《唐人街探案2》即將就要在國內正式上映了,這一部電影也是受到了眾多網友們的關注,這一系列電影中的搞笑擔當一直都是王寶強所飾演的唐仁,他的口音也是一大笑點,那麼唐人街探案唐仁說的什麼方言?
唐仁是2015年12月上映的國產喜劇推理片《唐人街探案》的主角,由王寶強飾演。操著一口廣東味十足的普通話,自稱「唐人街第一神探」,但其實平常接的都是找貓狗、捉小三、送快遞之類的活兒,也有著猥瑣好色的一面。
因為被人陷害意外捲入一樁盜金殺人案,與來泰國旅遊的遠房外甥秦風(劉昊然飾)在躲避警察追捕、匪幫追殺、黑幫圍剿的同時,在短短「三天」內,完成了找到「失落的黃金」、查明「真兇」、為自己「洗清罪名」這些「逆天」的任務。
唐人街探案中王寶強飾演的角色「唐仁」操著一口廣東味兒十足的普通話,網上有聲音評論他片中的口音「太像曾志偉」。在此前的廣州路演,口音問題也引起了當地觀眾的注意,映後見面會上,觀眾們對「唐仁」的口音還是給予了相當大的肯定,在「內行人」看來和曾志偉還是很不一樣的,還給出了「非常地道」的高分評價。而寶強也入戲很深,不僅變成話癆,在採訪中也變身「唐仁」,用廣東口音作答。
親人:遠房外甥秦風
唐仁與秦風可謂是一對「歡喜冤家」,雖然是外甥與舅舅的關係,卻互稱「小唐」「老秦」;雖然時常鬥嘴、互相嫌棄,但關鍵時刻唐仁會衝進火裡救秦風一命,秦風也全力以赴一心破案,為表舅洗清罪名。
《唐人街探案2》臺詞語錄笑破肚皮!
1、The abyss looks upon you as you gaze into the abyss. Look, but don't look too long.
當你在凝望深淵時,深淵也在凝望你。可以看,但別看太久。
2、Wang eight egg, don't run, how to say in Chinese?
Dad, hit me!
王八蛋,別跑,中文怎麼說?
爸爸,打我!
3、Immediately, Chinese pinyin likeyou!
立刻有,漢語拼音likeyou!
4、Is Chinatown detective America? It's a blockbuster!
唐人街神探大鬧美利堅嗎,這才叫大片啊!
5、It is not the beast, it is the beast.
殺人的不是獸,是獸性。
《唐人街探案2》唐仁臺詞意外爆紅,立刻就紅遍網絡!
6、Your divine action exposes your animal's movements.
你神性的舉動暴露了你獸性的行蹤。
7、Tao sheng yi, life two, two life three, three living things. All human beings are human and animalistic.
道生一,一生二,二生三,三生萬物 。所有人都是人性、獸性。
8、Wait a minute, this girl is so beautiful!
等等,這位姑娘長得真清秀啊!