《朝日新聞》8日稱，新井祥子去年11月公開表示曾遭到町長黑巖信忠性侵，但因害怕不敢立即報警。
  • 從「送一瓶避孕膏」看由姓名讀音鬧出的笑話
    兩人的名字從字面上看都不錯，但如果連在一起讀出來，就容易產出歧義。有的讀者把這兩位作者戲稱為「送一瓶避孕膏」。像這樣的例子實在太多了，下面列舉幾個分享給大家。相傳在古時候，有一位姓樂名樂樂的書生進士及第，姓名的正確讀音依次是yue、le、yao。有一天皇帝要殿試新科進士，就叫太監喊他上朝。太監傳旨道：「樂樂樂（1e)上殿。」
  • 日本上峰町副町長曾「玩失蹤」 現因病辭職
    【環球網綜合報導】據日本《讀賣新聞》8月10日報導，從日本文部科學省派至佐賀縣上峰町任職的副町長松井加奈江，從6月下旬開始沒有上班。對此町長武廣勇平在9日的町議會全員協議會中給出了解釋，稱松井副町長由於健康問題已在9日辭職。現上峰町正在推動副町長接任人的選舉。
  • 日本京都河原町旅遊攻略
    日本京都河原町旅遊攻略 其中還有1200年歷史的老鋪，能夠感受到日本古都的風韻。從四條、三條河原町向東走，是架設在鴨川上的四條大橋、三條大橋，還有散布著眾多寺院、神社的寺町大道以及充滿風情的繁華街先鬥街等，時至今日依然是在觀光客中具有較高人氣的地區。　　二條城　　建於1603年，位於京都，是德川幕府的權力象徵。
  • 日本女議員控訴遭町長性侵,自己卻因貶低女性、損害地方聲譽被罷免
    據美國有線電視新聞網CNN、法新社9日報導，日本中部群馬縣草津町的居民以壓倒性的投票結果罷免了當地唯一的女性議員，此前她指控町長性侵了她。▲日本群馬縣草津町上周日，在以天然溫泉聞名的度假勝地日本草津町，居民以壓倒性的投票結果罷免了當地唯一的女性議員，51歲的新井湘子（Shoko Arai）。罷免原因是新井湘子的性侵指控「貶低」了群馬縣的女性，損害了草津町的聲譽。據法新社援引市政廳發言人的話說，在投票的2835名居民中，有2542名支持罷免她。
  • 教你讀懂日語中的「町」
    教你讀懂日語中的「町」    看到日語中的「町」，我們都知道它是城鎮的意思，也知道它有兩個讀音，一個是「まち」、一個是
  • 有種「獨一無二」叫不隨爸媽姓,武漢學生因姓名走紅,網友:霸氣
    有種"獨一無二"叫不隨爸媽姓網絡上有一位來自武漢的學生就因為他的名字而走紅，他的名字之所以能夠成為大家關注的焦點是因為他的名字十分獨特，叫春秋戰國。這名武漢學生因姓名走紅後，有網友表示："這名字很霸氣。"也有網友譴責父母取名「太隨意」，不顧孩子感受。
  • 因控訴遭町長性侵,日本女議員被罷免,理由竟是影響本地聲譽?
    據英國《獨立報》12月8日報導，日本群馬縣草津町唯一一名女性議員新井祥子（Shoko Arai ）因控訴町長性侵，日前被公投免職。其理由是新井祥子造謠，玷汙了草津町的聲譽。此事引發關於「日本女性恥辱文化」的討論。
  • 從「送一瓶避孕膏」看由姓名讀音鬧出的笑話
    兩人的名字從字面上看都不錯，但如果連在一起讀出來，就容易產出歧義。有的讀者把這兩位作者戲稱為「送一瓶避孕膏」。像這樣的例子實在太多了，下面列舉幾個分享給大家。相傳在古時候，有一位姓樂名樂樂的書生進士及第，姓名的正確讀音依次是yue、le、yao。有一天皇帝要殿試新科進士，就叫太監喊他上朝。太監傳旨道：「樂樂樂（1e)上殿。」
  • |趣讀|名人姓名的讀音問題(8)
    名人姓名的讀音問題   「蓓」讀音為「bèi」，字義：【蓓蕾】含苞未開的花；【黃蓓】古指一種草
  • 有種「獨一無二」叫不隨爸媽姓,武漢學生因姓名走紅,網友:霸氣
    有種"獨一無二"叫不隨爸媽姓網絡上有一位來自武漢的學生就因為他的名字而走紅，他的名字之所以能夠成為大家關注的焦點是因為他的名字十分獨特，叫春秋戰國。這名武漢學生因姓名走紅後，有網友表示："這名字很霸氣。"也有網友譴責父母取名「太隨意」，不顧孩子感受。